گالیشین میں ظاہر ہونے کے چند ماہ بعد، ہم ہسپانوی میں اس عظیم چھوٹی کہانی سے بھی لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ کا ذائقہ جانا جاتا ہے۔ مینوئل ریواس غیر تاریخی کو نچوڑنے کے لئے (اور اس لمحے تک جب تک کہ اس کے قلم سے حتی کہ قصہ پارینہ طور پر بھی چھو لیا جائے) ، ہم جانتے ہیں کہ ہمیں ان میں سے ایک کا سامنا ہے جو پرعزم اور یہاں تک کہ سمجھوتہ کرنے والے سازشوں کا سامنا کر رہے ہیں۔
مینوئل ریواس جیسے مصنفین، پیٹریشیا ایسٹبان ایرلس۔ o کارلوس کاسٹن۔ ان کا تعلق ایسے راویوں کے سلسلے سے ہے جو ایسی داستانوں کو پروان چڑھانے کے لیے پرعزم ہیں جو ترقی کے لحاظ سے مختصر لیکن مادہ اور شکل میں شدید ہیں۔ ریواس اور اس کی پڑھنے والی لڑکی کے معاملے میں، سیاق و سباق اور اس کی شاندار نمائندگی ایک ایسے وقت کو زندہ کرتی ہے جو کچھ اعضاء میں معطل رہتا ہے، اس انتظار میں کہ اس کی مرمت کیا ہونی چاہیے یا کم از کم کچھ سیکھنا چاہیے۔
XNUMX ویں صدی کے آغاز میں، A Coruña کا شہر Galicia میں آزادی پسندانہ سوچ کا مرکز تھا۔ ایتھنیم اور پڑوس کی لائبریریاں مقبول طبقوں کی ثقافت کا گیٹ وے تھے، وہاں کارکنوں کی یکجہتی پروان چڑھی اور بہت سے لوگ جو اسکول نہیں جا سکے تھے، پڑھنا سیکھ گئے۔
اس وقت تمباکو اور ماچس کے کارخانوں میں کام کرنے والی خواتین سڑکوں اور ورکشاپوں میں اپنے حالات زندگی کو بہتر بنانے کے لیے لڑتی تھیں۔ جدوجہد اور امید کی اس تحریک کی طاقتور علامت ان قارئین کے ذریعہ بیان کی گئی ہے جو کام کے دنوں میں اپنے ساتھیوں کو بلند آواز میں کتابیں پڑھتے ہیں۔ یہ پڑھنے والی لڑکی Nonó کی کہانی ہے۔
اس کے والد XNUMX ویں صدی کے آغاز میں، A Coruña کے کوڑے دان میں چیتھڑے اور دیگر چیزیں جمع کرتے ہیں۔ اس کی والدہ ماچس بنانے کا کام کرتی ہیں اور فیکٹری میں ناسازگار حالات کی وجہ سے بیمار ہیں۔ اپنے والدین کی ہمت اور تخیل کی بدولت، نون اسکول جانے کا انتظام کرتا ہے اور پڑھنا سیکھتا ہے۔ اس لمحے سے، اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اپنی ماں کے ساتھیوں کی مدد کر سکتی ہے، کام کرتے وقت انہیں کہانیاں سنا سکتی ہے، انہیں امید دے سکتی ہے اور ثقافت کے دروازے کھول سکتی ہے۔
اب آپ مینوئل ریواس کے ذریعہ "دی ریڈنگ گرل" خرید سکتے ہیں:
