Dedektif romanlarının incelemeleri
Virginia Feito gibi yeni bir yazar Patricia Highsmith ile karşılaştırıldığında, sorumluluk, okuyucuların genel eleştirisinin meseleyi cezalandırmasını bekleyen Demokles'in kılıcı gibi asılı kalır. Bu çalışma yayıldıkça fikrin işaret ettiği gibi, doğru karşılaştırmayı onaylamak, varsayar ...
Vázquez Montalbán'ın aynasına bakan dedektif türünün en beklenmedik kahramanı. Çünkü Melchor Marín, bizi kasvetli ofislerden veya Barselona'daki en karanlık gecelerden geçiren Pepe Carvalho'nun, uygun uzay-zaman-plan varyasyonlarıyla bir reenkarnasyonudur. Javier Cercas uzatıyor...
Franck Thilliez, çok özel bir türü yeniden canlandırmakla görevli genç yazarlardan biridir. Fransız polisiye romanlarının bir alt türü olan neopolar, 70'lerde doğdu.Benim için talihsiz bir etiket, diğerleri gibi. Ama insanlar böyledir, onu rasyonelleştirmek ve sınıflandırmak için...
Amerikalı yazar Donna Leon, anlatıdaki ihtişamını Venedik'e olan hayranlığına borçludur. Komisyon Üyesi Brunetti'nin ilk komplosunun iplerini kanallar kentinden çekmeye başladıktan yirmi yıl sonra, belirtilen ip Venedik'i büyük bir dava gobleni haline getirdi. Bir birliktelik...
Her şey Jörg Bong tarafından usulüne uygun olarak incelenmiş gibi görünüyor. Kullanılacak takma addan Jean-Luc Bannalec'ten, edebi olanı aşan ve yaz hayal gücüne büyüleyici bir ritimle saldıran yinelenen bir unsur haline gelen Komiser Dupin figürüne kadar. Çünkü tüm kıyıları tarafından saldırıya uğrayan bir Fransız Brittany'den ...
Çevirmenlik mesleği, birçok durumda büyük tercüme yazarlarının eserlerine ilginç ve ayrıntılı bir yaklaşıma hizmet ediyor gibi görünmektedir. Kelimenin gerçekliğini, set ifadesini veya çevirisini kontrol etmek gibi zorlu bir görevde her türlü kaynağı ve püf noktasını ortaya çıkarabilen maksimum bir yaklaşım ...
En iyi ailelerin bile derdi bu. Görünüş kuralı. İşte tam da bu yüzden marka olması gerekene yabancılaşma ve yabancılaşma oradadır, çünkü geçmişte her şey çok farklıydı. Ailenin güvenle, samimiyetle eş anlamlı olduğu bir zaman vardı. Her şey uçtu...
Siyah edebiyatın rüya takımı, yanmaz isimler Douglas Preston ve Lincoln Child, ipte bu kadar çok vakanın ardından çöküşün eşiğinde yürüyen Müfettiş Pendergast'ın yüzüncü bölümünde geri dönüyor. Ama özel ajanların sahip olduğu şey bu, gerilimsiz hiç kimse değiller, ...
Benjamin Black, John Banville'e Quirke'nin bir sonraki bölümünün zaten ünlü Donosti filminde yer alacağını bildirdiğinde, konunun ne kadar başarılı olacağını hayal edemiyordu. Çünkü San Sebastián'ın kendisi gibi zıtlıklarla dolu bir olay örgüsünün gelişme melodisinden daha iyi bir şey yok, yani ...
İyi gerilim hikayeleri, sonları her dönüşün ve bitmemiş işin kapanışını nasıl birleştireceğini bildiğinde, ancak spekülasyon için paralel bir davetle mükemmel hale gelir. Ne olabileceğine veya ne olabileceğine işaret edebileceğiniz aynı anda bir arsa cümlesi kurabilirsiniz ...
Yine, pek çok alt türün doğduğu ve sonunda babalarını yuttuğu saf polis türünün son kalelerinden biri olan John Verdon'u buluyoruz. Şu anda en çok satan yayıncılar olan siyah romanlar veya gerilim filmleri. Bütün bunlar bir edebiyata borçludur...
Daha zamansız ve eksantrik ama her zaman doğru olan Harry Bosch'a alternatif olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde dikilmiş bir John McMahon'un ortaya çıkmasına dikkat edin. Michael Connelly'nin kaleminden doğan Bosch gibi tükenmez bir kahraman, bu rahatlamaya ihtiyaç duyabilecek yeni kahramanı PT Marsh'ta ...