Edebiyatta, büyünün bozulmasını anlatmanın iki yolu vardır. Bir örnek olabilir Bukowski ve onu çevreleyen tüm kirli gerçekçilik. Başka bir yol Horacio Castellanos MoyaBüyüsünün kırılması şiddetli eleştiri ve hicivden ve dönüştürücü bir niyetle hikayeden gelen. Bu, hiçbirini tercih etme meselesi değil, ikisinden de zevk alma meselesidir. Yaratılışın iyi yanı, bu edebiyat örneğinde, her anlamda zevk alınabilir.
Bu, insanlıktan geriye kalan en ufak bir iz bırakan bir toplumsal gerçekliğin kartlarını yükseltme ve halıları silkeleme niyetine, ilgili toplumsal ve politik meseleleri irdeleyen sade bir dil eklersek, onu en çok umursayan bir yazar buluruz. , onun tarzında kendi dünyalarının net bir yansımasını bulan herhangi bir durumun okuyucuları.
Bu yazarın yaşadığı pek çok ve pek çok ülkenin yoğun monologlarını ve her sosyal ve politik bağlamın özgürleştirilmiş açıklamalarını tutan bir farkındalık geçmişine sahip, imtiyazsız sınıfların gerekli bir taklidinin hizmetinde olan konuşma dili.
Horacio Castellanos Moya'nın en iyi 3 romanı
evcil adam
Yabancılaşma, sudan çıkmış balık gibi bir ruh halidir. Aksine, aidiyet duygusu, çekirdekten veya aileden teröre ve bunun da ötesinde, insan zaten gereksiz bir hayatta kalma için nefes nefese kalır. Ancak, bankanın ataletiyle hareket eden küçük bir balığın varlığı her zaman önemliyse, vatansız kişinin yabancılaşmasındadır. Çünkü o zaman azgın ve eşsiz insanlık, her şeyi aşan bir destan olarak takdir edilir.
Erasmo Aragon, haksız yere cinsel tacizle suçlandıktan sonra işini kaybedince hayatında ani bir değişiklik yaşar. Bu olayın yarattığı gerilim onun anılarını gömmesine neden olur. Anksiyolitikler tarafından boyun eğdirilerek, olduğu gibi sınırsız kişiyi geride bırakır ve paranoya tarafından işkence gören ve sürekli tetikte olan bir varlık haline gelir. Kendini yeniden keşfetmesi sırasında, tedavisini takip eden psikiyatri kliniğinde çalışan ve saman gibi sarılacağı hemşire Joselin ile tanışacaktır. Erasmus, geçmişiyle olan bağını koparmak için, onunla İsveç'te bir memnuniyetsizlik ve bağımlılık çığıyla gömülecek yeni bir hayata başlar.
Bu kısa ama yoğun romanda Horacio Castellanos Moya, eserinin ana temalarından birine değiniyor: Latin Amerika'nın çeşitli bölgelerindeki insanlar için mevcut çatışmaların kökünü kazıma: yaşamlarından mahrum bırakılan insanlar; çaresizce dünyayı dolaşmaya mahkumdur. Erasmo Aragon, iki su arasında, bir ayağı vatanında, diğer ayağı düşman olan ülkelerde yaşayanlara ses veriyor: Onlar belli bir dengeyi sağlamaya çalışırken ellerinden bir yuvanın kesinliği kaçıyor.
iğrenme
İğrenme, iğrenme veya tiksinme diyebilirsiniz. Ama kuşkusuz "iğrenme", Edgardo Vega'nın hissettiklerinin büyüklüğüne ilişkin bir duyguyu tanımlamak için sokak düzeyinde en doğru kelimedir. On sekiz yıl sonra bu romanın kahramanı annesinin cenazesi için ülkesi El Salvador'a geri döner.
Döndüğünde eski ortağı Moya hala oradadır. Edgardo'nun sert intikamını alacak olan bu arkadaş olacaktır. Edgardo, sokağın güçlü dilinin ağırlığı ve yuvarlaklığıyla ifade edilen yumruğu andıran gerçekleriyle, alçaklıktan, yurttaşlarının kapasitesinden (ve muhtemelen herhangi bir kişiliğin uzantısı olarak) duyduğu tiksintiyi bize anlatmak için Moya'yı kullanıyor. kırıntılar karşılığında güçlülerin çıkarlarıyla bukalemun taklit etmek.
Vega ve Moya'nın bir gecekondu sıcağında buluşması, El Salvador'daki tüm kurum ve kişiliklere sıçrayan o hiciv için hizmet ediyor. Bir adamın bir barda arkadaşıyla atıp tutması fikrinin korkakça bir tavır olduğunu düşünebilirsiniz ... ama gerçek şu ki yazar konuşuyor ve bunu bu kitapla dünyadaki herhangi bir okuyucu için açıkça yapıyor.
yılanlarla dans et
Birçok okumayla sonuçlanan çok özel bir masal. Bir tür yumuşak vuruş, açıklama ve yorumlamaya izin verir. Bizi tam da buna, değer yargımızın olgulara boyun eğmesine götüren semboller.
Her şey o tuhaf rüyalardan biri olarak başlar, klasik bir arabanın direksiyonunda hırpalanmış bir adam. Bir yabancı ona yaklaşır, adı Eduardo Sosa ve günün işini yapmak, onunla sohbet etmek ve kökenlerini sormak istiyor gibi görünüyor ...
Ve o anda masal serbest bırakılır veya o toplantıdan tetiklenen ve çok sayıda varsayıma atılan benzersiz olayları özetleyen garip bir masalın rüyası.
Horacio Castellanos Mora tarafından önerilen diğer kitaplar
Dağılan
Erasmo Mira Bossa, Lena ile mutsuz bir şekilde evlidir. Avukat ve önemli bir Honduras siyasi partisinin başkanı olarak görevinde, formları korumakla yükümlüdür. Ama ne karısı Lena'ya karşı bir sevgisi olup olmadığını biliyor, ne de Lena ona karşı küçümseme ve küskünlükten başka bir şey hissetmeye muktedir değil.
Tüm evlilik köklerinin ortadan kaybolması nedensiz bir şey değildir, bir süre önce trajedi üzerlerine çökmüştür ve o zamandan beri sürdürülen birliktelik, yüz yüze kurulmuş bir çifte siperdir. Egemenliği altında, trajedinin tek kurtulanı olan ikiz kızı Teti, evini terk eder.
Artık böyle olmayan bir evin tüm hayal kırıklıklarının odağı haline gelmiş gibi görünüyor. Aradan geçen yıllar, bağlarını koparmak istediğimiz bu hayatlar silsilesi içinde dolaşmaya davet ediyor bizi. Şiddet ve umutsuzluk, trajikomik anlar ve bizi kötünün iyiliğe karşı zaferindeki kolaylığı düşünmeye davet eden, her zaman ortadan kaybolmak için bahaneleri varmış gibi görünen bir anlatı gerilimi.
Bu ailenin tarihine paralel olarak, yirminci yüzyılın sonlarında Honduras veya El Salvador gibi ülkelerin tarihinin geçişini de gözlemliyoruz.
