ืืื ืึธืคื ืืขืืึธืื ืฆืืืืฉื ืื ืืืฉืึธืืงืืืึทืจ ืืื ืื ืืืช, ืขืก ืืึธื ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืื ืืขื ืืืขืจืืขืจืืื ืืืึทืืฉ ืคืื ืืืกืคึผืึทื ืืกื ืคืืืืืก ืคึผืจืขืกืืึธื. ืืืืึทื, ืืื ืึท ืืืกืืึธืจืืงืขืจ (ืืื ืืืืงื ืืื ืึท ืืจืขืกืขืจ ืืจืขื ืืื ืืขื ืืจืึธื ืืกืืืง ืึทืกืคึผืขืงื ืคืื ืื ืืืกืคึผืึทื ืืง), ืืขืจ ืขื ืืืืฉ ืืืืจ ืืื ืื ืืืขืกืืึทืืืืืื ืืื ืืขืกืึธืฃ ืงืึทืืขืงืืึทื ืืื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืจืืื ืืืขืจืง ืืืขืื ืื ืืึทืืืึทื ืืื ืืืึทืืฉ ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืืกืคึผืึทื ืืง.
ื ืืืืืึทื ืึทืจืืขื ืฆื ืืืฆืจ ืื ืืขืืึทื ืืึธืืืื ืืื ืึท ืืจืืืก ืงืืืืืจ, ืืจืืืืฆืืื ืขืื ืืื ืืื ืืืืืืกืืืง ืึทืืืขืงืืืืื, ืืืึธืก ืืื ืืขืืืืื ืืื ืืืึทื ื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ื ืื ืึธื ืฆืืืึทืคึผื ืจืืืฉืขืจื ืคืื ืืขืจ ืืืขืื.
ืงืืื ืขืจ ืืขืกืขืจ ืืื ืขืืขืฆืขืจ ืึทืจืืืก ืื ืึธื ืืืื, ืฆื ื ืขืืขื ืงืขืืจ ืคืื ืึทืืึท ืึท ืึทืจืืขื. ืืืืึทื ืคืจืื ืคืื ืงืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ืืื ืืขื ืืึทื ืกืื, ืคึผืจืขืกืืึธื ืืื ืืืืืืช ืฆื ืฆืืฉืืขืื ืืขื ืฆืื ืจืขืืืกืืจืึทืฆืืข ืคืื ื, ืืืึธืก ืึท ืืึทืืืงืืึทืืึทืก ืืืืจืึทืจืืึทื, ืฆื ืฉืืขืื ืื ืืึทืฅ ืืืืฃ ืืืจ ืืื ืืืืฃ ืื ืงืึธืืืึทืก ืืื ืึทืืฅ ืฉืืึทืืืช ืฆื ืคืึทืจื ืขื ืืื ืืืึทืืฉ.
ืึทืืื, ืืืื ืขืจ ืคืื ืืืื ืืืืขืจ ืืืขืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืขืจืึทืก ืจืขืคืขืจืก ืฆื ืึท ืืืืึทืืื ืื ืืืกืืึธืจืืฉ ืึทื ืึทืืืกืืก, ืึท ืืืขื ืฆื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื ืขืก ืฆื ืืึธืื ืขืืืช ืคืื ืึทืืฅ ืืขืืขื, ืืืืขื ืขื ืืื ืืขืืขืจื ื.
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืื Paul Preston
ื ืคืืืง ืคืืจืจืืื
ืืืขื Lazarillo de Tormes ืืื ืืขืฉืจืืื, ืื ืืืืื ืืจืืืงืืื ืคืื ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืืืึผืงืก, ืื ืืขืืืฉ ืฆืืืืฉื ืื ื ืืฆื ืื ืกืืื ืงื ืืื ืื ืึทืกืคึผืขืจืืืฉืึทื ื ืคืื ืืขืืขืจ ืืึทืืึทืจืึทืืข ืื ืืืึทืืืื ืืื ืจืขืืืืึธืจ ืึธืืขืจ ืคึผืึธืืืืืงืขืจ, ืืื ืคึผืื ืงื ืกืขื ืืึทื ืกื ืคึฟืึทืจ ืืืืขื.
ืขืก ืืื ื ืืฉื ืึทื ืืื ืืขื ืขื ืึทืืข ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื, ืึธืืขืจ ืฆืืืืฉื ืึทืืข ืืขื ืข ืืืึธืก ืจืืืฉื ืืึทืื, ืคืืืข ืคืื โโืื ืืืชืืืช ืคืื ืื ืคืืจืขืจ ืกืืืคึผื ืืืจื ืืื ืึท ืคึผืืึธืื, ืจืืงืึทืืืขืจื ืคึฟืึทืจ ืื ืกืืื ืคืืืข ืกืขื ืืฉืขืจืื ืฉืคึผืขืืขืจ ืืื ืื ืืจืึธืืืขืกืง ืคืื Inclรกn ืืืึทืื. ื ืงืืื ืึทืืืขืจืืืขืจ ืืื ืึท ืืืืขืจ ืืึธืงืข ืืจืึธื ืืงืึทืืืกื ืืื ืคืืืืืก ืคึผืจืขืกืืึธื ืืืึธืื ืฉืืจืื ืืืื ืืขืจ ืืื ืืืขืื ืื ืืขืคึผืจืึทืืืืืฉืึทื ืคืื ืืฆืืื ืคืื ืึทืืื ืคืืืข ืื ืืืฉืื ืืึทืก ืคืืจืขืจ-ืืืืืขืก ืืื ืืืืืืข ืคืื โโืกืืงืึทืคืึทื ืืืง ืืฉืึทืืคึผืก ืืืึธืก ืึผืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืื ืืื ืื ืืืึทืงืึทืกื ืจืืืื ืขื ืขื ืืืงื ืืจืืืืฃ.
ืืื ืืขืจ ืืจืืื ืืืืืืึธืืจืึทืคื ืคืื ืืขื ืขื ืืืืฉ ืฉืจืืืืขืจ, ืืขืจ ืืึทื ื ืกืขืจืืืขืก ืืื ืึท ืกืื ืืขื ืึธืืขืจ ืืคึผืืืช ืืื ืึท ืืึทืืืื ื ืคืื ืืึทืืืึทืืืง ืื ืืจืึทืืืกืืึธืจืืขืก ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทื ืฅ XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื, ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืื ืึท ืืจืืืก ืืึธืก ืื ืืขืฆืืืื ื ืืืจื ืืืงืืึทืืึธืจืฉืืคึผ ืึธืืขืจ ืงืึธืจืืคึผืฆืืข, ืืื ืืจืึธืฅ ืืขื ืืืื ืืงืกืืืื ืืื ืื ืืขืจืกื ืืืืึทื ืกืื ืขืจืืึธืื ืคืื ืื ืกืฆืขื ืข. ืคึผืึธืืืืืง, ืืื ืื ืืขื ื ืคืื ืืืืึทืงืืืขื ืคืืืข ืืึธื. ืืึธืืฉ ืฆืื ืกืืฃ, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึทื ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืคึผืฉืื ืื ืขืคึผืืืืืืข, ืึธืืขืจ ืกืขืจืืืืืืื ืฆื ืื ืขืืืืขืก ืืื ืืืึธืก ืืืืืข ืคึผืึทืจืืืขืก ืคึผืขืจืคึผืขืืฉืึทืืืืืืื ืืื ืืื ืึท ืคืึทืจืฆืืืืืคืื ืงืืืื ืคึผืจืึธ ืงืืืึธ.
ืืึธืก ืืื ืื ืืจืืืก ืืืืจืืืึทื, ืื ืืืฉืึทืื ืคืื ืื ืคืึทืืืึธืจืก ืืขืืขืื ืืื ืึท ืคืึทืจืคืขืกืืืงื ืืืืืืืื ื, ืึท ืืขืืืึทืกืืืืืื ื ืื ืื ืืืึธืก ืืืจื ืก ืคึผืึทืืึทืืืฉืึทื ื ืืขืจ ืืื ืืื ืคืื ืืื ืกืื ืืงืก ืืืึธืก ืืึธืื ืงืืื ืืึธื ืืขืงืืงื ืืืืฃ ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ื ืืื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ืืื ืืืื ืืึทืืข ืืืึธืก ืืื ืฉืืขื ืืืง ืงืึทื ืืงืขืจื ืืืจื ืื ืคืึธืืงืก ืงืืืกื. ืึธืืขืจ ืืึธื, ืืึธืก ืืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืืกืคืืจ ืคืื ืึท ืืขืจ ืึทืกืขืคึผืืืง ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืึธืก ืคืึธืืงืืกืื ืืืืฃ ืื ืคืืงืื, ืึทืืื ืึทื ืืขืจ ืืืืขื ืขืจ ืืื ืขื ืืืขื ืฆื ืืฉืคืื ืืื ืคืึธืจืืืืื ืฆื ืงืจืืืืง.
ืื ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืกืืืืื ืืืืื (ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืึทืืืฉืึทื)
ื ืจืขืฆืขื ืืืข ืคึฟืึทืจ ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืืขืจ ืืืึธืก ืคึผืจืขืกืืึธื ืืืกืงืึทืืืขืจื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืืฃ ืจืืกืขืจืืฉืขืจื ืืื ืืื ืืืขืจ ืืขืฆืืข ืืขืฉืืืืข.
ืืขืจ ืคืึทืงื ืคืื ืจืืืืืืื ื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืืขืจืง ืืืขืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืืื ืคึผืึธืืืืืฉ ืืืืกืืกืกืืืืืขืก ืฆืืืืฉื 36 ืืื 39 ืืื ืืขืืืขื ืจืขืื ืฆื ื ืืึทืข ืขื ืืืืื ืื ื ืคืึธืจืฉืื ื ืืืขืื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืืืืืขืก ืืขืจืขืื ืืื ืืขื ืืื. ืืื ืขืก ืืื ืืื ืฆื ืืืื ืงืจืืืืฉ ืฆื ืืื ืืื ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืืขืจ ืคืืืฉืืขื ืืืง ืจืืืืก ืืืึธืก ืืจืึธืืึทื ื ืื ืคืึธืงืืก ืคืื ืื ืืขื ืืื ืืืึธืก ืืึทืื ืกืคึผืึทืื ืืึธื ืืืืื ืืขืืึทืืื ืึท ืคืจืึทืืจืืกืืืึทื ืืืขื ืงืขืื ืื ืื ืืขืจืข ืืึทืื.
ืคึผืจืขืกืืึธื ืืืืื ืืื ืื ืืื ืื ืืืืืข ืคึผืจืึธืืขืืึธืืขื ืึท ืคืื ืืขื ืงืึธื ืคืืืงื, ืื ืจืขืคืืืืืง, ืฉืืขื ืืืง ืืื ืืืืืขืืืขื ืืืึธื, ืืื ืื ืืืฆืืง ืึทืืืืจืืืงืก ืืืื ืคึฟืื ืืืื ืืืึทื. ืืขืจื ืึธื ืืืจ ืึทืืจืขืก ืื ืืืกืืจืื ืคืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืคืึทืจืฉืืื ืขืืืฉืึทื ืืืึธืก ืจืึทื ืื GCE ืืื ืึท ืืึธืื ืข ืืืขืื ืงืึธื ืืขืงืกื. ืืืืึทื ืคืจืึทื ืงืึธ ืืืงืืืขื ืืืืฃ ืคืื ืคืืึทื ืืงืก ืืืึธืก ืืืึธืื ืืึทืื ืงืึทื ืคืจืึทื ื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืข ืืื ืื ืฆืืืืืืข ืืืขืื ืืืืื, ืืืึธืก ืงืขื ื ืืฉื ืืืืคืืขืจื ืฆื ืืืืึทืื ืืขื ืืขืืืกื-ืืื ืขื ืืขืงืึทื ืืืึทื ืคืื ืืื ืืขืจื ืึทืฆืืึธื ืึทืืข ืคึผืึธืืืืืง ืกืื ืืกืืืึทื.
ืืืืกืขืจ ืืขื ืืขื ืขืจืึทื ืงืึธื ืืขืงืกื, ืคึผืจืขืกืืึธื ืจืืืืืื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืืื ืืืืขืฉืืืง ืืขืืึทื, ืึทืืจืขืกืื ื ืืึทืืื ืืขืจืงืืื ืคืื ืืืืืืขืจืก ืืืชืืืช ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืืึธืก ืขื ืืืงื ืึท ืืึทืืื ืืขืจ ืืืื ืึทืืืืขืื ืึทืจืื ืื ืืืืื. ื ืืงืขืจืืืง ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืขืจ ืขืก ืื ืืืึธืก ืืืื ืฆื ืืืืกื ืืืึธืก ืืขืืจืืคื ืฆืืืืฉื 1936 ืืื 1939 ืืื ืืืื ืืึทืืืึธืืข ืืื ืงืึทื ืกืึทืงืืืขื ืกืึทื. ืืืฒึทื ืืึธืก ืืื ืขื ืืืงื ืืื ืืืื ืืื ืืขืจ ืืจืืฉื ืฆืืืืฉื ืื ืืขื ืงืฉืืคื ืฆื ืคืจืึทื ืงืึธืืื ืืื ืื ืืืจืฉืื ืคืื ืจืขืคืืืืืงืื ืขืจ, ืืืึธืก ืืึธืื ื ืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืืืืกื ืืื ืฆื ืืืฉืืขืืืื ืืืืขืจ ืืืืช ืคืืจ ืืขืจ ืืขืฆืืขืจ ืืฉืืืืขืก ืืื ืื ืึทืืื ืืขืจืืคืขื ืข ืืืกืืึธืจืืฉืข ืืึผืจืื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืืืื ืืืจื ืงืึทืืคึผืืขืงืกืึทื ืืื ืคืืจื.
Franco (ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืึทืืืฉืึทื)
ืืื ืืืื ืืื ยซืื ืืขืืืขืจ ืคืื ืืืื ืงืจืืึทืยซ, ืึท ืืงืจืึธื ืืืึท ืืืืฃ ืื ืคืื ืคืื ืืืืืขืจ ืฆื ืืจืืขื ืืื ืข, ืืื ืึทืคึผืจืึธืืืฉื ืื ืืขืฉืืึทืื ืคืื ืคืจืึทื ืงืึธ ืืื ืึท ืงืึทืคึผืืื. ืึธืืขืจ ืืขืจ ืืื ืืืื ืคืืืืจ, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืคึฟืืจื ืื ืืืงืืึทืืึธืจ ืฆื ืฉืืึทืจืื ืคึผืืกืคืึทืื ืืื ืืืืึทืื ืืื ืืื ืืืื ืืขืฆืืข ืึธืืขื.
ื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืึธืืขืจ ืืืื ืคึผืืืืง ืจืขืืขืก, ืขืจ ืงืขื ืืืื ืืขืจืขืื ื ืืื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืึธืก ืืืึธืื ืฆืขืฉืืขืจื ืืืื ืืืึทืืืึทื, ืืื ื ืึธื ืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืืึธืจื ืคึฟืึทืจ 40 ืืึธืจ. ืคืื ืืื ืฆื ืืึธื ืืื ืื ืืื ืืขืจืขืกื ืคืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืืื ืื ืฆืื ืืฉ ืึทืคึผืขืจืืื ืืืึทื ืคืื ืื ืืืงืืึทืืึธืจ ืืืึธืก ืืขืืืืืกื ืืื ืฆื ืืืขืืขืจื ืืขืฉืึทืก ืื ืฆืืืืืืข ืืืขืื ืืืืื ืืื ื ืึธื ืขืก ืืฉืขืช ืงืึทื ืืื ืืืื ื ืื ืคึฟืึทืจืคึฟืึธืืืื ื ืคืื ืื ืขืจืืขื ืืืกืขื ื. ืื ืคืื ื ืืื ืึทื ืขืจ ืืื ืืื ืึท ืืฉืืงืึทืืืข ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขืจื ืขื ืืื ืืขืจ ืคึผืจืขืกืืึธื ืืื ืืขื ืืขืืขืื ืืืื ืืื ืืืขืืขื ืก ืึทืืืึทืืึทืจืก ืขืจ ืืืื ืฆื ืืึทืืืขื ืืขืจ ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืื ืงืึธืจืคึผืขืจืืืืื ืืื ืืขื ื ืืึท ืืึทื ื. ืืืึธืก ืืื ืงืืึธืจ ืืื ืืขื ื ืืึทืข ืืืกืืึทืืข ืืื ืื ืืจืืืก ืืืึธื ืคืื ืึทืืืืฆืืข ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืืขืจืกื ืึทืืึทืืึทื ืึทืืึทื ืืึธืืื.
ืคืจืึทื ืงืึธ ืืื ืืขืืืขื ืึทืืืืฆืืขืก ืคึฟืึทืจ ืืืื ืื, ืืขืจ ืืื ืืื ืึทื ืืืคึผืขืจืืึทืืืกื ืืจืขื ืืืึธืก ืืขืกืึธืฃ ืืขืืึทื ืฆื ืึทืืืึทืจืงื ืืื ืฆืึธืจืขืก ืืื ืึทื ืคืืจืงืืืคื "ืืืื ืืึธืืืืึทื ื" ืฆื ืืขื ืืขืืกืื ืืืืขืจ ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืืื ืฉื ืื. ื ืืขืืืกื-ืืึทืืืืกืืืื ืืง ืึทืืืืืจืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืข ืืขืจ ืฉืืึทืจืง ืืืงืืึทืืึธืจืก, ืคืจืึทื ืงืึธ ืืขืืืืืกื ืืื ืฆื ืืึทืื ืึท ืื ืืขืจืขืจื ืคึผืึธืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืืืื ืืืืืขื ืข ื ืืฆื ืืื ืึท ืคืืจืขืจ. ืคืืืืืก ืคึผืจืขืกืืึธื ืืึธื ืจืขืืึทืืืจื ืืึธืก ืขืจืฉืืข ืืื ืืืขืื ืคืจืึทื ืงืึธ ืืื ืืขืจ ืืื ืฆืืืึทื ืฆืืง ืืึธืจ ืฆืืจืืง ืืื ืคืึทืจืขื ืืืงื ืขืก ืืืฆื ืืึทืกืืขืจืคืึทืื ืืืขืื ื ืืึทืข ืคืึธืจืฉืื ื ืืื ืืขืจ ืคืืืฉืืขื ืืืง ืึทืกืคึผืขืงืฅ.
2 ืืึทืืขืจืงืื ืืขื ืืืืฃ "ืื 3 ืืขืกืืขืจ ืืืืขืจ ืคืื Paul Preston"