Для багатьох малоймовірно, до граничних меж, щоб той, хто досягає слави своєї роботи, не хотів бути відомим, позувати на червоних доріжках, брати інтерв'ю, відвідувати шикарні гали ... Але є така справа Олена Ферранте, псевдонім, що приховує одну з найбільших літературних загадок наших днів.
Для автора (деякі малодостовірні дослідження вказують на справжнє ім’я, яке зрештою було відкинуто), це повне приховування служить справі оповіді без найменшого споглядання чи поступки. Той, хто бере під контроль Ферранте, отримує насолоду як творець без комплексів і нюансів, без тієї самоцензури (більшою чи меншою мірою вкоріненої в кожного автора) між сумлінням і уявленням про вплив написаного.
Вже є багато років Феранте писав книги. І найцікавіше, що стосується його справи, - це те, що його цікавість потроху анулюється цінністю його романів. Є ще такі, які періодично задаються питанням Хто така Олена Ферранте? Але читачі повністю звикли не кидати обличчя нікому, хто пише з іншого боку.
Звичайно, ми не можемо виключити, що за цією загадковою редакційною процедурою не прихована якась стратегія, за допомогою якої можна викликати цікавість ... Якщо так, то нехай ніхто не введеться в оману, важливо те, що романи Ферранте хороші. І гарне читання - це ніколи не обман.
І ось магія, якої ви, напевно, завжди прагнули, нарешті виникла Ферранте як особистість або проект Ферранте. Інтимні та водночас дуже жваві розповіді ставлять нас перед гіперреалістичними портретами існування, глибоко вдивляючись у сцену ХХ століття, якій автор ніби завдячує чи у чомусь міг бути втрачений. Історії майже завжди про жінок, дійових осіб кохання, розбиття серця, пристрастей, божевілля та боротьби.
Топ 3 рекомендованих книг Олени Ферранте
Великий друг
Сага про двох друзів, нарешті перетворена в тетралогію, є частиною цього роману. Життя в Неаполі між 40-ми і 50-ми роками представляє провінційний сценарій атомізованої Італії, в якій столиця Кампанії.
Каморра з її атавістичним латиноамериканським походженням продовжує залишатися тим альтернативним урядом з барріос, маргінальних районів, де ми знаходимо Рафаеллу Черулло, або Лілу та Олену Греко, відомих як Леньо. Ми знайомі з цими жінками з дитинства до зрілості - процес, який у ті часи і в ті часи вимагав короткої адаптації, щоб вибрати мінімум гідного виживання.
Чесно кажучи, найбільш задовільне читання цього сюжету полягає в інтересі до мімікри читача з тим напруженим середовищем, з правилами навколо найсильнішого та найрозумнішого, де небезпеки виникають навіть через найпростішу суперечку між сусідами.
Після того, як це проникнення в навколишнє середовище було досягнуто, історія включає запаморочливий спуск у пекло, в якому Ліла та Лено проводять нам майстер-класи з витривалості та самовдосконалення. Між двома жінками створюється атмосфера, яка часом зосереджує всілякі складні емоції та відчуття, часом екстаз.
Початок саги, яка припала до душі мільйонам читачів і яка завдяки точному використанню мови Ферранте зуміє розповісти нам одну з тих чудових історій із найжорстокішої реальності.
Дні покинутості
Прощання, прощання, найсвоєчасніші виходи відбуваються тоді, коли цього найменше чекати. Це трапляється з Ольгою в поганий день. Знос любові може бути чимось дуже вірним або самим дитячим виправданням. Маріо заново відкриває поняття кохання і розуміє, що воно більше не те, що у нього є.
Таке природне право між членами сім'ї порушується для Маріо, який не знаходить сенсу навіть у вихованні своїх дітей. А Ольга залишається там, як той, хто сидить вдома в пошуках спокою, який ніколи не приходить, а секунди на кухонному годиннику дзвенять голосніше й голосніше, повільніше й повільніше.
Розрив означає для Ольги падіння в глибину її єства, де страхи були підкорені звичкою, рутиною і буденним коханням. А в падінні не знаходить зчеплення. І чим більше він намагається знайти нові сили, тим більше вони штовхають його до дна без ґрунту. Божевілля приходить в той поганий день, коли абсолютно все втрачає сенс.
Сюжет навколо відчаю, самотності та божевілля. Історія, яка стоїть перед нами віч -на -віч у дзеркалі холоду життя.
Франтумалія
Якщо хтось може взяти ліцензію на те, щоб написати про той самий творчий процес розповідання історії, то це, безперечно, Олена Ферранте, безлика письменниця, повністю віддана поширенню своєї роботи, не припускаючи визнання та успіху.
Ось чому я виділяю цю книгу, завжди рекомендовану і, можливо, з деякими відкривальними деталями про справжню особу, що стоїть за псевдонімом. Одна з книг, яку сьогодні повинен прочитати кожен починаючий письменник Поки я пишу, з Stephen King. Іншим може бути таке: Франтумалья, спірна Олена Ферранте.
Суперечливим у кількох аспектах, по -перше, тому що вважалося, що під цим псевдонімом буде тільки дим, а по -друге, тому що вважалося, що таке відкриття могло бути маркетинговою технікою ... сумнів буде завжди.
Але об’єктивно, незалежно від того, хто за цим стоїть, Олена Ферранте знає, про що вона говорить, коли пише, і тим більше, якщо вона говорить саме про акт написання. Як і в багатьох інших випадках, ніколи не завадить почати з анекдотичного, щоб заглибитися в проблему.
Анекдот у цьому есе, який розповість нам про творчий процес, стосується самого слова frantumaglia. Термін із сімейного середовища автора, який використовувався для визначення дивних відчуттів, погано записаних спогадів, дежавю та деяких інших сприйнять, накопичених у якомусь віддаленому просторі між пам’яттю та знаннями.
Письменник, якого вразила ця франтумалія, багато чого отримав у цьому швидкому запуску перед чистою сторінкою, ці відчуття призводять до рясних та нових ідей на будь -яку тему для обговорення чи будь -якого сценарію для опису чи будь -якої навіюючої метафори, яку слід включити.
І ось, з анекдоту, ми підходимо до письмового столу Олени Ферранте, де вона зберігає свої книги, свої ескізи історії та її мотивацію до написання.
Стіл, де все народжується безсистемно і в підсумку підпорядковується, що закінчується протилежним випадковості та натхненню. Тому що листи, інтерв’ю та конференції, які є у цій книзі, народилися там, на цьому тверезому та чарівному столі.
І завдяки цьому майже епістолярному оповіданню ми досягаємо найінтимнішого рівня письменника, де переплітаються потреба писати, творчість, що її рухає, і дисципліна, яка закінчується тим, що вона їде.
2 коментарі до "3 найкращих книг Елени Ферранте"