Dul, José Saramago

gibi büyük yazarlar saramago İşlerini her zaman güncel tutanlar onlar. Çünkü bir eser, insanlığın edebi simyaya damıtıldığını içerdiğinde, varoluşun yüceltilmesi sağlanır. Sanatsal veya edebi bir mirasın aşkınlığı konusu, onu zamansız kılan gerçek alaka düzeyine ulaşır.

Bu romanı dünyaya sunan 25 yaşındaki José Saramago, hayati ufkunu bu zorunlu tanık olma ihtiyacıyla gördü. Arka planda, bu niyeti gizleyen bin bir motivasyon altında sürdüren her yazarın başına gelen bir şey, insanlığın deşifre etmesi gereken kısmını iletmek için nihai irade. Stil her zaman en iyi şekilde parlatılır, atkılar daha başarılı bir şekilde özetlenebilir. Daha büyük bir yaşın dinginliği, özellikle formdaki diğer daha eksiksiz nüanslardan gelir. Ama dehanın dibi, tortu, bunun gibi genç bir çalışmada daha da iyi keşfedilir.

İki çocuk annesi Maria Leonor, kocasının ölümünden sonra, Alentejo'daki mülkünü yönetmedeki zorluklar, toplumun beklentileri ve çevresinin sıkı kontrolü altında ezilmiş hissediyor. Derin bir depresyonda geçen birkaç aydan sonra, sonunda toprağın sahibi olarak sorumluluğuyla yüzleşmeye karar verir, ancak kalbi gizli bir günahla işkence görür: Yas tutmasına rağmen arzusu sönmemiştir.

Aşkın özü, zamanın geçişi ve doğadaki göz kamaştırıcı değişimler hakkında derin düşüncelere dalan genç dul, gecelerini uyanık, hizmetçilerinin aşklarını gözetleyerek ve kendi yalnızlığının acısını çekerek geçirir. Ta ki çok farklı iki adam hayatına girene ve kaderi beklenmedik bir şekilde bocalayana kadar.

1947 yılında yazılmış, Dul yazarın Portekiz'de başlığıyla yayınlanan ilk romanıdır. Terra günah işlemek editörün kararı ile. Bugün, yazarın yüzüncü yılı kutlandığında, hepimizin tanıdığı büyük yazarı tahmin eden genç bir José Saramago tarafından yazılan bu hikaye, orijinal ismine saygı duyarak ilk kez İspanyolca olarak yayınlanıyor. Dünyaya kişisel bakış açısı ve en beğenilen romanlarının bazı özellikleri zaten burada mevcut: olağanüstü anlatı gücü ve unutulmaz bir kadın karakter.

José Saramago'nun «La viuda» adlı romanını buradan satın alabilirsiniz:

Dul, José Saramago
KİTAP TIKLAYIN
gönderiyi değerlendir

Yorum yapın

Bu site spam'i azaltmak için Akismet'i kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.