3 найкращі книги Гільєрмо Арріаги

Спадщина Росії Хуан Рулфо більше схиляється до хроніки відчуження, поєднуючи грубий реалізм і проблиски метафоричної фантазії, знайдені в Гільєрмо Арріага таке продовження будь -якої школи, яка, як правило, асоціюється для кожної країни. І що мексиканська школа має стільки ж можливих розгалужень, як і великі автори минулого та сьогодення.

Solo que en el caso de Arriaga la obra se diversifica y el escenario cambia su foco desde lo rural hacia lo urbano, agilizando las tramas con más diálogos y tensionando más las tramas con vivencias al límite. Y, sin embargo, ese Rulfo que susurraba sus relatos del Llano en Llamas sigue ahí, en la recámara de la conciencia de Arriaga. Quizás dibujando lo existencial con unos dejes de brumosa fantasía que no hace sino hacernos sentir más aún el efecto de la cruda levedad que rige la vida.

Тоді у нас є кінематографічна сторона - стрибок Гільєрмо Арріаги у світ сценарію, який приніс йому великі успіхи, поширившись на сьому версію ацтеків мистецтва, якщо дозволити синекдоху.

Більше за все, тому що чітко мексиканська характеристика за формою і змістом у фільмографії, що обертається навколо "Трилогії смерті", служить блискучим соціологічним відображенням столичного всесвіту сучасної Мексики.

Але в Арріазі захоплює те, що подвійність, сумісність, відповідність між кінематографічним та літературним. І це те, що якщо його фільми магнетичні, його романи доповнюють бачення його творчості набагато глибше та інтенсивніше від магічної здатності читання звертатися до складніших світів, наповнених нашою уявою.

Top 3 novelas recomendadas de Guillermo Arriaga

іноземні

Світ не просувався вперед протягом століть завдяки роботі та милості політичного класу, не принаймні в тому вигляді, в якому він уявляється зараз, настільки далекий від перших сенатів і агор зароджуваного Заходу... Усе просувається через авангард. від творчості, будь то наука чи мистецтво, література, етика чи будь-яка інша різна діяльність людини. Тільки те, що просування іноді передбачає зіткнення з реакціонером.

Такі персонажі, як Вільям, повністю занурюють нас у те інше соціальне пробудження, яке тягне за собою екстремізм, щоб протистояти доцентровим силам, які остаточно зводять нанівець їхнє поглинання. Авангард як майже чарівна сміливість, а-ля Доріан Грей, що бере на себе всі ризики, пов’язані з новою вірою.

Inglaterra, 1781. William Burton, un joven noble, afronta un encuentro cuya intensidad marcará y cambiará su vida. Resuelto, se embarca en una aventura donde conocerá a los genios de la época, de quienes absorberá cuantos conocimientos y experiencias ponen a su alcance para encarar situaciones extremas.

La amistad, el amor y la determinación serán sus aliados para enfrentarse a un mundo bizarro y cruel, en el cual se pondrá a prueba su carácter y deberá demostrar si tiene el temple para convertirse en quien desea ser o lamentará para siempre su falta de valentía.

У «Чужих» розповідається про захоплюючий зліт науки у вісімнадцятому столітті та її боротьбу з релігійними й аристократичними позиціями. В основі цього роману лежить глибокий роздум про незбагненний людський стан і емпатично переносить нас у світ різноманітності й аномалій у параді милих персонажів із життям на межі.

Арріага змінює свою оповідь у цьому майстерному романі, лютість якого приводить читача до запаморочення та зіткнення з його найінтимнішими страхами, печалями та упередженнями.

Дивно, Гільєрмо Арріага

Врятуйте вогонь

Душа - це іскра, здатна розбудити вогонь. Тому що поза свідомістю ми знаходимо первинні елементи, з яких ми створені. І так, ми є великою частиною води в матеріалі. 

Pero el fuego es la otra parte que nos da vida y nos consume desde el oxígeno que respiramos. Quizás sea que José sepa de ese fuego que habita el hueco del alma y se entregue sin miramientos a sus reclamos, para bien o para mal…

Nada mejor que el destino empeñado por su parte a provocar el encuentro con Marina, ubicada al otro lado del espectro vital, donde se desconoce de fuegos enterrados con la arena de la rutina y la asunción de lo convencional. Pero claro, el fuego tiene sus riesgos, el peligro de perder la razón al entregarse al fuego que todo lo devora, donde se queman vanidades y deseos, sueños y culpas, purificando el alma sin tener en cuenta el incendio provocado alrededor. La trama se enriquece con su visión multifocal. 

Все, що відбувається, знаходиться в центрі Всесвіту, представленого різними спостережливими персонажами, можливо, на початку, але нарешті оточеними вогнем. Оскільки цей компонент уже притаманний автору критичного опису соціального, Сальвар ель -фуего запускає нас у відкриту могилу до найперверзніших дисбалансів нашого сучасного світу з оригінальною історією щодо переконання неможливого як єдиного способу синтезу що необхідно від насильства, кохання, відкриття та звільнення від страху.

Врятуйте вогонь

Дика природа

Правда полягає в тому, що в Гільєрмо Арріазі є складова інновацій. І є багато тих, хто це свідчить з формальної, в техніці розповіді. Але може бути, що оцінка новаторського є також справою порушника сюжетів Арріаги, зв’язного компонента літературного з біхевіорістським, з аналізом мотивів, майстерно досліджених Арріагою, наче він сам жив у його герої до межі і могли простежити найглибші мотиви. 

Важке завдання, полегшене втручанням їхніх власних героїв, іноді розмовне, завжди стрімке, серцерозривне життя. У цій наративній силі такий персонаж, як Хуан Гільєрмо, покинутий на нещастя як сирота в жахливому світі, стає гамлетівським персонажем, у муках перед природним віком мук. і такий балкон у бік прірви служить для сюжету, зосередженого на помсти як єдиному способі виживання, як єдино можливому кінці. 

Con un punto desconcertante pero que al final descarga la trama y va trazando esa extraña línea paralela entre existencias que jamás podrían entrelazarse, la irrupción de Amaruq resulta cautivadora. Amaruq aparece prácticamente perdido entre Canadá y Alaska en busca del lobo que anhela cazar como si fuera lo último que tuviera que hacer en su vida. La fusión de ambas historias suena a ecos de ambos mundos, de referencias oníricas de un caso sobre el otro. Pero a la postre, mágicamente, acaban siendo los mismos.

Ель-Сальвахе

Інші рекомендовані книги Гільєрмо Арріаги…

Буйвол ночі

Найінтимніша історія Арріаги. Тому що сюжет заглиблюється у внутрішні всесвіти дійових осіб екзистенційного трикутника. 

Gregorio, Manuel y Tania van componiendo una historia trágica que apunta al reclamo de la vida y el amor pese a todo, pero que al final acaba recibiendo con lacerante dolor psicológico el salpicado de la locura. Porque la amistad nunca casa bien con las pasiones compartidas. 

Y, sin embargo, lo inevitable lo es porque sí, sin alegación posible. Desde que el ser humano encontró en la ficción un cauce inigualable para acompasar emociones y búsquedas esenciales, el amor y la muerte se convirtieron en los opuestos de cualquier narración. 

Аріага зміг запропонувати нам нове прочитання на тому ж рубежі, що відокремлює вічну радість від кохання та нестерпний біль серця, що веде до божевілля з театральністю класичних історій або з тривожною близькістю поточного оповідання, подібного до цього.

Буйвол ночі
5 / 5 - (10 голоси)

залишити коментар

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.