Iincwadi ezi-3 ezilungileyo kakhulu nguMari Jungstedt omkhulu

Inyaniso kukuba kuluyolo ukubona ukuba zininzi kangakanani iifemu ezinkulu zohlobo olumnyama sele sele zingababhali abasuka apha naphaya. Ababhali ababhinqileyo bethetha ngamabali abo amnyama kwihlabathi jikelele lolwaphulo-mthetho kunye nemagnethi epheleleyo, kunye nolo xinzelelo kumatyala, i-psyche yolwaphulo-mthetho, uxinzelelo lwengqondo lwamaxhoba okanye abaphandi; okanye loo nto idibeneyo idibanisa yonke into edibanisa yonke into. Kwaye akusabalulekile ukuba oku kunjalo, kodwa kwakungeyonto eqhelekileyo ukufumana ababalisi bohlobo olumnyama kwiminyaka emininzi eyadlulayo.

Kwimeko UMari JungstedtNgomnombo wakhe weNordic, sele enokuthiwa ngomnye wamanenekazi amakhulu e-noir esemantla athunyelwa kwihlabathi liphela. UMari akanamona UCamilla Lackberg o UKarin Fossun, ukukhankanya ababhali ababini abaziwayo kakhulu abavela kuloo macandelo ...

Liyinyaniso elokuba, njengakulo naluphi na olunye udidi, nganye kuzo inegalelo kumbhalo wayo, iimpawu zayo, nembonakalo yayo. Kwaye into kaJungstedt ihlala iphelela ekubeni lugqatso oluchasene nexesha olusingise kwisisombululo solwaphulo-mthetho.

Kwiimeko ezininzi sikhokelwa yi umhloli impikiswano Knutas, ekwaziyo ukusebenza ngobungcali kuyo nayiphi na imeko engqongileyo, kungakhathaliseki ukuba iphazamisa kangakanani na, nangona ikwazi ukwenza esona senzo singalindelekanga xa ukudideka okuhambisana nesiphakamiso esibi somenzi-mthetho osemsebenzini kukwazi ukubabhidanisa ukuba bagxininise kukhokelo lobuxoki okanye njengenxalenye yaloo mdlalo uphambeneyo apho umbulali ucela umngeni kwabo bamsukelayo.

Embindini woLwandle lweBaltic, Isiqithi saseGotland silawula inxalenye enkulu yeengxelo zaseMari. Isiqithi, ikomkhulu labakhenkethi i-Visby kunye neendawo ezisingqongileyo ziba yimbindi yewaka kunye nenye imiba elindileyo phakathi kolwaphulo-mthetho kunye nobulungisa, ivelisa umoya phakathi kwe-idyllic kunye ne-claustrophobic, umahluko obonisa ukuba ugcwele kolu lonwabo lomlingo lwendawo yokwenyani eyenziweyo .

IiNoveli ezi-3 eziCetyisiweyo nguMari Jungstedt

Phambi kokuba amafu afike

Kwasekuqaleni, i-Andalusia ayithethi ukuba i-noir kakhulu. Kodwa apho kulele ubabalo lombhali osemsebenzini wokufumana i<em>chiaroscuro phezu kwako nje ukukhanya okuqaqambileyo kweMalaga. Kwaye kuyenzeka ukuba oyena mntu unokusityhilela kakuhle la macala angaziwayo ngumntu osuka ngaphandle aze aqwalasele ngamehlo amatsha. Ukwahlukaniswa kokuqala kunokuvusa umdla kunye neenkxalabo ezingalindelekanga, njengoko kwenzeka kule noveli ...

Ngenjikalanga enenkungu, abakhenkethi abane baya eRonda ukuya kuncoma iPuente Nuevo, isakhiwo esiphantse sibe yikhulu leemitha ukuphakama. Ngenxa yemozulu embi, abathathu kubo bagqiba ekubeni babuyele ehotele. UFlorián Vega, umtshutshisi waseMalaga, ushiywe yedwa ukuba afote, ngoxa umfazi wakhe waseSweden, uMarianne, nabahlobo babo bamlindile kangangeeyure.

Xa kusuku olulandelayo umzimba wakhe ufunyenwe utshatyalalisiwe emngxunyeni, banikezela ityala ku-Inspector Héctor Correa, umphandi woBugebenga kwiSikhululo samaPolisa sePhondo laseMalaga. Ukuze abuze amangqina, ucela intsebenziswano kaLisa Hagel, umguquleli waseSweden osandul’ ukuhlala kwidolophu yaseMalaga. Ngokudibeneyo baya kuphonononga ityala ngelixa bezama ukujongana nomthwalo wabo weemvakalelo.

Phambi kokuba amafu afike

Kwicala elimnyama lenyanga

I-Malaga engakumbi kunye ne-noir emangalisayo ngakumbi, ngokungathi ifike kwindawo ebandayo evela kumantla eYurophu ukuya kwimizuzu yokugqibela kumazantsi elizwekazi, apho i-Iberian Peninsula isebenza njengendawo yokuhlala, iholide kunye nokusuka eMari, isiphelo esibi sabakhenkethi abafuna indawo yokuhlala. ukurhoxa, umhlala-phantsi noxolo...

NgoSuku loNyaka oMtsha oluqhaqhazelis’ amazinyo, isibini esithandanayo sifunyenwe sibulewe kwijacuzzi kwifama eyedwa e-Ångermanland, kumantla eSweden. UngowaseSweden, yena ungumSpanish. Bobabini babehlala eMalaga yaye bagqiba kwelokuba bachithe iintsuku ezimbalwa zokuphumla kuloo mmandla umhle kangaka. Eyona nto ihlab’ umxhelo ngesi siganeko sisixhobo esikhethwe ngumbulali, owabadubula ngeentolo ngesaphetha. Nangona ukukrokra kokuqala kubhekiselele kumnini we-nightclub ePuerto Banus, uMhloli uHéctor Correa, ojongene nophando eSpain, uhamba kwindawo yolwaphulo-mthetho ukuqokelela ulwazi olungakumbi. Ngeli xesha, uya kuba noncedo lukaLisa Hagel.

Kwicala elimnyama lenyanga

Akukho mntu uyibonileyo

Ukuze i-saga ingqinelane ngolo hlobo, inoveli yokuqala kufuneka ibe libali elinika umdla, elinika umdla kwiyelenqe layo, libe nenqaku eloyikisayo kwisindululo sayo. Ukuqala, indawo efunekayo, indawo yeGotland njengeparadesi yasehlotyeni yabantu abaninzi baseSweden (okanye nabaphi na abanye abakhenkethi abafuna ukulahleka kwesi siqithi sinomdla).

Xa elo hlobo lilindelwe ixesha elide, u-Helena ubuya eStockholm ukuze akhumbule iintsuku zakhe ezimnandi zobuntwana kunye nobutsha. Kuphela ngoku akasemncinci kwaye ubudlelwane bakhe kunye nabahlobo bakhe bangaphambili buthatha ezinye ii-shades ezihluke kakhulu. Iintsuku zemiba yothando ziphelile kwaye u-Helena, ecinga ukuba ukubuyela e-Gotland kukubuyisela into engasekhoyo, uyazivumela ukuba athathwe ngumoya wakhe wobutsha kunye nokudanisa nomhlobo wakhe uKristian ngokungathi iminyaka ayizange idlule.

Per umbukele ngentiyo efihlakeleyo ye-visceral. Ngosuku olulandelayo u-Helena uya kube efile kwaye irhamncwa libonakala lizibandakanye nokuziphatha okubi njengoko uFrida, umhlobo kaHelena ebuntwaneni, efa kungekudala emva koko. Ukubonakala koMhloli uKnutas owayengaziwa ngoko kusivulela kuyo yonke i-saga ezayo. Ngesi sihlandlo sokuqala, u-Anders Knutas omdala olungileyo kufuneka atyhile inethiwekhi yeemvakalelo enokuthi iqhubeke yonakalisa yonke into ...

Akukho mntu uyibonileyo

Ezinye iincwadi ezicetyiswa nguMari Jungstedt

Awukho wedwa

Wonke umbhali othandabuzayo unokufumana inkxaso enkulu yeyelenqe kuloyiko lobuntwana olujike lwaba zii-phobias ekunzima ukuzilungisa. Ukuba uyayazi indlela yokuwusingatha lo mbandela, ugqibela ngokuqamba into eyonwabisayo ngokwasengqondweni njengomfanekiso wentelekelelo ekwabelwana ngayo zizigidi zabafundi abanokubakho.

Kuba ii-phobias zinendawo engathandekiyo xa ziqikelelwa kwabanye, zibhekisa kwabo balinganiswa bajongene nezothuso ezifanayo ezinokusikhubaza. Ke ngoko sifumana uxinzelelo lokufunda kunye nolangazelelo lwe-placebo kunye nokuphuculwa kwesisombululo esithandekayo sokugqibela kwabanye abalinganiswa bangene ebumnyameni boloyiko lwabo.

UMari Jungstedt, eziswe ngokukodwa kubafundi beSpanish nguMaeva Editorial isithuba esingaphaya kweshumi leminyaka ngoku, idlala ezo zitshixo njengepiyano ebalaseleyo kwezona ngoma zimbi. Ukulunga kobufazi kakhulu xa kuziwa kwintsomi yolwaphulo-mthetho lwaseNordic ... (Ndibhekisa kuKarin Fossum, uCamilla Lackberg okanye uAsa Larsson).

Ngesi sihlandlo, phantsi kweso sihloko sijike saba sisigwebo somntu ozimiseleyo, usimema ukuba sithathe isikhitshane siye kwisiqithi saseGotland, apho yena ngokwakhe achitha ihlobo nalapho aphinde alifumane khona iyelenqe elihambelanayo, ethatha ithuba le-claustrophobic. Ingcamango yesiqithi esikhulu njengoko sinesithukuthezi phakathi kweBaltic.

Iyelenqe ligxile ekufunyanweni apho akhoyo amantombazana amabini alahlekileyo, kodwa uqikelelo olungephi lobuqu lukaAnders Knutas osele ephindaphindeka kunye nomhloli ongaphantsi uKarin Jacobsson, bobabini ababandakanyeka kubudlelwane obuthile obakhokelela kwizihogo ze-nihilistic. Ukudakumba, inika inoveli i-counterweight yabantu njengoko kunqabile ukwenzeka kwiinoveli zolwaphulo-mthetho zangoku.

U-Karin uziva omelele kwaye ekhuthazekile ukuba aqonde imeko eyoyikisayo yamantombazana kwaye usamile eqinile ngelixa u-Anders ezama ukumisa kwelo chibi limnyama engqondweni yakhe. Kodwa mhlawumbi i-façade nje, imbonakalo, imfuneko kaKarin yokucinga ukuba unayo yonke into ephantsi kolawulo kwaye unokwenza ngokukhawuleza ukuze amantombazana angabi nantlungu kwaye ukuze uAnders ekugqibeleni aphume kwi-labyrinth ephazamisayo yokudakumba. Kwelinye icala lenyaniso kaKarin, ngaphandle kokukrokra kwakhe, kukho ububi kuphela. Kuphela koko kundwendwela kwelinye icala, imbonakalo eyoyikekayo yehlabathi, akunakushiya nabani na engonzakele.

Awukho wedwa

Akukho mntu uvileyo

Kwakhona, umgaqo wokuba iindawo zesibini azizange zibe ntle uyavuthelwa. Kwaye kukuba xa umbhali onjengoMari Jungstedt efumana i-vein yokubalisa, intelekelelo yakhe ibheka kwiingqikelelo eziliwaka. Isiqithi saseGotland sasisele sisekiwe njengesiseko sobu bubi apho sagqiba ekubeni siqhelane nokusingqongileyo, ukwabelana nabamelwane kunye nabantu esingabaziyo, ukwazi nayiphi na indawo yesiqithi kunye nokufumanisa ixesha elifanelekileyo lokubulala .. .

Indima yentatheli uJohan Berg, osele evele kwisitolimende sokuqala "Akukho mntu ubonileyo" ufumana ixabiso lezinto ezibalulekileyo. Uya kuba noxanduva lokubonelela ngalo lonke ulwazi oluchanekileyo, imowudi kaWatson, ukuze iKnutas (uSherlock Holmes) ibophe amatyala okubulala umfoti owonakeleyo kunye noko kubonakala kukuxhwilwa, okanye enye into, yomntwana okwishumi elivisayo ogama linguFanny malunga. onomfanekiso wakhe umfoti wayenezifinyezo eziphazamisayo.

Kuphela, mhlawumbi into ebonakala ngathi kukhangelo olucacileyo lobulungisa obukhawulezayo inokuphela iyimpazamo enkulu eneziphumo ezibi ...

Akukho mntu uvileyo

iindlela zobumnyama

Kwinoveli yeshumi elinesine kuthotho lweGotland, uAnders noKarin kufuneka babeke ecaleni ingxaki yabo yeemvakalelo ukusombulula ukubulawa kukanjingalwazi ophila ubomi obungenatyala.

Esinye seziganeko ezidumileyo sele siza kuqalisa, umbhiyozo weGotland Runt, i-offshore sailing regatta eqala eStockholm kwaye ine-Gotland njengendawo yayo. Esinye sezikhephe kunyanzeleke ukuba sizimele eBandlund Bay ngenxa yemozulu embi, kodwa endaweni yokuzola, abasebenzi bafumene indoda ebhubhileyo elunxwemeni, ivale umlomo kwaye inokakayi olwaphukileyo.

Umhloli uAnders Knutas kunye noSekela-Mhloli uKarin Jacobsson, nangona benemiba engasonjululwanga kubudlelwane babo bothando, bayanyanzeleka ukuba basebenzisane ukufumanisa iimeko zolu gonyamelo lokufa. Kwaye baya kufumanisa ukuba kubo bonke ubomi kukho ii-nooks kunye ne-crannies ezinokubamba ubumnyama

iindlela zobumnyama

Andilahleki kuwe

Nantoni na inokwenzeka kuthotho lweGotland. Kuba ikonsathi yolwaphulo-mthetho ayicula kolu ngcelele inokusongamela nakweliphi na icala. Ukubhideka nokulangazelela ukwazi isiseko sezoyikekayo. Njengesiqhelo kwisandla sabaphandi esibathandayo…

Isiqithi saseLilla Karlsö sizolile emva kwexesha labakhenkethi kunye nehlobo elide elishushu. Iqela labafundi basekholejini lichitha impelaveki kwisiqithi esingumqwebedu nesinesithukuthezi ngaphambi kokuba ikhosi iqale, kodwa inye kuphela intombazana ebuyayo iphila. Ukubulawa kwabantu abaninzi kothusa ilizwe lonke kwaye uloyiko lunwenwele kwiyunivesithi yonke. Ngaba abafundi bajongwe ngumbulali okanye ngaba babekwindawo engafanelekanga ngexesha elingafanelekanga? UAnders Knutas kunye noKarin Jacobsson bajongana neli tyala litsha ngelixa ubomi babo buthatha ithuba elingalindelekanga.

Andilahleki kuwe
5/5 - (10 iivoti)

Shiya amazwana

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda indlela idatha yakho yokubhaliweyo isetyenziswe ngayo.