3 китоби беҳтарин аз ҷониби Бохумил Храбал

Uno es tan viejo como para acordarse de aquella Checoslovaquia dibujada en los mapas de geografía del colegio. Un país de fronteras oscilantes entre la llamada gran guerra y la que realmente fue más grande aún. En medio de todo ello un territorio alienado, como desprendido de viejos imperios en un puzzle imposible.

Он ҷо зодгоҳи афсонаҳои ҷолибе буд Милан Кундера ё Бохумил Храбал. Ва бешубҳа аз айёми кӯдакии онҳо дар миёни танишҳо аз як тараф ва он тараф, миёни миллатгароӣ ҳамеша дар ихтилоф қарор гирифта, ҳама чизро бо ҷойгиршавии худ ҳамчун пуле миёни Аврупо ва Русия пур мекард, таассуроте, ки аз нақли ҳарду интишор шудааст, дидҳои хеле болаззат дар бораи мавҷудият дар дар байни тахдиди доимии фалокат.

La ciudad checa de Brno vió nacer a esto dos enormes escritores checos del siglo XX. Siendo mayor mi predilección por el segundo, hay que reconocer que también Ҳрабал тавассути пешниҳоди ҳикояи худ дар бораи замони худ гузориши хуб дод. Идеяи навиштан дар ҷустуҷӯи устувории эҷодӣ дар муқобили талошҳо барои худкушии Аврупои пур аз низоъҳои ҷангӣ. Ҷангҳои гарм ё сард, ки дар тӯли даҳсолаҳои минбаъда то суқути девор ҳал шуданд.

Дар асарҳои ӯ ин тазодҳо аз онҳое бедор мешаванд, ки нияти бедор кардани юмор доранд, аммо дар ниҳоят ба захмҳо ғарқ мешаванд.. Баъзан тавассути шахсиятҳои ғамангези худ ва баъзан бо пешниҳоди сенарияҳои бегона, мувофиқи он таҳаввулоти аҷиби рӯзҳои сиёҳи қарни бистум.

Ҳар як сюжети ӯ ҳамчун воситаи асосии эҷодӣ пур аз хаёлот аст, ки бо ритм ва захираҳои истилоҳотӣ, маҷозҳое, ки дар тӯли романҳои ӯ идома доранд, ҷаҳонҳои алтернативӣ, ки на ҳамеша ба вуҷуд меоянд.

Беҳтарин 3 романҳои тавсияшудаи Бохумил Ҳрабал

Поездҳои сахт муҳофизат карда мешаванд

El punto de tragicomedia sobre la Segunda Guerra Mundial quedará siempre grabado en el imaginario general con la película «La vida es bella» de Benigni.

Esta novela muy anterior ya desbordaba en imaginación para explicar eso, que la vida siempre se acaba abriendo paso entre la maldad más perversa. En una aldea fronteriza con Alemania, la estación de tren se convierte en el escenario para que sus propios empleados se conviertan en un grupo de resistencia. Capitaliza el foco de la historia Milos, un joven con más inquietudes hormonales se ve inmiscuido de lleno en el objetivo primordial del grupo, abordar un convoy armamentístico para dejarlo inutilizado.

Un plan lleno de riesgos en el que el joven Milos puede convertirse en el héroe con el que conquistar a su particular Dulcinea, la telegrafista de la estación.

Поездҳои сахт муҳофизат карда мешаванд

Шаҳри хурде, ки вақт дар он ҷо қатъ шуд

Ҳикояе бо он эҳсоси парадоксали ғамгинӣ мисли хушбахтии ғам. Ҳаёти рисола дар инерсияи шаҳраки ғайриоддӣ, ки яке аз онҳо, фашистон ва шӯравӣ аз он мегузарад, ҷараён дорад.

Mientras están los primeros la fábrica de cerveza en la que trabaja todo hombre capaz de usar sus manos sigue ahí, a su marcha. Entre los trabajadores están el padre del protagonista narrador y su tío Pepín, quien pasa a ser el particular héroe del narrador. Porque en Pepín su sobrino ve al más relevante de los héroes, aquel que sabe sobrevivir con la vista corta, en el día a día, bebiendo si es menester y disfrutando de lo carnal hasta que pueda llegar el momento en el que unos u otros de los invasores, decidan sobre la vida de Pepín, o de su padre o del protagonista mismo, con la improvisación de los tiempos duros que corren.

Шаҳри хурде, ки вақт дар он ҷо қатъ шуд

Танҳоии аз ҳад ғавғо

Hanta es la esperanza frente a la barbarie. Contrariamente a lo que pudiera pensarse de su trabajo como reciclador de papel de libros incómodos, él va acopiando toda la información que se puede destruir en el proceso. Tan solo hace falta acompañarlo de paseo por Praga para descubrir en sus elucubraciones cómo todo lo destruido, todo ese papel destinado a albergar, negro sobre blanco, las ideas adecuadas (o quién sabe si incluso sirve como rollos de usos domésticos), nunca desaparece del todo gracias a Hanta.

Дар гиперболаи бардавом дар атрофи идеяҳои авторитаризм зидди фарҳанг як паҳлӯи эҳсосотӣ дар атрофи тамоми офаридаҳои бо таҳмилҳои мувофиқи кадом замон ва кадом низомҳо гумшуда бедор мешавад. Овози мутафаккирони бузург, ки мехоҳанд хомӯш шаванд, дар Ҳанта зинда мемонад. Ба дараҷае, ки Ханта ба Кант ё Ҳегел гӯш медиҳад ва ҳатто мехоҳад супермени Нитше, омода аст, ки тамоми ҳикмат ва равшании талхро ба Хантаи кӯҳна супорад.

Танҳоии аз ҳад ғавғо

Дигар китобҳои тавсияшудаи Бохумил Ҳрабал

Ман ба подшоҳи Англия хизмат кардам

Дар солҳои 1930 дар Прага як шогирди ҷавони пешхизмат Ян кори аввалини худро пайдо мекунад, ки мехоҳад соҳиби меҳмонхона шавад ва ба клуби интихобшудаи миллионерҳо ҳамроҳ шавад. Доно ва шӯҳратпараст, ҳама чиз ба муваффақият ва эътирофи иҷтимоӣ тобеъ хоҳад шуд. Аммо нуқтаи назари Ян аксар вақт нодуруст аст: ӯ бо як зани олмонӣ издивоҷ мекунад, ки Гитлерро мепарастад, ҳамон тавре ки аскарони фашистӣ ба Прага ворид мешаванд ва миллионер мешавад, вақте ки коммунизм дар кишвараш реша мегирад.

Храбал бо хисси дурах-шони мазхака ва манзарахои хандаовар ба мо дар бораи саргузаштхои пикарески пешхизмати чавон накл мекунад, ки вай мисли аскари хуб Свейк бемаънии хаёти харруза ва характерхои бо вай вохурдаро фош мекунад. Мисли Свейк, аблаҳии зоҳирии Ян як зеҳни кофиро пинҳон мекунад, ки ба ӯ имкон медиҳад, ки аз даҳшатовартарин рӯйдодҳои таърихии асри XNUMX: ҳамлаи фашистӣ ба кишвараш, Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва пайдоиши коммунизм зинда монад.

Ман ба подшоҳи Англия хизмат кардам
4.9 / 5 - (10 овозҳо)

Эзоҳ диҳед

Ин сомона ба воситаи Akismet барои кам кардани спам истифода мешавад. Омӯзед, ки чӣ тавр маълумотҳои худро тафтиш кунед.