Shoirning nosirga aylanishi har doim adabiy sublimatsiyani nazarda tutadi. Ta'riflar, ritm, har qanday trope ..., shakl va fon shoirning ruhi navbatchi hikoyachi ostida o'sha yashirinlikda qolsa, g'alaba qozonadi.
Kartaresku mohiyatan o'sha shoir, rumin yozuvchisi bo'lib, uning o'rnini egallagan cioran, ehtimol, eng to'g'ridan-to'g'ri fojiali ko'rinishida emas, balki ha, va undan ham baxtliroq, meta-adabiyotni antropologik iroda bilan ishlashda. O'zaro aralashishning bir turi Milan kundera y Murakami, faqat hayajonli xayoliy teginish bilan insoniy buzilishlarni chiqarishga qat'iy qaror qildi.
Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, u o'zining ajoyib yozish mahorati bilan bizni orzularimiz va ijtimoiy ko'rsatmalarimiz o'rtasidagi umumiy makonda bizda qoladigan begonalik, begonalashish, deformatsiya va dahshatli tasavvurlar bilan og'rigan hikoyalarni taqdim etadi.
Umumiy makon, ha, Kartaresku o'zining koinotini, yangi o'lchovini, biz o'z sahnasini taqdim eta oladigan joy, u doimo bitta bo'lib ko'rinadigan, faqat nuanslarga to'la va qobiliyatli yozuvchi tufayli boyitilgan mavjudlikning bema'ni nusxasini tasvirlash uchun kirishimiz mumkin. hamma narsani qutqaring.
Garchi fantastik hikoya Kartaresku ajralib turadigan yagona soha bo'lmasa-da, u ajoyib insho yozishga qodir bo'lsa-da, biz eng yaxshisini tanlash uchun uning romanistik tomonini o'rganamiz.
Mircha Kartaresku tomonidan tavsiya etilgan eng yaxshi 3 ta kitob
Solenoid
800 sahifalar, unda haqiqiy va xayolparast o'quvchining idrokini egallash uchun kurash olib boradi va oxir-oqibat sizni xavotirga soladigan xabarning chuqurligining imkonsiz muvozanatlarining deyarli sirk namoyishi oldida so'zsiz qoldiradi.
Kartareskuning niyat deklaratsiyasi, shubhasiz, uning eng ulug'vor ishi. Muallifning eng samimiy koinotidan bir narsa yozuvchiga prognoz qilingan bo'lib, u syujet markazini kapitallashtiradi. Yozuvchining o'tmishi va bugungi kunining Buxaresti bo'lsa, undan ham ko'proq. G'alati personajlar yozuvchi atrofida aylanadi, ular vaqti-vaqti bilan fantastik adabiyotga ishora qiladilar, keyingi lahzani haqiqatga qaytish bilan yo'naltiradilar, bu esa fantastikni groteskka, og'riqli metaforalarga, dunyoning qo'pol tasavvurlariga aylantiradi.
Muvaffaqiyatsiz adabiy martaba va uni qiziqtirmaydigan kasbga ega bo'lgan mahalla o'rta maktabining ruminiyalik o'qituvchisi, solenoid ixtirochisi tomonidan qurilgan, g'alati mexanizmlar joylashgan eski qayiq shaklidagi uyni sotib oladi: a nazorat paneli bilan stomatolog kafedrasi. Ko'p o'tmay u shahar qabristonlari va o'likxonada tungi namoyishlar uyushtiruvchi tasavvufiy sekta, ya'ni piketchilar tomonidan qo'lga olingan o'qituvchi bilan yaqinroq bo'ladi. Ayni paytda, hikoyachi uning mavjudligi haqiqatini ochib beradigan gallyutsinatsiyalarga duch keladi.
Solenoid - bu Kartareskuning qolgan fantastikalarini o'ziga tortadigan asosiy tosh. Asta-sekin diniy yozuvchiga aylangan ajoyib muallifning barcha maslahatlari, mavzulari va adabiy obsesyonlarini o'ziga tortadigan asar: yorqinlik, telbalik va buyuklik. Ruminiyalik Mircha Kartareskuning so'nggi va eng etuk romani, hozirgi Evropaning eng kuchli yozuvchilaridan biri, uni Pynchon, Kafka va Kundera bilan taqqoslashga olib kelgan asarida.
Chap qanot. ko'r 1
"Orbitor" trilogiyasi yoki Ispaniyada "Ko'r-ko'rona" deb ataladigan bo'lsak, bu roman bilan boshlanadi, u birinchi navbatda Kartareskuning spiraldagi xayoliy, bir dunyodan ikkinchisiga chiqish va kirish uchun son-sanoqsiz eshiklari bo'lgan o'sha o'ziga xos fantaziyasini o'rganadi.
Chunki tasavvur va voqelik bizning har doim sub'ektiv bo'lishimizning aloqa kemalaridir. Va Kartaresku buni biladi va uning syujetlari taqdimoti bu g'oyaga qaratilgan bo'lib, bizni har doim bir tomondan boshqasiga olib borishga qodir, go'yo u, asosan, bizning mavjudligimizning ikki tekisligi orasidagi yo'qolgan nuqtalarni biluvchisi kabi. Ayol tabiati va ona haqida adabiy o'z-o'zini o'rganish bo'yicha visseral mashq, gallyutsinatsiyalangan shahar, jahon tarixi sahnasiga aylangan Buxarest geografiyasi bo'ylab xayoliy sayohat, «Chap qanot»Bugungi kunda Evropa adabiyotidagi eng kuchli muvaffaqiyatlardan biriga aylandi va nashr etilgan paytdan boshlab eng yaxshi adabiy sotuvchiga aylandi.
Sayyor sirklar, xavfsizlik agentlari, ko'knori guliga qaram lo'lilar, qorong'u sekta, ko'rinadigan va ko'rinmaydigan hamma narsani boshqaradigan biluvchilar, tirik o'liklar qo'shini va ularga qarshi kurashish uchun yuborilgan Vizantiya farishtalari, o'limni aldaydigan nurli albinos. , orzu qilingan Yangi Orleandagi er osti jazzi, Ruminiyada kommunizmning avj olishi... Yashirin parchalar, maftunkor gobelenlar, ulkan kapalaklar, muallifning bolaligi va uning oilasining tarixdan oldingi davriga mistik ko'chish. Biz ziyoratdan qaytayotgandek, ko'chib o'tgan va o'zgarganimiz kabi kaleydoskopik dunyo.
Nostalgia
Kartareskuning yangi paydo bo'lgan nasrini jamlagan birinchi jildlardan biri. Nasr olamiga hujum qiladigan shoir xrizalisi iplari bilan singdirilgan asar. Qisqa hikoya har doim romanning singlisi sifatida ko'rilgan, ammo bu asarning paydo bo'lishi prognoz qilinadigan buyuk asarning darhol aniqlanishini anglatardi.
Ajoyib sifatga ega bo'lgan hajm "Ruletka o'yinchisi" bilan ochiladi, u hech qachon omadli bo'lmagan, ammo hayratlanarli darajada rus ruletka seanslarida qatnashib, o'z boyligini orttirgan odamning g'alati hikoyasini hikoya qiladi. "El Mendebil" filmida g'ayrioddiy havoga ega bo'lgan beadab masih o'zining shahvoniyligi paydo bo'lishi bilan sehrli kuchlarini yo'qotadi va yosh yordamchilar legioni tomonidan ta'qib qilinadi.
"Egizaklar" asarida Kartaresku yoshlik g'azabining g'alati kashfiyoti bilan shug'ullanadi, bu kitobning markaziy qismiga olib keladigan "REM" ga olib keladi, bu o'rta yoshli Nana ismli ayol o'rta maktab o'quvchisiga oshiq bo'lgan voqeani hikoya qiladi. Umumjahon shahar toifasiga ko'tarilgan entsiklopedik Buxarest. Zamonaviy Yevropa harflarining eng buyuk shaxslaridan biri qo'li bilan hayratlanarli hikoya, afrodizyak, adabiy sayohat.
Mircha Kartaresku tomonidan tavsiya etilgan boshqa romanlar
O'ng qanot. ko'r 3
"Bu Rabbiyning yili, 1989 yil edi. Odamlar urushlar va tartibsizliklar haqida eshitdilar, lekin ular qo'rqmadilar, chunki bu narsalar sodir bo'lishi kerak edi." "O'ng qanot" Blinder trilogiyasining uchinchi qismidir. Biz Yerdagi insoniyatning oxirgi yili, inqilob yilidamiz. Chaushesku diktaturasi o'lim shovqinlarini boshdan kechirmoqda va ochlik sirklarida ayollar navbatlari kelmagan ovqatni kutishmoqda.
Buxarest - o'liklar va tunlar, xarobalar va qashshoqlar shahri. Yosh Mircha dunyoning oxirida paydo bo'ladigan shahar haqidagi gallyutsinatsiyalar o'rtasida kurashadi, erta bolalikning yovvoyi va mistik parchalanishiga kirishadi, oilaviy nasl-nasab labirintida hamma narsa birlashadi va hamma narsa bir xilda tugaydi. kapalak qanotining urishi kabi o'tkinchi to'liqlik.
