3 найкращі книги Каріни Сайнц

У енергійній та зростаючій бібліографії Росії Карина Сайнц Борго ми відкриваємо дивний та захоплюючий баланс між поточною літературою та повторним завоюванням сцен найяскравішого латиноамериканського оповідання ХХ століття. Тому що не мало відкривають для себе нюанси Борхес або де- Гарсія Маркес навіть.

Приголомшливі порівняння, які вже народилися з її першим великим романом, не зачепили автора, який, незважаючи ні на що, просто продовжив свій шлях. І ось ми вже насолоджуємося двома чудовими романами і прагнемо нових частин того життя, яке рятує кілька слідів манер звідси і там, щоб раптово пожирати його тим авангардом, здатним грати зі сценаріями та жити, як мобільний тромп-лейл це ковзання на наших очах самим несподіваним і захоплюючим чином.

Література зазвичай населяє загальні місця. Композиції, як правило, прилипають до гачка, вузла і закінчення або до totum revolutum більш сучасних внесків. Карина Сайнц грає щось інше, пише щось інше. Тому що в його уяві все має місце, а сюрприз - це аспект, який освіжає та бадьорить його і без того магнітні рамки у його презентації. Те, що вказує на класичний сюжет, розпадається на зміну ракурсу, як, наприклад, картина, побачена під новими кутами, де змінюються пропорції. Автор завжди відкриває для себе ...

Топ 3 рекомендованих книг Каріни Сайнц

Дочка іспанців

Роман, з яким Каріна Сайнц штурмувала міжнародний видавничий ринок. Тривожний сюжет про грубий реалізм, близькість. Імпульсивна історія про мораль і без поступок, пов’язана з галереєю, поза дорогоцінною естетикою форми, завжди співзвучна глибині емоцій.

Аделаїда Фалькон, вчителька з Каракасу, помирає після тривалої хвороби. Його тридцятивосьмирічна дочка Аделаїда нікого не має і живе у місті, де насильство позначає щоденний ритм існування. Незабаром після поховання він виявляє, що його будинок заволоділа група жінок за наказом маршала. Вона стукає у двері сусідки, не знаходячи відповіді: померла Аврора Перальта, яку всі називають «донькою іспанки». На столі у вітальні лист повідомляє його про видачу іспанського паспорта: безпечна поведінка для втечі з пекла.

Дочка іспанців це портрет жінки, яка уникає всіх стереотипів, що стикаються з екстремальною ситуацією. Зі своїм першим романом, журналістом Каріною Сайнц Борго, вона стала найкращою літературною новиною року.

Дочка іспанців

Третя країна

Третя сторона завжди бореться. Принаймні в нашому подвійному і дихотомічному світі. Все, що відкривається до третього кута будь-якого трикутника, відбувається до найтупішого з трикутних зображень... Але я не маю на увазі кохання чи романи. Це, так би мовити, про все, що відбувається в цій третій країні. Саме Каріна Сайнц відповідала за встановлення кордонів і локалізацію немислимих існувань на його території між почуттям провини, смутком і шаленим бажанням залишитися в живих і дочекатися моменту. Тільки найбільш підготовлені душі можуть жити в цій країні, не вирішуючи втекти з тіла, яке вони населяють.

Все відбувається на кордоні, той, що відокремлює східний гірський хребет від західного. Ангустіас Ромеро тікає від чуми разом зі своїм чоловіком та двома дітьми, пов’язаними за спиною. Близнюки, семимісячні діти, помирають по дорозі, і, зберігаючи їх у коробках для взуття, подружжя вирушає поховати їх на нелегальному кладовищі Ель Терсер Паїс, яким керує міфічний Візитасіон Салазар.

Покинута чоловіком, Ангустіас буде боротися разом з могильником проти ворожої обстановки, де єдиний закон диктують озброєні, де час позначений рибою, вечірками та таємничими іграшками, які хтось залишає на могилах двох дітей, поки небезпека та насильство зростають до останньої хвилини, стираючи межі між життям та смертю.

Дочка іспанців Це було одкровенням іспанської літератури, перекладеним на XNUMX мов і порівняним критиками з Борхесом та Кутзі. З Третя країна, Каріна Сайнц Борго підтверджує свій талант і приналежність до нової латиноамериканської літератури, яка підкорює читачів у всьому світі та засновує триллер, то західний, класична трагедія та спадок майстрів буму.

Третя країна

Острів доктора Шуберта

Завжди має бути острів, Ітака кожної людини, де світ змінюється. Далеко від усіх залишків цивілізації світ усе ще здається автентичним, пов’язаним із всесвітом через його зоряні ночі та пов’язаним із духом через надзвичайну тишу. Простір, подарований океаном для повернення в дитинство, до атавістики, до жаги пригод.

У цій історії безмежної фантазії та надзвичайної краси Каріна Сайнц Борго змішує реальність із фантастикою та міфом, щоб побудувати дуже обережною та дуже поетичною прозою новий світ, центром якого є уявний острів, де живе доктор Шуберт, наполовину лікар і наполовину авантюрний.

Ця історія, яка супроводжується яскравими ілюстраціями Наталії Памієс, пов’язана з великими пригодницькими та фантастичними книгами всіх часів, від «Одіссеї» Гомера до «Острова доктора Моро» (що вшановується в назві). Герберт Уеллс; Острів скарбів Стівенсона або найвідоміші історії Джека Лондона та Еміліо Сальгарі.

Острів доктора Шуберта

Інші рекомендовані книги Каріни Сайнц Борго

Барбітуратні хроніки

Причини писати зрештою є виправданням для письменника-колиски, того, хто народився з даром і покаранням жити, щоб розповідати казку. Тому завжди цікаво зупинитися на книзі, в якій нинішній автор спокутує свою рибу і пропонує себе як eccehomo широкій читаючій публіці. Результатом зазвичай є, як у цьому випадку, зворушливий і холодний підхід. Тому що спільні безодні дають нам багато зрозуміти про творіння як єдину можливу сублімацію самознищення.

«Коли я приземлився в Іспанії більше дванадцяти років тому, я це знав якщо він хотів вижити, він мав писати. Тільки так я міг зрозуміти і мати сили керувати каное власної прози. Тексти, що входять до складу Барбітуратні хроніки це ескізи скасування: країни, яку я залишив, та іншої, до якої я приєднався, Іспанії. Ця книга - моя фармакопея. Це лікарський рецепт того, хто пише, щоб проштовхнути таблетку розчарування. Це мій миш'як і моє невдоволення. Це ті відходи, на яких закінчилося моє здивування і гнів ».

Барбітуратні хроніки
оцінити пост

2 коментарі до “3 найкращих книг Каріни Сайнц”

залишити коментар

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.