O Elena Poniatowski y Edgardo Cozarinsky Sırasıyla Meksikalı ve Arjantinli iki ünlü yazar, her ikisine de İspanyolca edebiyat kariyerlerinde daha egzotik bir dokunuş veriyor.
Hanedan anekdotları bir kenara bırakıp şimdi bu multidisipliner yaratıcı Cozarinsky'ye odaklanıyoruz Yaşananların, sürgünler arasında biriken bagajların, nostaljinin, öğrenmenin, fiziksel ve duygusal olarak gelip gidişlerin o yaratıcı “avantajı” ile başlar., en iyi prizmalardan başlayarak onu anlatmaya kadar uzanan yaşam vizyonuyla.
Ve sonuçta, Cozarinsky'de yazılan her roman ya da hikayede canlılık taşar, taşar, bu sadece sevilen Buenos Aires'in ya da dünyanın bir ruhun kaybolabileceği son köşesinin geri kalanını, gizlenmiş senaryolarını sağlayan hayal gücü meselesiydi. .
Aradaki bu dengeyle Arjantin düzyazı inceliği, acılık ve vatan hasreti, aşkın olduklarını bilen karakterlerin berraklığı ve utanmaz kibri.Cozarinsky'yi okumak, yeni temiz hava akımlarının tadını çıkarmak için gereken gıcırtı ve sürüklenmeyle ruhun pencerelerini açmaktır.
Edgardo Cozarinsky'nin önerdiği en iyi 3 roman
Gece vardiyası
Geçmişimizi, histrionik performansımızın idealleştirilmesine, abartılmasına, abartılmasına doğru dönüştürmekte ısrar ediyoruz (ya da belki de buna ihtiyacımız var). Yavaş yavaş farkına vardığımız ve bizi hiçbir şeyin aktörü olmadan bırakan bir dünyaya muhteşem bir müdahale. Lucía, neyin olduğu ve neyin kaldığına dair ikilemleriyle yürüyor. Uçup giden zamanın bizi tamamen kör edebilecek ikilemini anlatan harika bir roman.
Lucía, Buenos Aires'e giderek Arjantin coğrafyasının uçsuz bucaksız bölgelerini geçerken, bir taşra kasabasındaki çocukluğunu, zavallı kız olduğu ücretli okulunu hatırlıyor... Bir gün Lucía zehirli bir örümcek tarafından ısırıldı. Arkadaşları onu, hayatını kurtarmanın yanı sıra ona korkunç bir büyü yapan bir şifacıya götürmeyi başardılar.
Lucía, on sekiz yaşına geldiğinde büyük şehre gitmek için kasabayı terk eder ve orada ona aşık olan üçüncü sınıf bir gazeteci olan Pedro ile tanışır. Ancak Lucía'nın onu terk etmesi ve iz bırakmadan ortadan kaybolması uzun sürmez.
Savaşın yokluğunda
Diktatörlüklerin ve toplumların gölgesinde geçirilen zamandan daha esrarengiz bir şey yoktur ve sonuçta eylemsizlik yoluyla suça ortak olunur. Korku, canavarların gölgelerinden çıkması için çok fazla alan sağlar. Ve yalnızca zamanın geçişi ve her zaman gelen yeni ışıklar her şeyi, özellikle de ruhu uzlaştırmanın aracı olabilir.
1977 yılında ikinci el bir kitapta bulunan 2013 tarihli bir mektup... Bir İsviçre bankasındaki kiralık kasanın anahtarı, ölü birinden alınmış... Tarihin kabusundan, ihanete uğrayan hayallerden ve sahtekâr spekülasyonlardan. Arjantin'in liderlik yılları.
Her şeyin bir metaya dönüştüğü günümüzde, o yılların hayaletleri, şüpheci bir yazar ile onun sevgilisi olan genç anarşisti intikamcılara dönüştürür. Doğaçlama suç ortakları olarak, Cenevre ile Monte Carlo arasındaki, zaten istiflenen, şimdi ise israf edilen kirli paranın izini sürerek, miras kalan bir intikam planına giriyorlar.
Koruması altında başlamış gibi görünen şey Henry James Polisiye roman onlarda takıntı haline gelir ve içlerinde taşıdıkları bastırılmış şiddetin hakim olduğu bir alana girerler.
Ayrıldığımız son içkide
Cozarinsky gibi bir yazarın kudurmuş samimiyeti, kendinizi kapıdan içeri girecek son barı asla bulamayacağınız dostunuzla birlikte hissetmenizi sağlar. Uyumdan yüceltilmiş yenilginin ipucuyla birlikte deliliğe ya da aşka yaklaşan berrak ve dolayısıyla parlak sohbetlerin arayışı içinde bir tat. Hadi Cozarinsky ile konuşalım, eve gitmeyi düşünmeden önce bize yeni bir şey anlatsın.
Çünkü Edgardo Cozarinsky'nin eserlerinde her zaman son içkiden sonra içki içilir ve şarkı bunu duyursa bile kimse tamamen ayrılmaz. Gezgin uykusuzluk çekenler, kendilerini daha önce duyulmamış hikayelerin beklediği açık bir bar bulurlar.
Buenos Aires'te ölüler istikrarsız bir ikinci yaşamda hayatta kalıyor; Guarani ormanlarında ya da Angkor'un harabelerinde, kurban edilenler yenilmez bir şekilde çarpıntı yapıyor. Ve Brooklyn'in bir köşesinde, ona danışmaya cesaret eden hiçbir şeyden haberi olmayan kişinin annesi olabilecek bir medyum vardır.
Cozarinsky, tüm anlatı kayıtlarının kaleydoskopu gibi, hayal gücünün, duygulanımsal hafızanın ve onun öngörülemeyen kesişimlerinin, arzunun farklı yüzlerinin birçok boyutunu araştırıyor. Sonuç, anlatılanların yüzeyinin sürekli olarak kırılarak beklenmedik bir gerçeği ortaya çıkardığı rahatsız edici bir kitaptır.
Edgardo Cozarinsky'nin önerdiği diğer kitaplar
kirli gökyüzü
Şans döngüsü. Kelebeğin kanatlarının kalkışı. Önceden kararlaştırılmayan, önceden tasarlanmayan şey, sanki hayatın senaryosundan kaçıyor gibi görünüyor. Sonrasında gelen her şey, varoluşun yeni bir versiyonunun, içinde bulunduğumuz şeyi park edebileceğimiz bir uchrony'nin izini sürer. Olayları öngörülemez kılan o tesadüften çözülmüş gibi yazılan bu olay örgüsünün kahramanlarının başına gelenler gibi bir şey.
Üç karakter rahatsız edici Buenos Aires'te buluşuyor. Yaz ve nem şehirdeki şiddeti körüklüyor; tehdit eden ancak asla gevşemeyen bir fırtına. Olgun ve hayal kırıklığı yaşayan bir yazar olan Alejandro, arabasıyla bir mahkumun üzerine çarpar. Ve bu şiddet eylemi, garip bir doğal yolla da olsa, onu atalarından kalma bir tarikatın uygulayıcısı olan Ángel'e bağlayan gizli bir mekanizmayı harekete geçirir.
Ángel, büyükşehir polisinde bir pozisyon almak için kuzeyden gelir ve bunun hayal ettiği pozisyon olmadığını keşfeder, ancak büyükannesinden miras kalan belli bir bilgeliğe, onun ağıtlarını duymasına izin veren inançlara sahip olduğunu hisseder. ölü.
Ve bu çember, babasının avlarından birine katılacak olan Alejandro'nun kızı Mariana'nın gelişiyle sona erer. Cozarinsky, Batı toplumunun son yıllardaki sürüklenişinin nabzını zekice tutan, gerçekle fantastik arasında bir dünya olan, kıyamete yaklaşan bir şehrin elinden tutuyor bizi.
