Бувають дивні дні для роботи престижним латиноамериканцем. І незважаючи на це, такі хлопці, як Пол Престон, Ян Гібсон чи Генрі Камен, наполягають на тому, щоб продовжувати зосереджуватися на історії, яка, якби була інша воля, схилена до брехні, чорної легенди чи етноцентричного інтересу, у підсумку була б повністю порушена. ...
Як часто говорять між жартівливим і правдивим, поряд зі словниковим значенням іспанізму повинно стояти обличчя Пола Престона. Тому що, як історик (і саме з більшим завзяттям у цьому хронічному аспекті іспаномовної мови), цей англійський автор дослідив, нарешті зібрав та розповсюдив ...
Кожен народ має це розсіяне коріння як суміш народів у багатьох конфліктних ситуаціях. Іспанія не збиралася бути винятком, і її конформація випливає з непередбачуваних союзів, капризів долі та близькості, особливо тієї близькості, яка, поза бредовими мріями, мокрими сепаратизмом ...
Для письменника історичних вигадок, де художня література переважує інформативність історії, неможливо абстрагуватися від громадянських воєн як обстановки та аргументу. Тому що в тому музеї жахів, який є всім братовбивчим протистоянням, закінчується най трансцендентніша внутріісторія, спалахи ...
Там нас чекає історія, об’єктивна за своїми фактами та суб’єктивна за своїми оповідачами. Проблема в тому, коли ці дві призми вступають у явний конфлікт, коли суб’єктивність має інший намір, який не вписується у світло фактів. Націоналізми харчуються брехнею, підрахованою 100 разів і ...
Все, що я знаю про дітей Росії, починається з того, що мені сказав колись сусід. Він був одним з тих дітей, які приїхали з республіканської сторони Іспанії до Радянського Союзу. Але те, що одного дня сказав мені сусід як просту анекдоту, я знаю ...