Рікет з помпадуром, оф Amélie Nothomb

Riquete el del Copete, від Nothomb

Одне з найдивовижніших сучасних пір’я Amélie Nothomb. Його попередній роман, опублікований в Іспанії, Злочин графа Невілла Це перенесло нас у особливий детективний роман зі сценографією, який, коли Тім Бертон виявить це, він у підсумку перетвориться на фільм разом із більшою частиною його попереднього виробництва.

Але у своїй вже плодотворній роботі Амелі орієнтувалася у безлічі течій, до яких вона закінчує, додаючи відтінки між фантастичним та екзистенціальним, з тією парадоксальною легкістю, якої завжди досягає ця суміш тенденцій, нібито настільки далеких від творчого масштабу.

У «Рікете -ель -дель -Копете» ми зустрічаємо Деодата та Трем’єра, дві молоді душі, покликані сублімувати себе у своїй суміші, як «Красуня і Чудовисько Перро» (Історія, більш відома в Іспанії, ніж назва, названа в цій адаптації).

Тому що це трохи цього, перенесення оповідання в сьогодення, перетворення байки на її відповідність нашому теперішньому часу набагато гірше, ніж меланхолічна та магічна пам’ять класичних казок.

Деодат - це звір, а Трем’єр - краса. Він, який уже народився зі своєю потворністю, а вона - освячена найчарівнішою красунею. І все ж обидва розділені, далеко один від одного, позначені душами, нездатними вписатися у матеріальний світ, з якого вони виділяються з обох кінців ...

І з цих двох персонажів автор звертається до завжди цікавої теми нормальності та рідкості, великої ексцентричності на межі безодні та посередньої нормальності, яка заспокоює дух, ігноруючи саму душу.

Момент, коли реальність світу вибухає з силою, з її схильністю до легкого маркування, до образу та до естетичного відкидання чи обожнювання, - це вже дитинство, а тим більше підлітковий вік.

Через Деодат і Трем’єр ми переживемо той неможливий перехід, магію тих, хто пізнає себе по -іншому, і яка, глибоко в собі, може наблизитися під загрозою залучених крайнощів, щастя найдостовірнішого.

Тепер ви можете купити роман Riquete el del copete, нову книгу автора Amélie Nothomb, тут:

Riquete el del Copete, від Nothomb
оцінити пост