جب کسی ملک کے بہترین مصنف کی شناخت کرنے کی کوشش کی جائے تو اس ملک کے ثقافتی دائرے کے اتفاق رائے کا سہارا لینا بہتر ہے۔ اور جرمن صورت میں مطلق اکثریت کا تعین کرتی ہے۔ جوہ ولفگنگ وون گولہ ایک عظیم کہانی کار کی حیثیت سے جو اس سرزمین پر پیدا ہوا اور قدم رکھا۔
Quién sabe si esa trascendencia social fue su intención última. Lo que sí está claro es que con sus obras buscaba la trascendencia existencial, la inmortalidad. Su Fausto, obra cumbre mundial, penetra entre brumas en el mundo de la sabiduría, del conocimiento, de la moral, de todo lo que incumbe al ser humano en su proceso evolutivo más completo y complejo.
ناشپاتیاں گوئٹے ایک رومانٹک تھا۔, el más grande de todos, probablemente. Y eso suponía una intención espiritual incluso hacia lo esotérico. La intención de Goethe sería más que acabar siendo un autor erudito, conseguir la etiqueta de escritor que transita por el alma humana, hacia los cielos o los infiernos. No es tanto encontrar respuestas empíricas ni intenciones dogmáticas, sino recabar experiencias y percepciones subjetivas de una riqueza abrumadora.
کیونکہ جاننا ... سائنس پہلے سے موجود تھی ، جس کی مختلف شاخوں میں اس شاندار مصنف نے بھی جگہ بنائی۔ سختی سے جسمانی جیسے آپٹکس اور آسٹولوجی سے لے کر کیمسٹری یا ارضیات تک۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ گوئٹے نے اپنے خدشات کو جس حد تک ممکن ہو پایا ، ہمیشہ نئے شعبوں کی تلاش میں رہتا ہے جس میں تلاش اور سیکھنا ہوتا ہے۔ اپنی بے پناہ صلاحیت کی ترکیب کے طور پر گوئٹے نے سیاست کا انتخاب بھی کیا ، جب سیاستدان بننے کے لیے اس نے سب سے زیادہ کاشت اور تحفہ تلاش کیا۔
گوئٹے 82 سال کی عمر تک زندہ رہے۔ اور رومانٹک تحریر کی بات جب تک جاری رہی۔ ایک ادبی تخلیق کار کی حیثیت سے اس کے آخری سالوں میں ، اس میں سے کچھ پرکشش رومانٹک باقی رہا اور سب سے زیادہ کلاسیکی مصنف سامنے آیا ، ایک مصنف کے لیے عام بات جو اٹھارویں اور انیسویں صدی کے درمیان سوار تھا۔ زندگی کے اتنے سالوں میں ، ان کی گواہی یورپ کی تاریخ کے لیے بنیادی تھی۔ بہت سے دوسرے مصنفین سے متاثر اور سمجھا جاتا ہے ، شاید لیونارڈو ڈاونچی کے ساتھ ، تاریخ کا سب سے ذہین آدمی ...
جوہان وولف گینگ وون گوئٹے کے سرفہرست ناول۔
فوستو
فاسٹ ہمیشہ انسانی باطل ، لامحدود مرضی اور عزائم کی افسانوی شخصیت تھی۔ فاسٹ کے بارے میں متضاد بات یہ ہے کہ یہ سب کا احاطہ کرنے والا ارادہ اتنا ہی مثبت ہے جتنا یہ منفی ہے۔
اور اس بھرپور تجویز سے جو محض کردار ہے ، گوئٹے جانتا تھا کہ کس طرح ایک عظیم ترین ناول تخلیق کرنا ہے ، جو انسان کے تمام خیالات کو گھیرنے کی صلاحیت رکھتا ہے ، انتہائی مہتواکانکشی سے انتہائی بزدل تک۔
کیونکہ ہمیشہ عمل کرنے اور برتاؤ کرنے کی ایک وجہ ہوتی ہے۔ ہم سب ایک فاسٹ ہیں ، ایک مکمل زندگی سے لطف اندوز ہونے کے بدلے میں شیطان کو اپنی روح بیچنے پر غور کرنے کے قابل ہیں۔ مکمل ہونا ہمیشہ ہمارے علم کی خواہش کو پورا کرنے کا معاملہ ہے ، اور اس میں ہم اپنی زندگی چھوڑ رہے ہیں ...
La contraprestación es la habitación de nuestro ser por el diablo…, pero eso ya será en otra vida, una vez que hayas salido de este mundo con los pies por delante y una sonrisa fría por haberlo conseguido todo, desde el saber máximo hasta el conocimiento de todo placer. Esa era la idea de Fausto, su motivo para vender su alma. Y, sin embargo, en Fausto encontramos la más honda frustración de existir.
سب کے بعد ، شیطان جانتا ہے کہ ہر چیز کو جان کر اور ہر چیز کو گھیر کر ہماری حدود کے لحاظ سے کیا ہے۔ گوئٹے جانتے تھے کہ کس طرح اس افسانے کو انسان کے زیادہ سے زیادہ ڈرامے کے زمرے میں لے جانا ہے۔ الہی مزاحیہ ڈینٹے کی.
ولہم مسٹر کے سیکھنے کے سال
Esta interesantísima novela queda soterrada por Fausto. Es más que probable que habiendo sido escrita por muchos escritores en la historia, habría pasado a encaramarse a su nivel de obra máxima, pero siendo el caso de Goethe, se queda en segundo lugar… Y eso que, como digo, esta novela tiene mucho de grandeza.
دانشمند مصنف کردار کی رہنمائی تمام شعبوں میں سیکھنے کی صورت میں کرتا ہے ، خاص سے لے کر انتہائی متعلقہ حکمت ، تجربے ، ماحول کا علم۔ اچھے پرانے وہیلم میسٹر بڑے بڑے حکیموں سے بات کرتے ہیں ، جو اس نے سیکھا ہے اس کی عکاسی کرتا ہے۔
لیکن کردار فنکارانہ مظاہر کو بھی جانتا ہے اور ہر چیز کا جوہر تلاش کرنے کے لیے فطری طور پر داخل ہوتا ہے۔ اور اس تدریسی شکل کے باوجود بہت زیادہ قربت ہے ، اپنے راستے پر آگے بڑھنے والے شخص کو سمجھنے کی ، زندگی کی مہم جوئی کی۔
ینگ ورتھر کی غلط فہمیاں
گوئٹے کے زمانے میں رومانوی ناول لکھنا کچھ اور تھا۔ یہ ایک طویل وقت تھا جب گلابی نے معمولی اور سخت حسی فراہم کی تھی (ارے ، موجودہ صنف میں خوش آمدید)۔
گوئٹے کے زمانے میں بطور دلیل بطور دلیل وجودیت تھی۔ اس کتاب کی خطاطی کی تعمیر محبت کے جذبات اور مصیبتوں کے بارے میں پہلے فرد کے نقطہ نظر کی اجازت دیتی ہے۔
محبت میں انسان کی اخلاقی عظمت اور نفرت ، انتقام یا خود تباہی کی بدترین جبلتوں کے نقطہ نظر کے طور پر تباہی کا المیہ۔
محبت بانٹنے کے لیے ایک زرخیز میدان ہو سکتا ہے یا احساسات کا ایک ویران ویران زمین جو تمام وجوہات پر قابو پانے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ ویرتھر اور کارلوٹا کے علاوہ ویرتھر کا بھائی گیلرمو۔
ان تینوں کے درمیان ایک محبت کی کہانی بنائی گئی ہے جو ہمیں خطوط سے آگے دیکھنے ، قارئین کے اپنے تجربات پر مرسل کی مٹھی کو محسوس کرنے کی دعوت دیتی ہے۔
