ถ้าเปรียบเทียบได้ก็ขอบอกว่า อันโตนิโอกาล่า คือวรรณคดีว่า เปโดร อัลโมโดวาร์ ไปโรงหนังอย่างไร?. ปกติฉันไม่ชอบการลดลงประเภทนี้ แต่ในกรณีนี้ ความคล้ายคลึงจะสอดคล้องกับการรับรู้ของภาพที่เกิดจากการอ่านภาพหนึ่งและการดูงานของอีกภาพหนึ่ง และสำหรับฉันการรับรู้นั้นชัดเจนมาก
มันเป็นเรื่องของแสง, ของ ที่แสงสะท้อนบนพื้นหลังสีขาวของผลงานของเขา และจบลงด้วยสีสันที่สดใส ความรัก อารมณ์ที่ควบคุมไม่ได้ พลังชีวิตอันบริสุทธิ์ ความขัดแย้งสีดำ สีแดงที่แข็งตัวของความรัก สีเหลืองสดใสแห่งความบ้าคลั่ง และสายรุ้งแห่งเซ็กส์
อันโตนิโอกาล่า เขาเสริมงานเล่าเรื่องของเขาด้วยการรุกรานนักข่าว ด้วยบทกวีและแม้แต่งานละคร ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักเขียนมีพรสวรรค์ด้านวัฒนธรรม ศิลปะ และทิวทัศน์
3 นวนิยายแนะนำโดย Antonio Gala
ต้นฉบับสีแดงเข้ม
การดึงเอาเรื่องราวเล็ก ๆ น้อย ๆ ออกจากประวัติศาสตร์เพื่อแปลงให้กลายเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติ ความเป็นสากลเป็นคุณธรรมที่อยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม นิยายเรื่องนี้ทำให้ฉันนึกถึงบางครั้ง ไซเรนเก่า โดย José Luis Sampedro. ในข้อเสนอทั้งสอง ประวัติศาสตร์เป็นสถานการณ์ที่อ่อนลงต่อหน้ามนุษย์ โดยมีสาระสำคัญเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้มึนเมา ...
สรุป: ในเอกสารสีแดงเข้มที่ใช้โดยทำเนียบประธานาธิบดี Alhambra Boabdil ซึ่งเป็นสุลต่านองค์สุดท้ายเป็นพยานถึงชีวิตของเขาในขณะที่เขาสนุกกับมันหรือทนทุกข์กับมัน ความสดใสในความทรงจำในวัยเด็กของเขาจะค่อยๆ จางลงเมื่อความรับผิดชอบของอาณาจักรที่ถูกขับไล่ตกบนบ่าของเขา การฝึกอบรมของเขาในฐานะเจ้าชายผู้ปราดเปรียวและมีวัฒนธรรมจะไม่รับใช้เขาสำหรับงานของรัฐบาล ทัศนคติเชิงโคลงสั้น ๆ ของเธอจะถูกทำลายล้างอย่างรุนแรงจากการเรียกร้องให้พ่ายแพ้
จากการทะเลาะวิวาทของพ่อแม่ของเขาไปจนถึงความรักอันลึกซึ้งของ Moraima หรือ Farax; จากความหลงใหลใน Jalib ไปจนถึงความอ่อนโยนที่คลุมเครือสำหรับ Amin และ Amina; จากการละทิ้งเพื่อนในวัยเด็กไปจนถึงความไม่ไว้วางใจของที่ปรึกษาทางการเมือง ตั้งแต่การแสดงความเคารพต่อลุงของเขา Zagal หรือ Gonzalo Fernández de Córdoba ไปจนถึงความเกลียดชังของราชวงศ์คาธอลิก แกลเลอรีตัวละครยาวๆ ได้ดึงฉากที่ Boabdil el Zogoibi, El Desventuradillo, คลำหา
หลักฐานของการใช้ชีวิตในภาวะวิกฤตที่สูญเสียไปล่วงหน้าได้แปรสภาพเป็นสนามแห่งความขัดแย้ง ประวัติศาสตร์มักทำให้เข้าใจง่ายขึ้น มีการกล่าวหาเกี่ยวกับเขาที่ไม่ยุติธรรมตลอดเรื่องราวของเขา อย่างจริงใจและไตร่ตรอง
จุดสุดยอดของการพิชิตใหม่—ด้วยความคลั่งไคล้ ความโหดร้าย การทรยศ และความอยุติธรรม—สั่นคลอนพงศาวดารเหมือนสายลมแห่งการทำลายล้าง ซึ่งภาษานั้นสนิทสนมและเศร้า: ของพ่อที่อธิบายตัวเองกับลูก ๆ ของเขาหรือของผู้ชายที่พูดลอย ๆ จนกระทั่งพบ - ว่างเปล่า แต่สงบ - ที่พึ่งสุดท้าย
ปัญญา ความหวัง ความรักและศาสนาเท่านั้นที่ช่วยเขาในเส้นทางแห่งความเหงา และความไร้อำนาจในการเผชิญกับโชคชะตาทำให้สัญลักษณ์นี้ถูกต้องสำหรับมนุษย์ในปัจจุบัน นวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัล Planeta Prize 1990
ความหลงใหลในตุรกี
ไม่ว่าจะเป็นตุรกีหรือเม็กซิกันไม่สำคัญ สิ่งที่กระตุ้นการกระทำของนวนิยายเรื่องนี้คือระยะแรกความหลงใหล ความรักของผู้หญิงคนนั้นสามารถละลายทุกสิ่งในอ้อมแขนของชายอันเป็นที่รักได้โดยไม่มีศีลธรรมหรือข้อ จำกัด ด้วยความหิวโหยด้วยความสิ้นหวังในการเลิกบุหรี่ หากคุณเติมเต็มทั้งหมดนี้ด้วยการกระทำที่แท้จริงที่เกิดจากทั้งๆ ที่โครงเรื่องกลายเป็นแม่เหล็กไปถึงจุดสิ้นสุดที่ประกาศว่าร้ายแรงเช่นความรักที่รุนแรง ...
สรุป: Desideria Oliván หญิงสาวจาก Huesca ที่ผิดหวังในชีวิตสมรส ระหว่างการเดินทางท่องเที่ยวในตุรกี จู่ๆ ก็ค้นพบความรักที่ล้นหลามที่สุดในอ้อมแขนของ Yamam และถึงแม้เธอจะแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาเลย แต่เธอก็ทิ้งทุกอย่างให้อยู่เคียงข้างคุณ อิสตันบูล
เวลาผ่านไปและความรุนแรงของความรักนี้ยังคงอยู่ แต่ความสัมพันธ์ของคู่รักทั้งสองกลับกลายเป็นเรื่องดราม่าและเลวร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งการกลับมาพบกันของ Desideria กับเพื่อนเก่าของเธอที่เป็นองค์กร Interpol ได้เปิดเผยลักษณะที่แท้จริงของพวกเขา เกี่ยวกับกิจกรรมที่ร่ำรวยของ Yamam
เรื่องราวที่ได้รับการบอกเล่าอย่างน่าชื่นชมผ่านสมุดจดบันทึกส่วนตัวของตัวเอก ก่อให้เกิดการทำสมาธิอันขมขื่นในความรัก นำไปสู่ผลลัพธ์สุดท้ายท่ามกลางบรรยากาศที่น่าสมเพชอย่างมาก จนถึงความพินาศทางร่างกายและศีลธรรม ซึ่งอันโตนิโอ กาลารู้วิธีอธิบาย ด้วยพลังที่ไม่อาจต้านทานได้ในสไตล์ของเขา
การลืมเลือนที่เป็นไปไม่ได้
ในความเศร้าโศกที่จะเดินทางไปทั่วโลก คุณลืมสิ่งที่คุณสามารถทำได้ และถ้าคุณไม่ต้องลืมอะไรบางอย่าง ต้องเป็นเพราะมันทำให้คุณรู้สึกมีชีวิตชีวา เพราะมันทำให้คุณมีกำลังใจ เพราะมันกลายเป็นนิรันดร์
เรื่องย่อ: Minaya Guzmán ก่อกวนผู้ชายและผู้หญิง ทำให้เด็กและสุนัขตกหลุมรักกัน Minaya Guzmán: ความลึกลับเช่นทุกสิ่งที่ดึงดูดมนุษย์โดยไม่ให้อภัย “ฉันไม่ได้มาจากที่นี่” เขาสารภาพครั้งหนึ่ง แต่พวกเขาไม่เข้าใจเขาเพราะเขาเคยเป็นเหมือนเรา
เขาดูเหมือนผู้ชาย แต่ความสมบูรณ์แบบ ความงาม และรอยยิ้มในดวงตาของเขาต้องเตือนเขาถึงความแตกต่างของเขา เขายุติธรรมกว่าและสงบสุขกว่า ให้ความเคารพมากกว่า เหนือสิ่งอื่นใด เงียบสงบกว่า ดูเหมือนว่าเขาจะสว่างไสวจากภายใน มันเป็นความฝันหรือเป็นชีวิตมากกว่าชีวิต?
อันโตนิโอ กาลานำเราโดยมือของผู้บรรยายที่รู้ว่ามินายา กุซมานเป็นใคร เหนือชีวิต เหนือความตาย ไปสู่แสงสว่างแห่งความหวังที่สุด ไม่ใช่นวนิยายลึกลับ แต่เป็นปริศนาที่กลายเป็นนวนิยาย
