Sympathetic Ink, Патрік Модіано

У своєму невичерпному боргу перед XNUMX ст. Час, що все більше наповнений чудовими історіями, коли ми віддаляємося в часі, Модіан веде нас через сюжет, який відтворений у цьому ностальгічному уявленні про ефемерне. В уявленні про можливий слід, який ми можемо, чи ні, залишити під час нашого проходження світом. Тому що ми всі можемо бути об’єктами розслідування свого життя. Або це зрозуміло, принаймні, щодо Ноель Лефевр, перетвореної на життєво важливий фундамент.

Що Ноель могла чи не могла зробити. Причини її пошуку в перший момент, коли Жан, наша головна героїня, отримує завдання скласти свою головоломку, можуть зникнути, оскільки головне — це просто вона, її подорож світом, її майбутнє між успіхами чи невдачами. Невловима доля, яку Жан намагається простежити з нав’язливою інтенсивністю, коли тисне його власний час. Просто деякі місця призначення начебто написані невидимим чорнилом, тим гарним чорнилом, по якому можна легко пропустити погляд, переходячи між абзацом і абзацом.

Стажист-детектив на ім'я Джин Ейбен отримує доручення агентства Hutte, в якому він працює, йти по сліду жінки. Жінку звуть Ноель Лефевр, і молодий слідчий безуспішно переслідує її. Через XNUMX років він самостійно береться за цю справу і продовжує розслідування.

У ці два періоди часу Ейбен відправляється на пошуки примари. Вона ходить вулицями, якими йшла, намагається знайти листа, шукає порядок денний, розмовляє з людьми, які її знали, обнюхує її, можливо, бурхливе сентиментальне життя. І з’являються туманні підказки, відлуння минулого: кабріолет Chrysler, якийсь Санчо, літо, озеро, початківець актор... Тіні, уривки пам’яті, спогади, які час спотворює чи стирає. Хто така Ноель Лефревр, жінка в бігах, зникла жінка? А хто такий Жан Ейбен, людина, яка йде його стопами, людина, яка живе, переслідувана його відсутністю?

Ласкаво просимо назад на територію Модіано, цей сценарій, складений зі слів, у якому автор досліджує лабіринт пам’яті, у якому питання часто ведуть до нових загадок. Захоплюючий роман, чиста літературна віртуозність майстра, який книгу за книгою уточнює свій стиль, додаючи нюанси до всесвіту, центром якого є Париж як реальний і міфічний простір водночас, хоча тут до нього приєднується Рим, місто в якому випаровуватися...

Тепер ви можете придбати роман Патріка Модіано «Симпатичні чорнило» тут:

оцінити пост

залишити коментар

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.