Jurnalist Nieves Konkostrina u har doim aloqa kasbining ko'proq adabiy versiyasini maqsad qilgan. Chunki biz har doim Nievesni hamma joyda hayratga soladigan sovg'a bilan topishimiz mumkin qiziqarli voqealar, latifalar, hatto ba'zi mashhur odamlarning hayotiga nazar tashlash uchun noyob epitaflar.
Va, albatta, ushbu jurnalistik versiyasi anekdotni qutqarish va u erdan tajribalar, tarjimai hollar va oxir-oqibat, tarixni qayta tiklashga ko'proq moyilligi bilan, Konkostrina o'zining eng ichki qarashlari bilan boshqa hikoyachilar, jurnalistlar va yilnomachilardan farq qiladi.
Chunki boshdan kechirganlariga guvoh bo'lganlarning rasmiy vazifasi endi buyruqqa rioya qilish emas, balki sodir bo'layotgan voqealarni sodiqlik bilan etkazishdir. Va o'sha paytda kulgili va grotesk eng mashhur qahramonlarga haqiqiy jarangdor quyosh nurida kamaytirish mumkin bo'lmagan soya kabi ko'rinadi.
Nieves Concostrina tomonidan tavsiya etilgan eng yaxshi 3 ta kitob
O'tgan nomukammal
Xatolarni takrorlamaslik uchun tarixdan saboq olish yaxshidir. Ammo bu narsa shunchaki shiordan nariga o'tmaydi, agar u masalaning hazil-mutoyiba nuqtai nazaridan o'rganilmasa. Chunki tarix tsivilizatsiya sifatidagi qashshoqliklarimizning ham umumiy ipidir. Haqiqiy faktlar, latifalar va kulgili bema'niliklarning birlashuvi, shuningdek, tarixning tanqidiy qarashlarini kiritishni o'rganishga arziydi.
Nieves Konkostrinaning ushbu yangi kitobi Armut yilida boshlanadi va bizning davrimizga etib boradi, albatta, Fernando VII orqali o'tadi. Ushbu yangi hikoyalarda siz oxirgi Avstriyaning yagona kriadillasi olib kelgan oqibatlarni bilib olasiz, biz Kolumb tufayli chekayotganimizni bilasiz, 2-mayni yo'q qilasiz, Kristina de Borbon korruptsiya malikasi ekanligini bilib olasiz va bezakdan hayratda qolasiz. Franko unga bergan. kommunist ekdi.
Tarixda o'tmishda bo'lgani kabi, nomukammal bo'lganligini tushunish uchun asar. Ispaniya va G'arb tarixining kulgili hikoyasi. Uni o'rganishni, kulishni va sodir bo'lgan voqeaga tanqidiy qarashni istagan har bir kishi o'qishi kerak. U hech qanday ta'lim berishga harakat qilmaydi, aksincha; muallif paradigmalar va buyuk jasoratlarni buzish niyatida. Kimki barcha “izm”larni (millatchilik, irqchilik, klassizm, yevrosentrizm va h.k.) bir chetga surib qo‘ymoqchi bo‘lsa, bu asarni o‘qishi kerak. A 10!
Tarixning kichik hikoyalari
Agar o'tmishga qaytadigan bo'lsak, ajdodlarimiz yashagan ko'plab sahnalar eng transsendental masxara tushunchasini bildiradi. Biz nima bo'lganimizga nazar tashlasak, ba'zi (deyarli barcha) holatlarda boshqalarga qaraganda yomonroq bo'lgan qarama-qarshiliklarni ko'rishdir. Qiziq o'zga sayyoralik bizning merosimiz haqida o'ylaganida, biz bilan sodir bo'ladi ...
Anekdotlar, bema'nilik, g'alayon va insoniyatning ahmoqligi
Qanday qilib Adolf Gitler tinchlik bo'yicha Nobel mukofotiga nomzod bo'lishi mumkin? Bufalo Bill Barselonadagi Ramblada Siu bilan birga nima qilardi? Marquis de Sade, sadomazoxizmning otasi, sezgir odammi? Orson Uellsning "Jahonlar urushi" haqidagi mashhur radio nutqini qancha odam tingladi?
Umumjahon tarixi, shubhasiz, u erda mavjud bo'lgan eng yaxshi anekdotdir. Insoniyat kelajagi - bu bema'nilik, tasodiflar, mubolag'alar, qiziquvchanlik va tuhmatlar davomidir. Bizni Polvoda o'lganlarning eng kulgili "sarguzashtlari" bilan xursand qilgan Nieves Konkostrina bizni tariximizni shakllantirgan eng qiziq faktlar bo'ylab hayratlanarli sayohatga olib boradi.
Antoniy
Nieves Konkostrina kabi ijodkor muallifning badiiy asariga sayohat qilish hech qachon zarar qilmaydi. Bundan ham ko'proq, chunki bu holda roman olamida yorqin bo'lsa-da, uning qisqacha ko'rinishini hisobga olsak, u oddiy.
1930 yil Qirollar kunida Antoniya Madriddagi an'anaviy Calle del Aguila shahrida tug'ilgan. Xuana o'zining birinchi va yagona qizini, Santa Isabel bozorida sotgan gulkaramdek to'la maxluqni dunyoga keltirganida qariyb qirq yoshda edi.
Bu romanning qahramoni dunyoga shunday keldi, birinchi bo'lib Nieves Konkostrina yozgan va u o'zining odatiy hazil va zukkoligi bilan ko'p hollarda har qanday fantastikadan ustun turadigan real vaziyatlarni qayta yaratishda, u avlodga adolatli hurmat ko'rsatadi. urush va urushdan keyingi pikaresk, qashshoqlik va shovqin-suron o'rtasida omon qoldi.
Antoniya - oltmishinchi yillargacha farovonlikni bilmagan yuz minglab ispaniyaliklardan biri; Farzandlari ham xuddi shunday voqeani boshdan kechirmasligi uchun qattiq mehnat qilgan anonim qahramonlar va qahramonlar. Bu o‘zining yagona maktabi bo‘lgan ko‘chadan yetmish yoshida birjada o‘ynashgacha o‘tgan ayolning hayoti.
Nieves Concostrina tomonidan tavsiya etilgan boshqa kitoblar
Bu oz emas ekan
Dastur yoki podkastdan kitobgacha. Barcha Nieves Concostrina tinglovchilari uchun, tarixni kerakli tanqidiy nuqta bilan ko'rib chiqishga qodir. Barcha sodir bo'lgan voqealar rasmiy yilnomalarda yozilgan. Ammo Aznar ham o'z tarjimai holini Napoleon tuslari bilan yozganligi sababli, buyuk tarixiy shaxslar uzoqqa bormasliklari uchun yangi manbalarga ega bo'lish hech qachon zarar qilmaydi.
Xudo xohlaganidek o'lmaydigan papalar, o'zlarini qurbaqa deb o'ylagan qirollar, Madriddagi inkognito shahzodalar, umidsiz oshpazlar, soxta rohibalar, ruhoniy deputatlar. Bu yangi voqealar to'plamida hamma narsa bor. qayta tiklangan Nobel mukofotidan tortib, qazib olinmagan markiz yoki bokira qizlarning bosqiniga qadar. Chunki tarixni qiziqarli bo‘lishidan tashqari, ko‘p, hazil bilan ham aytib berish mumkin.
