ภาษาฝรั่งเศสได้รับความสนใจเป็นพิเศษตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX ในนักเขียนหลายคนที่สำรวจในละครเพลงของพวกเขาการเพิ่มโคลงสั้น ๆ ที่แพร่ระบาดในร้อยแก้วหรือที่จบลงด้วยการยกย่องงานกวีทั้งหมด บางทีปัญหาอยู่ที่ มัส en o Víctor Hugoด้วยความสามารถในการจัดการกับความโรแมนติกในนวนิยายได้ตราบใดที่สุดท้ายก็เข้มข้น ประเด็นคือเมื่อผู้เขียนชอบ Kundera มิลาน พวกเขายังส่งผ่านไปยังภาษาฝรั่งเศสด้วยเพราะมีผลอย่างเป็นทางการแฝงอยู่
ทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องกับ นักเล่าเรื่องชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่อีกคนที่ขยายงานของเขาตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX จนถึงปัจจุบัน NS ฌอง มารี เลอ เคลซิโอ ซึ่งใช้ภาษาแม่ที่ชี้นำในการสำรวจและสำรวจภาษาและความซับซ้อนที่เป็นทางการของภาษาดังกล่าวเพื่อค้นหาความเข้มข้น สัญลักษณ์ อุปมาอุปมัยที่ลึกซึ้ง เครื่องมือในการนำเสนอเรื่องราวที่ยากจะลืมเลือน
ในภารกิจนี้ เกือบจะเป็นการรบกวนสำหรับผู้สร้าง ในการเปลี่ยนเส้นทางแรงบันดาลใจไปสู่การสำรวจภาษาด้วยอารมณ์และอุดมคติ Clézio สามารถตีพิมพ์หนังสือหลายสิบเล่มตั้งแต่เขาเริ่มเขียนเมื่ออายุยี่สิบต้นๆ
สิ่งที่มาถึงสเปนคือผลงานการเล่าเรื่องที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย และไม่เคยเจ็บที่จะฝึกฝนกับนักเขียนที่สร้างนันทนาการทางปัญญาในรูปแบบที่สวยงามที่สุด การอ่านที่ซับซ้อนซึ่งลดความเข้มข้นลงเมื่อเราเข้าใกล้นวนิยายล่าสุดของเขา
หนังสือแนะนำ 3 อันดับแรกโดย Le Clézio
เพลงในวัยเด็ก
ผู้เขียนอย่าง Le Clézio รู้สึกไม่สบายใจสำหรับนักเขียนคนอื่นๆ ที่ต้องเลือกเรียงความ ชีวประวัติ หรือนวนิยายเมื่อเริ่มเขียน เพราะ Le Clézio นวนิยายชีวิตของเขาในขณะที่ทำเรียงความบทกวีที่เกือบจะเป็นบทกวีและกลั่นลักษณะชีวประวัติเหล่านั้นที่ทำหน้าที่เป็นแก่นแท้ของความเป็นอมตะเช่นบริเวณวัยเด็กของความรักและการขาดงานที่เป็นมากกว่าสิ่งที่พวกเขาสามารถคาดเดาได้สำหรับมนุษย์คนอื่น ๆ
ยินดีต้อนรับ ตราประทับใหม่แห่งชีวิตที่สร้างการปลุกเร้าแบบนวนิยาย (อธิบายตามที่ฟังดูซับซ้อนของเมนูระดับห้าดาว แต่เป็นเช่นนั้น) และขอขยายจากวรรณกรรมการต่อสู้เพิ่มเติมเพื่อมองเข้าไปในวิญญาณที่บอกสิ่งอื่น ๆ ที่พวกเขาเขียนในหนังสืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องมากขึ้นซึ่งควรได้รับการช่วยเหลืออย่างแน่นอนในกรณีที่เกิดภัยพิบัติในอารยธรรมของเรา ...
หลังจากเพลงกล่อมเด็กมาถึงเพลงในวัยเด็กที่เรารู้วิธีท่องบทภาวนาอยู่แล้ว และเช่นเดียวกับทุกสิ่งที่เรียนรู้ด้วยใจ เพลงเก่าเหล่านั้นยังคงอยู่ในละครที่เราแสวงหาตลอดไปเมื่อไม่มีเพลงอื่นให้เป่านกหวีดเพื่อให้ทันกับลมที่พัดพาเราไป
ในการเดินทางผ่านอารมณ์ความรู้สึกผ่านบริตตานี ดินแดนอันงดงามในวัยเด็กของเขา Le Clézio เชิญชวนให้เราไตร่ตรองถึงอัตลักษณ์ของดินแดน ชาตินิยม และเวลาผ่านไป จากความทรงจำครั้งแรกของเขา #การระเบิดของระเบิดในสวนของบ้านคุณยาย ตลอดหลายปีที่ผ่านมาใช้ชีวิตอย่างลูกของสงคราม ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการเรียนรู้ของเขาเกี่ยวกับโลก รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมได้ดึงหน้าสำคัญเกี่ยวกับอารมณ์ของมัน ภูมิศาสตร์ที่พูดถึงความเป็นเจ้าของและตำแหน่งในความทรงจำ
การเดินทางสู่ความเป็นผู้ใหญ่ แต่เหนือสิ่งอื่นใด มองให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองในอาณาเขตเดียว การหายตัวไปอย่างก้าวหน้าของเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมและศักดิ์ศรีที่น่าภาคภูมิใจของผู้คนซึ่งถึงแม้ทุกสิ่งจะยึดมั่นอยู่กับรากเหง้าของมัน
เพลงแห่งความหิวโหย
ด้วยธรรมชาติของ Le Clézio ที่ประกอบด้วยการอพยพ ความฝัน และครอบครัวที่แตกสลายจากสงคราม นวนิยายเรื่องนี้จึงเข้าใจว่าเป็นเรื่องราวที่เกี่ยวกับอัตชีวประวัติบางส่วนหรืออย่างน้อยก็ได้รับแรงบันดาลใจจากครอบครัวของเขาเอง
มอริเชียสเป็นพื้นที่แห่งการปลุกเร้าและรากเหง้าของการอพยพและโชคชะตาสำหรับผู้เขียนและนั่นคือจุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งพิจารณาถึงแนวคิดเรื่องความเปราะบางของความเจริญรุ่งเรืองในมนุษย์ของความพ่ายแพ้ง่าย ๆ ที่เอาชนะด้วยการทดลอง แห่งหายนะหรือโดยการคุกคามของโลกใกล้กับเฮคาทอม
Ethel Brun ตัวน้อยไม่เคยจินตนาการว่าการอดอยากจะเป็นอย่างไร อาศัยในพ่อที่มีอำนาจแต่สิ้นเปลือง แต่ได้รับการเลี้ยงดูจากปู่ของเธอจริงๆ เอเธลจึงเปิดกว้างสู่โลกของปารีสก่อนสงคราม
สัญชาตญาณของหญิงสาวนำเธอไปสู่ความคิดที่ว่าความดีหรืออย่างน้อยความสบายกำลังใกล้จะสิ้นสุด และบางทีมีเพียงเธอเท่านั้นที่พร้อมสำหรับการตื่นขึ้นสู่ความทุกข์ยาก
Bitna ใต้ท้องฟ้าโซล
ชีวิตคือความลึกลับที่ประกอบด้วยเศษของความทรงจำและการคาดการณ์อนาคตที่น่ากลัวซึ่งมีพื้นหลังเพียงอย่างเดียวคือจุดจบของทุกสิ่ง Jean-Marie Le Clézio เป็นจิตรกรวาดภาพเหมือนของชีวิตที่จดจ่ออยู่กับตัวละครของเขาที่มุ่งมั่นที่จะคลี่คลายทุกสิ่งทุกอย่างจากนิยายที่มีแนวทางใด ๆ ที่เป็นไปได้ครอบคลุมองค์ประกอบของแนวคิดพื้นฐานในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับตัวละครที่รอคำตอบในอีกด้านหนึ่งของ กระจกเงา เมื่อเราถูกดูดกลืนมองภาพสะท้อนของเรา
เนื่องในโอกาสนี้ นวนิยาย Bitna ภายใต้ท้องฟ้ากรุงโซล, เรามองเห็นโลกเฉพาะของบิตนาอายุน้อยที่มาถึงเมืองที่ยิ่งใหญ่ของโซล เมืองหลวงของโซล ใจดี วางตัวในโลกตะวันตกของเรา แต่ท้ายที่สุดก็จับคู่กับทางเหนือของประเทศที่เอาแต่ใจและคุกคามแบบเดียวกัน การเดินทางไปเมืองหลวงไม่ใช่เรื่องง่าย เธอเป็นหลานสาวที่เพิ่มเข้ามาในทริปสำหรับส่วนที่เหลือของครอบครัวที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวกันโดยเครือญาติโดยตรงของเธอและสำหรับ Bitna สามารถสันนิษฐานได้เฉพาะสภาพของความเป็นทาส
อายุน้อยแต่ตั้งใจ Bitna ไม่เห็นด้วยกับปัจจัยกำหนดของป้าของเธอและได้กำหนดชะตากรรมที่ไม่แน่นอนสำหรับผู้หญิงที่เกือบจะเป็นเด็กในเมืองที่สามารถทำลายทุกอย่างตั้งแต่อำนาจไปจนถึงวัยเยาว์ โชคดีที่ Bitna ได้พบกับ Cho พ่อค้าหนังสือเก่าที่ต้อนรับเธอสำหรับงานพิเศษในการชุบชีวิต Salomé เด็กสาวที่อยู่ร่วมกับคนที่อายุยังน้อยเท่านั้นที่จะรู้สึกได้อีกครั้งว่ามีชีวิตจากข้อจำกัดทางกายภาพที่โหดร้ายที่สุดของเธอ
ในไม่ช้า ซาโลเมก็ค้นพบว่าด้วยบิตนาและเรื่องราวของเธอ เธอสามารถทิ้งร่างของตัวเองแล้วเดิน วิ่ง หรือรักคนอื่นที่อาศัยอยู่กับเธอในโลกใหม่ที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อน สามเหลี่ยมระหว่าง Bitna, Salomé และ Cho ปิดช่องว่างแม่เหล็กระหว่างจุดยอดของมัน ตัวละครแต่ละตัวแสดงให้เราเห็นวิสัยทัศน์ของโลกจากความเจ็บปวด ข้อบกพร่อง ความต้องการ และแรงผลักดันในการเอาชีวิตรอดแม้จะมีทุกสิ่ง
ด้วยจังหวะที่สอดรับกับตะวันออก อนาคตอันน่าพิศวงของตัวละครทั้งสามจึงถูกนำเสนอให้เราเป็นปริศนาที่เคลื่อนไปมาระหว่างฉากสมมติที่สาวๆ แบ่งปันกับความปรารถนาของความเป็นจริงที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างแม่นยำซึ่งสามารถรักษาหัวใจที่บาดเจ็บของนายได้ โชที่โหยหาครอบครัวของเขาซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศที่กลายเป็นเหยื่อผู้ยิ่งใหญ่คนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองที่ยังคงแยกวิญญาณออกจากกันจนถึงทุกวันนี้
ภาวะแทรกซ้อนที่ยิ่งใหญ่หรืออนุพันธ์ทางการเมืองประกอบด้วยความขัดแย้ง อุปมาอุปมัย การเปรียบเทียบความเหินห่างและความแปลกแยก Nobel Le Clézio กล่าวถึงความสุดโต่งเหล่านี้ที่เล่นในการเล่าเรื่องด้วยภาษาที่เรียบง่ายและมีชีวิตชีวาไปพร้อม ๆ กับที่ปลุกความกังวลของมนุษย์อย่างลึกซึ้ง
หนังสือแนะนำอื่นๆ โดย Le Clezio...
Mondo และเรื่องอื่น ๆ
เป็นที่น่าสนใจเสมอที่จะค้นพบนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมในด้านของบทสรุป ในการสังเคราะห์ความคิดสร้างสรรค์แบบนั้น แม้ว่ารายละเอียดที่ประสบความสำเร็จเสมอมาของนักเขียนอย่าง Le Clézio จะเป็นสาเหตุของการสรุปได้อย่างสมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ ในหนังสือที่น่าประหลาดใจที่ได้รับจุดหวนรำลึกถึงความหลังในวัยเด็ก ความสั้นประกอบด้วยน้ำตาหรือรอยยิ้มสุดท้าย เป็นการวิพากษ์วิจารณ์มรดกของผู้ใหญ่เสมอ และแน่นอนว่าเป็นการเชื้อเชิญให้ไตร่ตรองถึงโลกที่น่าชิงชังไปพร้อม ๆ กัน ที่เราเชื้อเชิญด้วยพิธีการและประเพณีแก่สิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์บางอย่างเช่นเด็ก ๆ เหมือนเด็ก ๆ
จินตนาการของเด็กน้อยแผ่ขยายออกเป็นแปดชั้นของความแตกต่างระหว่างดวงตาของเด็ก ความจริงของเขา และผู้ใหญ่ที่จ้องมองในโอกาสที่เซ็นเซอร์และโหดร้ายมากมาย โดยรู้อยู่แล้วว่าสิ่งสำคัญคือสิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นบนความงามของโลก
น้ำท่วม
ไม่เคยมีชื่อที่ดีกว่าสำหรับนวนิยายที่เริ่มต้นเป็นประกายและจบลงด้วยการท่วมท้นจิตวิญญาณด้วยวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมนั้น ลักษณะของFrançois Besson นั้นเหนือกว่าบันทึกแห่งความไม่เป็นจริงของ Gregorio Samsa ในบางครั้งเขาก็เข้าใกล้ Jean-Baptiste Grenouille ดื่มด่ำกับกลิ่นหอมของชั่วพริบตาที่เปลี่ยนโลกไปตลอดกาล
นวนิยายที่มีประกายระยิบระยับซึ่งเต็มไปด้วยจินตนาการที่บรรยายเป็นภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิม แต่ในภาษาสเปนก็เปลี่ยนร้อยแก้วให้เป็นความละเอียดอ่อนสำหรับสติปัญญา
จากช่วงเวลาที่ François อาศัยอยู่ในฉากแปลก ๆ กับหญิงสาวคนหนึ่งที่กระตุ้นความรู้สึกของเขาและนำเขาผ่านเขาวงกตเป็นเวลาหลายวัน ไปสู่ความว่างเปล่าที่สมบูรณ์ที่สุดหรือพื้นที่แห่งการปลดปล่อยที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด การล่องลอยที่สำคัญบาดใจของตัวละครที่ดูเหมือนจะหนีออกจากร่างกายของเขา
