Những điều tồi tệ nhất là những điều xảy ra không theo thời gian. Không có thời gian nào là tốt cho những lời tạm biệt sớm.
Mặc dù vậy, những điều tồi tệ nhất vẫn xảy ra, với nhịp điệu lộn xộn đó không thể giải thích bằng lý trí của con người mặc dù cố gắng liên kết nó với một loại tử vong nào đó mở đầu cho phần thưởng hoặc sự hiểu biết siêu việt không bao giờ đến.
Anh trai của Jas chết vào giữa những giờ phút đó khi một người anh em cần thiết hơn bao giờ hết, nếu tính cần thiết có thể được tốt hơn. Điều xảy ra tiếp theo là bi kịch của người chị em cảm thấy mất phương hướng, mù quáng, bị cắt xẻo và đang ở giữa quá trình chuyển đổi hướng tới sự trưởng thành xuất hiện trong thực tế như một vực thẳm dưới chân cô.
Một câu chuyện về sự thương tiếc và sự lựa chọn rõ ràng giữa việc vượt qua nó hay nhượng bộ nó. Jas sống ở vùng đất bất định đó giữa thời thơ ấu và thiếu niên khi cô mất anh trai của mình trong một vụ tai nạn khi trượt tuyết.
Nỗi đau thương tang thêm vào nhiệm vụ trở thành một người trưởng thành vốn đã khó khăn và Jas, người cảm thấy bị gia đình bỏ rơi, say mê với những thôi thúc của mình để tồn tại. Cô mời anh trai mình theo những nghi thức kỳ lạ, đánh mất bản thân trong những trò chơi khiêu dâm cưỡng bách, mạo hiểm tra tấn động vật, và mơ tưởng về Chúa và "phía bên kia" để tìm kiếm bản thân và ai đó để giải cứu cô.
Đó là cuộc đấu tranh của một cô gái để hiểu về cái chết, không bao giờ được gọi tên nhưng hiện diện ở mọi ngóc ngách, bởi chỉ có như vậy cô mới có thể vượt qua nó. Một câu chuyện từ bên trong da thịt mà ta không thể không cảm nhận từng cơn ớn lạnh, từng cơn bộc phát, từng vết thương. Một màn ra mắt vụng về và đẹp đẽ từ người vốn đã là một trong những tiếng nói quan trọng nhất ở Hà Lan.
Bây giờ bạn có thể mua tiểu thuyết «Sự trằn trọc trong đêm», một cuốn sách của Marieke Lucas Rijneveld, tại đây: