موجودہ اصطلاحات کے ساتھ بات کرتے ہوئے ، اس ملک کے برانڈ کے رجحان کے ساتھ ، شاید کسی نے میکسیکو برانڈ سے زیادہ کام نہیں کیا ہوگا۔ جوان رلفو. عالمگیر مصنف ، عالمی ادبی منظر پر سب سے زیادہ پسند کیا جاتا ہے۔ اس کے پیچھے ہمیں ایک اور شاندار اور معاصر میکسیکن مصنف ملتا ہے: کارلوس Fuentes نے، جس نے ، اگرچہ اس نے ہمیں عظیم ناول پیش کیے ، وہ اس خوبی تک نہیں پہنچا جو کہ ذہانت کی مخصوص ہے۔
دوسرے مواقع کی طرح ، میں ایک زبردست ایڈیشن پیش کرنا پسند کرتا ہوں جو قاری کو مصنف کے پورے کام کے قریب لائے۔ جوآن رلفو کے معاملے میں ، اس کی صد سالہ یادگاری خانہ سے بہتر کچھ نہیں:
XNUMX ویں صدی میں چند غیر معمولی لکھنے والے ہیں۔ اس منتخب گروپ میں ہم ہمیشہ یہ فوٹوگرافر ڈھونڈیں گے کہ حقیقت کی تصویر کثیر تعداد میں فلٹرز کے تحت کسی کمپوزیشن کی طرف بطور متفاوت ہے کیونکہ یہ جادوئی ہے۔
ایک مذہبی مصنف ، پیڈرو پیرامو کے ساتھ اس نے ناقدین اور قارئین کو قائل کیا۔ میکبیتھ کی بلندی پر ایک کردار۔ شیکسپیئر، اس کی اپنی المناک سانس کے ساتھ ، انسانی عزائم ، جذبات ، محبت اور مایوسی کے اس مہلک امتزاج کے ساتھ۔
لیکن جوآن رلفو کے پاس اور بھی بہت کچھ ہے۔ یہ شاہکار کسی بھی ادبی کام کو ختم نہیں کرتا جو کہ بہت زیادہ نہیں ہے ، لیکن اس کی بے پناہ اہمیت اور شدت ہے۔
Juan Rulfo کی سب سے اوپر 3 تجویز کردہ کتابیں۔
پیڈرو پیرامو
اس ناول کی پیشکش کے طور پر مزید کچھ کہنا باقی رہ جائے گا۔ ہسپانوی-امریکی میکبیتھ کو ہمارے قریب ہونے کا فائدہ ہے ، جو کہ ہسپانوی دنیا کی ایک خاصیت ہے۔ اس طرح ہم انسان کے اس المناک نقطہ کو اس کی مرضی کے برعکس اور اس کے فانی جوہر کے برعکس دیکھ سکتے ہیں۔
خلاصہ: 1955 میں اس کے ظہور کے بعد سے ، میکسیکن جوآن رلفو کے اس غیر معمولی ناول کا تیس سے زائد زبانوں میں ترجمہ ہوچکا ہے اور اس کی وجہ سے ہسپانوی بولنے والے ممالک میں ایک سے زیادہ اور مستقل دوبارہ اجراء ہوا ہے۔ یہ ایڈیشن ، جوان رلفو فاؤنڈیشن کے ذریعہ جائزہ لیا گیا اور مجاز ہے ، اسے اس کا حتمی ایڈیشن سمجھا جانا چاہئے۔
پیڈرو ایک ایسا کردار ہے جو آہستہ آہستہ ایک متشدد ، لالچی کیک بن گیا ، جو کسی بھی طریقے کو استعمال کرتے ہوئے ہر چیز کے پاس آتا ہے ، لیکن اس کے باوجود سوسانا سان جوآن کے لیے لامحدود محبت محسوس کرتا ہے۔ پیڈرو پیرامو اپنی محبوبہ سوسانا کی محبت حاصل نہیں کر سکتا اور اس کی مایوسی اس کی بربادی ہے۔
جلانے والا میدان
کسی موقع پر جوآن رلفو نے اعتراف کیا کہ اس حجم میں جمع کی گئی کہانیوں کا مجموعہ پیڈرو پیرامو کا ایک عمومی شاٹ تھا ، ایک خاکہ ، اس کے عظیم ناول کی طرف اشارہ کرنے کا ایک سلسلہ۔
اور سچی بات یہ ہے کہ سیٹ میں کہانیوں کا ایسا ہی ماحول ہے جیسا کہ ان کی نشوونما میں خام ہے کیونکہ وہ اپنی پیشکش میں تھیٹر ہیں۔
خلاصہ: 1953 میں ، پیڈرو پیرامو سے دو سال پہلے ، مختصر کہانیوں کا ایک مجموعہ ایل لانو این للماس کے عنوان سے شائع ہوا۔ اس وقت کے قارئین ، جیسے کہ اب کے ، ان کے اندر پیدا ہونے والے سوالات کو محسوس کرتے ہیں: جوآن رلفو کون ہے؟ وہ کیوں لکھتا ہے جو وہ لکھتا ہے ، اتنی ویرانی ، وہ نثر اتنی شدید اور درد ، تنہائی اور تشدد سے بھری ہوئی ہے۔
یہ ایڈیشن جوابات کے دروازے کھولنا چاہتا ہے اور جوان رلفو فاؤنڈیشن کی طرف سے درست "ایل لانو این للماس" کا قطعی متن پیش کرتا ہے۔ بغیر کسی شک کے ، XNUMX ویں صدی کے ہسپانوی ادب کی ایک اہم تحریر۔
سنہری مرغ
جوآن رلفو کے لیے ، سنیما نے ایک خاص مقناطیسیت پیش کی۔ ایک اچھی کہانی ، صحیح کرداروں کے ساتھ ، کام کی اہمیت کو پھیلانے میں کام آسکتی ہے۔
جیسا کہ وقت گزرتا ہے ، مرکزی کردار کو یاد نہیں کیا جاسکتا ، لیکن پلاٹ ہمیشہ رہے گا۔ ایک اسکرپٹ کے طور پر جس چیز کے بارے میں سوچا گیا وہ یہ کتاب نکلی۔
خلاصہ: اصل میں ایک فلمی سکرپٹ ہونے کی توقعات کے ساتھ بنائی گئی ، یہ "کہانی" کچھ کے لیے ، دوسروں کے لیے ایک "مختصر ناول" ، 1964 میں اسی نام سے فلمائی گئی فلم سے آگے نکل گئی۔
اصل میں 1950 میں لکھی گئی ، ڈرامے کی پہلی خبر اکتوبر 1956 میں پریس تک پہنچی ، فلم پروڈکشن کے تناظر میں ، اور اگلے برسوں میں دوبارہ شائع ہوئی۔ جنوری 1959 میں متن (رولو کے مخطوطہ سے ٹائپ کیا گیا) ان طریقہ کار کے لیے ایک دفتر میں رجسٹرڈ تھا۔
یہ رلفو کے باقی کاموں کی طرح ہے ، بہترین ، شاید اس مصنف کے پڑھنے کا سب سے آسان کام اور کم سے کم جانا جاتا ہے۔ یہ ان لوگوں کے ایک آدمی کی زندگی بتاتی ہے جو بدقسمتی کے درمیان دولت اور فلاح و بہبود کو حاصل کرتا ہے اور جیسا کہ رلفو کے باقی کاموں کی طرح ایک منطقی اور حقیقت پسندانہ لیکن افسوسناک نتیجہ ہے۔
