Китоби Сезар Перес Геллида
Тахайюлот дар хидмати ҷиноят. Ман кӯшиш намекунам, ки қотили моҳирро тавсиф кунам, балки нависандаеро, ки қодир аст, ки ҷинояткорро дар байни бемор ва ташвишовар баҳс кунад. Ва дар ин ҷо тасаввурот дар баробари ҳунари муаллифи мавриди назар аҳамияти хоса пайдо мекунад. …
Худоро шукр, ки барои калимаи оддӣ ягон эвфемизм ё неотерм вуҷуд надорад, ки барои "нео" сензура кардани унвони ин роман мувофиқ ба назар расад. Ба ман хеле хуб садо медиҳад, агар довар хушбахт бошад, бигзор маълум шавад. Шӯхиҳо як сӯ, дар ин романи Перес Геллида, ки аз Ҷо Несбо то Хуан мутация мекунад ...
Дар Сезар Перес Геллида ҳама чиз он нуқтаи кинематографиро ба даст меорад, ки амали девонаворе, ки триллерҳои ӯро ба мавҷҳои бебозгашти шиддати хониш табдил медиҳад. Ҳамин тариқ, ҳар як қитъаи нав аз ҷониби хонандагон бо ҳамон суръати аҷиби пешниҳоди повестии худ фурӯ меравад. Боз ҳам бештар дар ин идомаи возеҳи ...
Сезар Перес Геллидаи оташнишон бори дигар худро бозмегардонад, то яке аз асарҳои мукаммали худро ба дунё орад. Пас аз фаровон кардани жанри ҳозираи ноир, тавассути трилогияҳое, ки аллакай дар кишвари мо рамзи ин жанр мебошанд, ин дафъа ӯ ба мо як манзараи ретроспективии достони сиёҳро пешниҳод мекунад ...
Сезар Перес Геллида тавонист, ки олами шахсии худро дар асоси услуби комилан мушаххасшавандаи эстетикӣ ва мавзӯӣ эҷод кунад. Романи ҷинояткории испанӣ дар ин муаллиф як истинодоти навро барои баррасии зиёд ва бо қобилияти эҷодии баҳснопазир пайдо мекунад. Олек боз қаҳрамони ин қисм аст. ...