Japon kadın edebiyatının şu anda, sakin Japon karakterini mevcut Batı edebi akımlarının keşfiyle birleştiren anlatısal bir vitola ile kitaplarını tüm dünyaya ihraç eden iki kalesi var.
Birincisi Muz Yoshimoto, ikincisi Hiromi kawakami. Sıralama mükemmel bir şekilde değişiyor, çünkü her ikisi de bu tür farklı kültürler hakkında başarılı bir astronomik alegori olarak, iki dünyanın çeşitliliğinin, yükselen güneşin ve batan güneşin cazibesiyle yüksek uçan bir literatür oynuyor.
Yazar Hiromi'nin keşfi, diğer birçok durumda olduğu gibi, beklenmedik bir şekilde ortaya çıktı. Başka kim daha az hikaye veya hikaye yazma eğilimine sahiptir.
Mesele şu ki, Hiromi biraz daha ileri gittiğinde ve Japonya'nın klasik sembollerinden varoluşsal olana bakan Kamisama "Tanrı" antolojisini bir araya getirdiğinde, sonunda basit bir düzyazının alegorik bir dünyasını tasvir etti, ancak bu uyanışı kışkırtmaya çok yetenekliydi. fantastikten başlayıp güncel konuları büyüleyici bir tonda ele alan duygular.
Hiromi Kawakami edebiyattaki yerini bu şekilde buldu ve sonunda romanda zaten daha üretken bir anlatıya dalmak için teorik olarak biyoloji kadar uzak bir alanda öğretimi terk etti.
En iyi 3 Hiromi Kawakami kitabı
Gökyüzü mavi, dünya beyaz
Bu dönüştürücü sadelikte, günlük hayatın ritmine ve büyülü ritmine anlatabilme yeteneğinde (hafızamız gölgeye dönüşen geçmişe doğru salınımlar dahil), bu roman yazarın paradigmatik eseri haline gelir.
Gerçek bir başyapıt, aşk gibi hayatın temel ayrıntılarını yükseltmenin bir yolu olarak anlatının keşfi. Tsukiko, otuzlu yaşlarının sonlarında ve hayati bagajı bulanık bir rutine dönüşen bir kadındır. Ta ki eski bir Japonca öğretmeniyle tanışana kadar.
Ve sonra toplantı, karakterlere, onların sevgi dolu yaklaşımlarına, varlıklarının diğer yönlerini bir kenara bırakarak tamamen odaklanmayı varsayar.
O kültürlü bir adam, öğretmeninin öğretilerini belli belirsiz hatırlayan modern bir kadın. Ancak ikisi arasında çok özel, her yönüyle samimi, derin bir alan ortaya çıkar.
Karakterler, bu varoluş bilgisine ve sevginin arzu ve barınak, ihtiyaç ve temel olarak nihai değerine ulaşmak için tek ama hafif olmayan bir niyetle hayatları boyunca seyahat ettiğimiz iki parlak varlıktır.
Deniz gibi parlayan bir şey
Genç Japonların dünyasından iletişim perspektifi. Bazı karakterlerin terk edilmesi, köklerinden sökülmesi, atalarından kalma Japon saygısı ve bazı karakterlerin çiğnenme ihtiyacı kaderine terk edildi.
Dünyayı bazı imtiyazsız ve unutulmuş çocuklardan kendi başlarına bile görmek için çok ilginç bir roman. Midori Edo'nun genç bir Batılı ile hiçbir ilgisi yok. Dünyanın yükünü omuzlarında taşıyor ama ölümcül kaderini üstleniyor.
Annesi Aiko, terk edilmişlik duygusundan ona çok az katkıda bulunabilir. Ve bu yeterli değilse, büyükannesi Masako, zamansız sorumluluklarını oluşturur.
Midori ile birlikte, talihsizlik etrafında dönen bir mahallede yaşamak zorunda kaldıkları bu rezil yaşamdan çok daha fazla memnun olmayan Hanada gibi arkadaşlar buluyoruz.
Bay Nakano ve kadınlar
Her nasılsa, Hiromi Kawakami, sevgi dolu ve basit, güçlü adaletsizlik fikirlerinden, yalnızlık hislerinden, diyalogda deşifre edilebilecek tecrit bakış açılarından uyanma yeteneğine sahiptir.
Hitomi bir antikacıda çalışmaya başlar, ancak gerçekte, ata Nakano'nun vaaz verme biçiminden farklı davrandığı benzersiz bir aileyle tanışır. Başka bir çalışan olan Takeo'nun Hitomi ile benzersiz bir ilişki kurduğu yer.
Garip kız kardeş Masayo, etkileşiminden Japon benzeri insanlığın en yoğun hislerini yaşadığımız Hitomi için bir mıknatıs olur ...
Antikacının moderni uyandıran Japonya ile varsaydığının aksine, tüm karakterler, her sahneyi duyumlar ve duygularla doldurmak için arsaya hizmet eden bir arafta asılı kalır.
Karakterlerin mizacının mükemmel tasviri ve içinde yaşadıkları senaryolar, herhangi bir hayali özellikten yoksundur.Bay Nakano ve kadınlarda anlatılan her şey okuyucu tarafından gerçek, gerçek, basit ve derin olarak algılanır. Her şey hayatın kendisi gibi doğal olarak gerçekleşir. Severek ve sık sık hatırlanan bir kitaptır.
Doğru tespitleriniz için çok teşekkür ederim.