روسی ادب کے بارے میں بات کرنے سے ہمیشہ انیسویں صدی کا اشارہ ملتا ہے۔ ٹالسٹائی, دوستوفسکی۔ o چیخوف. لیکن یہ بھی کے سست پنکھ مرینا سویٹاوا۔ آج ہمیں اس کے بارے میں ایک ضروری نسائی نقطہ نظر فراہم کرتا ہے۔ سخت سردی کے درمیان روسی وجود جیسے میدان اور سائبیریا کے درمیان جدوجہد. ان سادہ جغرافیائی حالات کے تحت، سخت ترین سردیوں کی بے وقت قید سے وجودی بھٹکنے کی طرف دھکیلنے والی روحوں کے بند ہونے کے خدشات کا بہتر اندازہ لگایا جا سکتا ہے۔
Tsvetaeva کیس کا نتیجہ ایک ایسا ادب ہے جو بچپن کی پیار کی یادوں اور ہر چیز کے مابین تضادات سے بھری ہوئی ایک فرنیچر کے لیے قربت کو تیزی سے بلند کرتا ہے۔ اس کی خامیت کے ساتھ ایک شاعرانہ قوت کو بیدار کرنے کی صلاحیت صرف مرینا کی طرح ایک واحد آواز میں حاصل کی جا سکتی ہے۔
لیکن یہ ہے کہ مرینا جیسی ادب کی نمایاں شخصیات کے معاملے میں ، جو ان کی آمد کے ساتھ بڑی جنگ کے تاریک طلوع فجر اور نہ ختم ہونے والے روسی انقلاب کے ساتھ آتے ہیں ، جو وہ تاریخ اور اخبار کے درمیان آدھے راستے میں بتاتے ہیں۔ تاریخ کی کتابوں کی مختصر وضاحت (خالص طور پر انسانوں میں) اس سے کہیں زیادہ اپنی روشنیوں اور سائے کے ساتھ یقین سے بھرپور انٹرا ہسٹری۔
Marina Tsvietáieva کی سب سے اوپر 3 تجویز کردہ کتابیں۔
میری ماں اور موسیقی
ایک ہی جنس کے ہر بچے اور ان کے والدین کے درمیان ایک خاص رشتہ ہوتا ہے۔ کیونکہ اگر ایک باپ بچے کو وہ نہیں بنانا چاہتا جو اس نے خود چنا ہے، تو اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ اسے وہ بنانا چاہے گا جو وہ کبھی نہیں بنا سکا۔ اور اس ٹرانسمیشن میں خواہش اور عمل کے درمیان تضادات ظاہر ہوتے ہیں جو دونوں کے بعد کے تعلقات کو مضبوط کرتے ہیں اور زندگی کے اہم لمحات میں مضبوطی کو مزید خراب کرتے ہیں۔
سب سے زیادہ گیت والا نثر مشکل وقت میں ہر چیز کو بہترین کی مثالی پناہ گاہ میں بدل دیتا ہے۔ اور جو کچھ مرینا نے لکھا ہے اس میں یہ ثابت ہوتا ہے کہ محبت ایک یادداشت میں سب سے زیادہ شاندار ترکیب کے طور پر رکھی گئی ہے۔
میری ماں اور موسیقی بچپن کا ایک خوبصورت جذبہ ہے، لیکن سب سے بڑھ کر، پیانو جیسے مانوس عنصر کے ذریعے ماں کی موجودگی کا۔ اس کہانی میں مرینا سویٹائیفا کی دلچسپ شاعرانہ قوت بہتی ہے جو ہمیں ایک ایسی دنیا میں لے جاتی ہے جہاں روزمرہ کی زندگی ایک جادوئی جہت اختیار کرتی ہے، اور زندگی ایک مثالی کردار ادا کرتی ہے۔
میرے والد اور اس کا میوزیم
مرینا سویٹائیفا نے یہ سوانح عمری فرانس میں جلاوطنی کے دوران لکھی اور اسے روسی زبان میں 1933 میں پیرس کے مختلف رسالوں میں شائع کیا۔ تین سال بعد، 1936 میں، فرانسیسی قارئین کے قریب جانے کی کوشش میں، اس نے اپنے بچپن کی یادوں کو فرانسیسی زبان میں دوبارہ ترتیب دیا، پانچ ابواب کا ایک مجموعہ جسے اس نے مائی باپ اور اس کا میوزیم کا نام دیا اور جو زندگی میں کبھی شائع نہیں ہوا۔
اس جلد میں ایک ساتھ لائے گئے دونوں نسخوں میں، مصنف نے اپنے والد، ایوان تسویتایف، جو کہ ایک یونیورسٹی کے پروفیسر ہیں، کی شخصیت کا جذباتی اور گیت انگیز اظہار پیش کیا ہے، جس نے اپنی زندگی ماسکو میوزیم آف فائن آرٹس، موجودہ پشکن میوزیم کے قیام کے لیے وقف کر دی تھی۔ اکثر غیر معمولی اور ٹکڑا لیکن ایک غیر معمولی شاعرانہ قوت کے ساتھ، یہ حیرت انگیز متن، متحرک اور متحرک، ہمیں چند دوسرے کے مقابلے میں ایک بے مثال شاعر کی قربت کے قریب لاتا ہے۔
1917 کے انقلاب کی ڈائری
تاریخِ انسانی میں اگر کوئی متضاد وقت ہے تو وہ انقلابِ روس کا دور ہے۔ کمیونزم کا نمونہ ایک مثالی سیاسی وراثت کے طور پر گزرا جو لینن سے لے کر سٹالن تک منقطع ہوا، خود انسانی حالت میں انحطاط پذیر، اقتدار کی طرف دیکھ رہا تھا اور اس کے اختیار اور اس کی اخلاقیات کا قائل تھا۔
کمیونزم اپنی بدترین حالت میں میکیویلیانزم کے طور پر ختم ہوا اور غلطی کبھی بھی آئیڈیل کی نہیں تھی بلکہ نظریات کو نافذ کرنے والوں کی تھی۔ سیاست سے ہٹ کر، جو واقعتاً اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ کیا ہوا ہے وہ ایک راوی کی تاریخ ہے جو اس زیادہ اورویلیائی آزادی پسند منتقلی سے متاثر ہوا ہے جو یقینی طور پر بہتر کے لیے بدلنے والا تھا۔
یہ کتاب روسی تاریخ کے سب سے زیادہ ڈرامائی ادوار میں مرینا تسویتاوا کی ڈائریوں کے اقتباسات کو اکٹھا کرتی ہے۔ غیر معمولی مبصر، شاعر ان میں اپنی زندگی کی زبردست مہم جوئی کو جمع کرتا ہے: تنہائی، تنگی اور مشکلات جو انقلاب اپنے ساتھ لے کر آیا۔ نتیجہ ایک مباشرت متن ہے جس میں گیت اور ذاتی اور موہک آواز کی خوبصورت خوبصورتی ہے۔
