Arnaldur Indridasonning 3 ta eng yaxshi kitobi

Biz ispan tilida so'zlashuvchi familiyasi eng aniq bo'lmagan jinoyat romani muallifiga kelamiz. Va shunga qaramay, hamma uchun qora janrdagi eng qimmat familiyalardan biri. Menimcha, 37 tilga tarjima qilingan, uning romanlari hatto Jibutida ham o'qilgan. aytmoqchimanki Arnaldur Indriason.

este Islandiyalik yozuvchi bu narsadan farq qiladi. Bu janrdagi barcha o'quvchilarning didiga mos kelishi shart emas, lekin xuddi Arnaldur sizni bezovtalanadigan stsenariyga, hal qilinadigan dahshatli ish atrofida, ajoyib shimoliyga qaragan cho'l erning o'rtasida joylashtirgandek. ranglarning chiroqlari aqldan ozdirgandek kuchli.

Bu sizga g'alati tuyulishi mumkin, lekin empatik qobiliyatingizni hech qachon kamsitmang. Muallifning Islandiya kelib chiqishini bilgan holda, sizni ishontirib aytamanki, u sizni quyoshli tunlar, qorong'u kunlar va osmon bilan to'la magnit effektli tasavvurlari orqali boshqaradi.

Haqiqat shundaki, bu qismlarning o'sha ekzotik nuqtasi tufayli boshqa Skandinaviya mualliflarining jinoyat romani Mankell yuqoriga Jo nesbo (chunki u ko'pchilikni xronologik tartibda qamrab oladi), u yillar davomida g'alaba qozongan.

Ammo menimcha, faqat Arnaldur sovuq va mehmondo'st erning tellur kuchlari o'rtasida hikoya qilish qobiliyatidan har qanday psixopatning ichki qalbi uchun metafora sifatida foydalanadi.

3 Arnaldur Indriðason tomonidan tavsiya etilgan romanlar

O'g'irlangan aybsizlik

Ning eng yaxshi vakili shimoliy janr noir"Isular versiyasi" Islandiyaning nafaqat yolg'iz yolg'izligidan, nafaqat muallifning o'zi, balki uning dahshatli uyidan qurilgan qo'rquv bilan bog'liq bo'lgan, umumiy trillerga nisbatan maksimal psixologik zo'riqish rejalaridan biri bilan qaytadi. sozlamalar va uni bezovta qiluvchi belgilar.

Chunki izlandiyalik Arnaldur Indridason u so'nggi o'n yillarda jahon adabiyotida juda ko'p narsalarni bergan jinoyatchining bu jihati bo'yicha chuqur hikoyaga taslim bo'ladi. Va Islandiyaning ajoyib eksponentiga aylaning, unga o'xshash hech kim muzli landshaftlardan, qorong'ilikdan yashirinadigan joy bo'lmagan keng dashtlardan bir necha oylar davomida elakdan o'tkazmaydi ...

Yozuvchi bizga shu munosabatda sovg'a qilgan o'g'irlangan aybsizlikda, biz sahnani zo'ravonlik bilan olib chiqib ketayotgan ikki qahramonni uchratamiz. O'lim ularni dahshatli rejaning bir qismi sifatida qabul qildi, uning oxirida taniqli inspektor Erlendur bitta mumkin bo'lgan maslahatni-o'qituvchi va shogird o'rtasidagi o'tmishdagi aloqani tortishi kerak bo'ladi.

O'qish va o'qishning o'sha kunlaridan ancha vaqt o'tdi. O'qituvchi shu tarzda mashg'ulotlarni davom ettirdi, shunda o'quvchi ruhiy kasallikka chalinib qoldi, chunki Xudo bilgani uchun u qanday do'zaxga tashrif buyurdi.

Ammo endi ikkalasining o'limi jinnilik va qo'rquvdan qoraygan yo'lni ochadi. Do'zax oloviga olib boradigan yo'l, ikkalasini ham yoqib yubordi. Chunki yosh shizofreniya va uning sobiq o'qituvchisining o'z joniga qasd qilishi boshqa bir narsaga uylanadi, bu sirni ochib bo'lmaydi, uning oddiy his -tuyg'ularini kashf etishdi, ikkalasi ham o'limni afzal ko'rishdi.

O'lik sukunat

Islandiya, aslida Evropa qit'asidan ajratilgan orol, ammo shu bilan birga Ikkinchi jahon urushining 39-45 -yillaridagi qorong'u vaqt sirlarini saqlay oladi.

Hozirgi davrning ba'zi suyaklari detektiv Erlendurdan tortib, eksgumatsiya vazifasini o'z zimmasiga olgan arxeologlarga qadar har xil tadqiqotchilarning qiziqishini uyg'otadi.

Bu sirli suyaklar Reykyavik yaqinidagi toshli tepaliklardan topilgan, bu joy himoyasiz aholining oxirgi panohi sifatida ishlatilgan, ular bir paytlar uzoqdagi urush davullari ularga ham ta'sir qilganini aniqlagan.

Suyaklarni o'rganish mahalliy aholi eslab qoladigan hikoyalarga, qorong'u chaqiruvlarga va Islandiyaliklar xotirasining muzi xavfsiz saqlanganga o'xshagan dahshatli ertakni uyushtiradi.

Soyalarning o'tishi

Qadimgi sirlar eski Reykyavikning bu hikoyasidan o'tib ketadi. Ikkinchi Jahon urushi va ingliz va amerikalik ittifoqchilarning bozorda strategik joylashuv oroliga o'rnatilishi, aniq madaniy zarbani keltirib chiqardi.

Bu orolda hamma bir -birini taniydi, lekin bilmasligi kerak bo'lgan narsalarning ko'pi bilishni tugatadi. Shunday qilib, sirlarni dafn etish bu qismlarda odat bo'lib qoldi. Urushning og'ir yillarida va hozir ham, siz biron bir oilaviy sharmandalik bilan uchrashganingizda yoki qatnashganingizda, hayot ipga osib qo'yilishi mumkin ...

Arnaldur Indridasonning boshqa kitoblari ...

Arktik qish

Men ilgari sahna bilan taqlid qilish haqida yozganlarim muallif tasavvurining bir qismi sifatida. Islandiyada dunyoni qorong'i qiladi.

Quyoshsiz, odam sirkadiyalik ritm muvozanatini buzadi va haqiqat shundaki, aql uning ta'siridan aziyat chekadi. Ko'chaning o'rtasida, muz o'rtasida pichoqlangan bola paydo bo'ladi. Taylandlardan kelib chiqishi ksenofobiya avj olganini ko'rsatadi.

Muammo shundaki, potentsial qotillar etishmaydi. Dunyodagi eng sovuq qishga va uning ruhiy hukumatiga kirgan roman.

Arnaldur Indridason tomonidan tavsiya etilgan boshqa kitoblar

Reykjavik kechalari

Ufq yoki maqsadsiz ko'chalarni kezib yuradigan xayrli qurbonlar. Hech kimga ahamiyat bermaydigan, lekin ba'zida rejaning bir qismiga aylanishi mumkin bo'lgan uysizlar yoki o'sha kimsasiz ko'chalar bo'ylab harakatlanadigan qorong'u fitnaning yon ta'siri ularning mulkiga aylandi. Hatto Reykyavikdagi kabi muzli ko'chalarda ham, hech kim qasos yoki hisob-kitob sifatida sodir bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarni kuzata olmaydi yoki guvohlik bera olmaydi ... Chunki hatto uysizlar ham qandaydir o'tmishdan katta sirlar bilan qochib, uysiz qolishlari mumkin.

Islandiya poytaxtining eski botqoq hududida uysiz odamning jasadi hovuzda suzib yurgan ko'rinadi. Uning o'limi haqida deyarli hech kim g'amxo'rlik qilmagani uchun politsiya tezda ishni yopishtiradi. Bitta kam muammo. Biroq, Erlendur ismli yosh agent tilanchini shaharning qoq markazidagi davralaridan taniydi, fojiali voqea sharoitiga berilib keta boshlaydi. Bu oddiy baxtsiz hodisa emasligini ko'rsatadigan bir nechta tafsilotlar mavjud va Erlendur hamma adolatga loyiq ekanligiga qat'iy ishonadi.