Sympathetic Ink, của Patrick Modiano

Nợ vô tận của nó cho thế kỷ XNUMX. Thời gian ngày càng có nhiều câu chuyện tuyệt vời khi chúng ta rời xa theo thời gian, Modiano dẫn dắt chúng ta qua một cốt truyện được tái hiện trong khái niệm phù du đầy hoài niệm đó. Trong ý tưởng về dấu ấn khả dĩ mà chúng ta có thể hoặc không, để lại trong hành trình đi qua thế giới của chúng ta. Bởi vì tất cả chúng ta đều có thể là đối tượng của một cuộc điều tra về cuộc sống của mình. Hoặc điều đó rõ ràng ít nhất là đối với một Noëlle Lefebvre được chuyển đổi thành một nền tảng quan trọng.

Những gì Noëlle có thể hoặc không thể làm. Lý do tìm thấy cô ấy, ngay giây phút đầu tiên Jean, nhân vật chính của chúng ta, nhận nhiệm vụ xếp các mảnh ghép của cô ấy lại với nhau, có thể mờ đi vì điều cốt yếu chỉ đơn giản là cô ấy, hành trình của cô ấy qua thế giới, tương lai của cô ấy giữa những thành công hay thất bại. Một định mệnh khó nắm bắt mà Jean cố gắng lần theo dấu vết với cường độ ám ảnh khi thời gian của chính anh ép xuống. Chỉ là một số điểm đến dường như được viết bằng loại mực vô hình, với thứ mực đẹp đẽ đó mà người ta có thể dễ dàng lướt qua mắt mình khi chuyển giữa đoạn này sang đoạn khác.

Một thực tập sinh thám tử tên là Jean Eyben được ủy quyền bởi cơ quan Hutte, nơi anh ta làm việc, lần theo dấu vết của một phụ nữ. Người phụ nữ tên là Noëlle Lefebvre, và điều tra viên trẻ tuổi theo đuổi cô ta không thành công. Ba mươi năm sau, anh ta tự mình giải quyết vụ án đó và tiếp tục cuộc điều tra.

Trong hai khoảng thời gian đó, Eyben đi tìm một hồn ma. Cô ấy đi trên những con đường mà cô ấy đã đi qua, cố gắng tìm một lá thư, tìm một chương trình làm việc, nói chuyện với những người biết cô ấy, ngửi xung quanh cuộc sống tình cảm có lẽ bận rộn của cô ấy. Và những gì hiện lên là những manh mối mơ hồ, những dư âm của quá khứ: một chiếc Chrysler mui trần, một Sancho nào đó, một mùa hè, một hồ nước, một diễn viên đầy khát vọng ... Những bóng đen, những đoạn ký ức, những ký ức mà thời gian biến dạng hoặc xóa nhòa. Noëlle Lefrebvre, người phụ nữ chạy trốn, người phụ nữ biến mất là ai? Và Jean Eyben, người dõi theo bước chân anh, người đàn ông bị ám ảnh bởi sự vắng mặt của anh là ai?

Chào mừng bạn trở lại lãnh thổ Modiano, kịch bản được tạo nên từ những từ ngữ trong đó tác giả khám phá mê cung của trí nhớ, trong đó những câu hỏi thường dẫn đến những bí ẩn mới. Một cuốn tiểu thuyết hấp dẫn, kỹ thuật văn chương thuần túy của một bậc thầy, người từng cuốn từng sách, trau chuốt phong cách của mình, thêm sắc thái cho một vũ trụ có trung tâm là Paris đồng thời là không gian có thật và thần thoại, mặc dù ở đây nó được kết hợp với Rome, thành phố trong đó để bay hơi ...

Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết “Sympathetic Ink” của Patrick Modiano, tại đây:

đánh giá bài đăng

Để lại một bình luận

Trang web này sử dụng Akismet để giảm spam. Tìm hiểu cách xử lý dữ liệu nhận xét của bạn.