என்று எலெனா பொனியாடோவ்ஸ்கா y எட்கார்டோ கோசரின்ஸ்கி அவர்கள் இரண்டு புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்கள், முறையே மெக்சிகன் மற்றும் அர்ஜென்டினா, ஸ்பானிஷ் மொழியில் தங்கள் இலக்கிய வாழ்க்கையில் இருவருக்கும் ஒரு கவர்ச்சியான புள்ளியை அளிக்கிறார்கள்.
ஹெரால்டிக் நிகழ்வுகள் ஒருபுறம் இருக்க, கோசரின்ஸ்கியில் கவனம் செலுத்துகின்றன, இந்த பலதரப்பட்ட படைப்பாளி இது வாழ்ந்தவற்றின் படைப்பு "நன்மை", நாடுகடத்தப்பட்டவர்களிடையே சேகரிக்கப்பட்ட சாமான்கள், ஏக்கம், கற்றல், உடல் மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியான வருகைகள் மற்றும் போக்குகளுடன் தொடங்குகிறது., சிறந்த ப்ரிஸங்களிலிருந்து வாழ்க்கையின் அந்த பார்வையுடன் அதைச் சொல்லி முடிக்க வேண்டும்.
இறுதியில், கோசரின்ஸ்கியில் உருவாக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு நாவலிலும் அல்லது கதையிலும் அந்த உயிர்ச்சத்து நிரம்பி வழிகிறது, இது ஒரு கற்பனை மட்டுமே, மீதமுள்ளவற்றை வைப்பது, அன்பான புவெனஸ் அயர்ஸ் அல்லது உலகின் கடைசி மூலையில் ஒரு ஆன்மா தொலைந்து போகும் காட்சிகளை மறைக்கிறது.
இடையே உள்ள சமநிலையுடன் அர்ஜென்டினா உரைநடை சுவை, கசப்பு மற்றும் மோரியா, தெளிவு மற்றும் வெட்கமில்லாத பெருமை எழுத்துக்களுக்கு அப்பாற்பட்டதாக அறியப்படுகிறதுகோசரின்ஸ்கியைப் படிப்பது என்பது புதிய காற்றின் புதிய நீரோட்டங்களை அனுபவிக்கத் தேவையான ஆன்மாவின் ஜன்னல்களைத் திறப்பது மற்றும் இழுப்பது.
எட்கார்டோ கோசரின்ஸ்கியின் சிறந்த 3 பரிந்துரைக்கப்பட்ட நாவல்கள்
இரவுப்பணி
நம்முடைய கடந்த காலத்தை இலட்சியமாக்குதல், மிகைப்படுத்துதல், நாடக நிகழ்ச்சியின் மிகைப்படுத்தலை நோக்கி மாற்றுவதற்கு நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம் (அல்லது ஒருவேளை நமக்கு அது தேவை). உலகில் ஒரு நட்சத்திர தலையீடு கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நாம் நடைமுறையில் எதற்கும் நடிகர்களாக இல்லாமல் போகிறோம் என்ற விழிப்புணர்வை பெறுகிறோம். லூசியா அவள் என்னவாக இருந்தாள், அவள் எதை விட்டுவிட்டாள் என்ற குழப்பங்களுடன் நடந்து செல்கிறாள். விரைவான காலத்தின் இக்கட்டான நிலை பற்றிய ஒரு அற்புதமான நாவல் நம்மை முற்றிலும் குருடர்களாக்கும் திறன் கொண்டது.
லூசியா அர்ஜென்டினாவின் புவியியலின் பரப்பளவைக் கடந்து பியூனஸ் அயர்ஸுக்குப் பயணிக்கையில், அவள் ஒரு மாகாண நகரத்தில் தனது குழந்தைப் பருவத்தை நினைவு கூர்ந்தாள், அவள் ஏழைப் பெண்ணாக இருந்த அவளுடைய ஊதியப் பள்ளி ... ஒரு நாள் லூசியாவை ஒரு விஷ சிலந்தி கடித்தது. அவளுடைய நண்பர்கள் அவளை ஒரு குணப்படுத்துபவருக்கு இட்டுச் சென்றனர், அவர் அவளுடைய உயிரைக் காப்பாற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், அவள் மீது ஒரு பயங்கரமான மந்திரத்தை வீசினார்.
அவளுக்கு பதினெட்டு வயதாகும்போது, லூசியா பெரிய நகரத்திற்கு செல்ல நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார், அங்கு அவர் காதலித்த மூன்றாம் தர பத்திரிகையாளர் பெட்ரோவை சந்தித்தார். ஆனால் லூசியா அவரை கைவிட்டு ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைவதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை.
போர் இல்லாத நிலையில்
சர்வாதிகாரங்கள் மற்றும் சமூகங்களின் நிழல்களில் செலவழித்த நேரத்தை விட புதிரான எதுவும் இல்லை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, செயலற்ற தன்மையுடன் கூட்டாளிகள். அசுரர்கள் தங்கள் நிழலில் இருந்து வெளிவருவதற்கு பயம் அதிக இடத்தை வழங்குகிறது. காலத்தின் போக்கு மற்றும் எப்போதும் வரும் புதிய விளக்குகள் மட்டுமே எல்லாவற்றையும், குறிப்பாக ஆன்மாவை சரிசெய்யும் கருவியாக இருக்க முடியும்.
ஒரு சுவிஸ் வங்கியில் உள்ள ஒரு பாதுகாப்பிற்கான திறவுகோல், ஒரு இறந்த நபரிடமிருந்து பெறப்பட்ட 1977 ல் இருந்து ஒரு கடிதம் 2013 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ... வரலாற்றின் கனவில் இருந்து, துரோகம் செய்யப்பட்ட கனவுகள் மற்றும் அர்ஜென்டினா முன்னணி ஆண்டுகளின் முட்டாள்தனமான ஊகங்கள்.
எல்லாமே வணிகப் பொருட்களாக மாறியுள்ள ஒரு நிகழ்காலத்தில், அந்த ஆண்டுகளின் பேய்கள் ஒரு சந்தேக எழுத்தாளரையும் அவரது காதலரான ஒரு இளம் அராஜகவாதியையும் பழிவாங்குபவர்களாக மாற்றுகின்றன. மேம்படுத்தப்பட்ட கூட்டாளிகள், ஜெனீவாவிற்கும் மான்டே கார்லோவிற்கும் இடையில், ஏற்கனவே பொக்கிஷமாக, ஏற்கனவே வீணாகிவிட்ட அழுக்கு பணத்தின் வழியைப் பின்பற்றி, அவர்கள் பரம்பரை பழிவாங்கும் சதிக்குள் நுழைகிறார்கள்.
மறைப்பின் கீழ் தொடங்குவது போல் தோன்றியது ஹென்றி ஜேம்ஸ் கிரைம் நாவல்கள் அவர்களுக்கு வெறித்தனமானவை, மேலும் அவர்களுக்குள் அடக்குமுறை வன்முறை நிலவும் ஒரு பிராந்தியத்திற்குள் நுழைகிறது.
கடைசி பானத்தில் நாங்கள் செல்கிறோம்
கோசரின்ஸ்கி போன்ற ஒரு ஆசிரியரின் வெறித்தனமான நேர்மை, நண்பரின் கூட்டுறவில் நீங்கள் உணர முடிகிறது, அவருடன் அவரது கதவு வழியாக செல்ல கடைசி பட்டியை நீங்கள் காணவில்லை. தெளிவான மற்றும் அதன் விளைவாக புத்திசாலித்தனமான உரையாடல்களைத் தேடும் டாஸ்குவோ, அந்தத் தோல்வியின் குறிப்பைக் கொண்டு பைத்தியம் அல்லது அன்பின் எல்லையைக் குறிக்கிறது. கோசரின்ஸ்கியுடன் பேசுவோம், நாங்கள் வீட்டிற்குச் செல்வதைப் பற்றி யோசிக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அவர் புதிதாக ஏதாவது சொல்லட்டும்.
எட்கார்டோ கோசரின்ஸ்கியின் படைப்புகளில் கடைசியாக ஒரு பானம் இருப்பதால், பாடல் அதை அறிவித்தாலும், யாரும் வெளியேறவில்லை. அலைந்து திரிந்த தூக்கமில்லாதவர்கள் ஒரு திறந்த பட்டியை கண்டுபிடித்து அங்கு கேட்காத கதைகள் காத்திருக்கின்றன.
பியூனஸ் அயர்ஸில் இறந்தவர்கள் ஒரு ஆபத்தான இரண்டாவது வாழ்வில் உயிர் வாழ்கின்றனர்; குரானா காட்டில் அல்லது அங்கோர் இடிபாடுகளில், தியாகம் செய்யப்பட்ட துடிப்பு, தோற்கடிக்கப்படவில்லை. ப்ரூக்ளினின் ஒரு மூலையில் ஒரு பார்ப்பனர் கலந்து கொள்கிறார், அவருடன் ஆலோசிக்கத் துணிந்த கவனக்குறைவானவரின் தாயாக மாற்ற முடியும்.
கோசரின்ஸ்கி அவரது அனைத்து விவரிப்பு பதிவேடுகளின் ஒரு காலிடோஸ்கோப்பைப் போல, கற்பனையின் பல பரிமாணங்களை, பாதிக்கும் நினைவகம் மற்றும் அதன் எதிர்பாராத சங்கமங்கள், விருப்பத்தின் வெவ்வேறு முகங்களை ஆராய்கிறார். இதன் விளைவாக ஒரு குழப்பமான புத்தகம் உள்ளது, அங்கு விவரிக்கப்பட்டவற்றின் மேற்பரப்பு சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத யதார்த்தத்தை வெளிப்படுத்த தொடர்ந்து விரிசல் அடைகிறது.
Edgardo Cozarinsky இன் மற்ற பரிந்துரைக்கப்பட்ட புத்தகங்கள்
அழுக்கு வானம்
வாய்ப்பு சுழற்சி. பட்டாம்பூச்சியின் சிறகுகளை கழற்றுதல். முன்கூட்டியே முடிவு செய்யப்படாதது, முன்கூட்டியே திட்டமிடப்படாதது, வாழ்க்கையின் திரைக்கதையிலிருந்து தப்பிப்பது போல் தெரிகிறது. அதன் பிறகு வரும் அனைத்தும் இருப்பின் புதிய பதிப்பைக் கண்டுபிடிக்கும், ஒரு உக்ரோனியா, அதில் நாம் இருந்ததை நிறுத்தலாம். அந்த எதிர்பாராத வாய்ப்பு தயாரிப்பாளரிடமிருந்து அவிழ்க்கப்பட்டதைப் போல எழுதப்பட்ட இந்த கதையின் கதாநாயகர்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பது போன்ற ஒன்று.
மூன்று கதாபாத்திரங்கள் குழப்பமான பியூனஸ் அயர்ஸில் சந்திக்கின்றன. கோடை மற்றும் ஈரப்பதம் நகரத்தில் வன்முறையைத் தூண்டுகிறது, இது அச்சுறுத்தும் ஆனால் ஒருபோதும் தளர்வடையாத புயல். அலெஜான்ட்ரோ, ஒரு முதிர்ந்த மற்றும் ஏமாற்றமடைந்த எழுத்தாளர், ஒரு கைதி மீது தனது காரை மோதவிடுகிறார். இந்த வன்முறைச் செயல், சில விசித்திரமான இயற்கையான வழியில், ஒரு மூதாதையர் வழிபாட்டின் பயிற்சியாளரான ஏஞ்சலுடன் அவரை இணைக்கும் ஒரு ரகசிய பொறிமுறையை இயக்குகிறது.
ஏஞ்சல் வடக்கிலிருந்து பெருநகர காவல்துறையில் ஒரு பதவியை எடுக்க வருகிறார், மேலும் அது அவர் கற்பனை செய்த பதவி அல்ல என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் அவர் தனது பாட்டியிடம் இருந்து பெற்ற ஒரு குறிப்பிட்ட ஞானம், நம்பிக்கைகள் அவரை புலம்புவதைக் கேட்க அனுமதிக்கின்றன. இறந்தவர்கள்.
அலெஜான்ட்ரோவின் மகள் மரியானாவின் வருகையால் இந்த வட்டம் முடிவடைகிறது, அவர் தனது தந்தையின் வேட்டையில் ஈடுபடுவார். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மேற்கத்திய சமூகத்தின் சறுக்கல்களின் துடிப்பை அற்புதமாக எடுக்கும் உண்மையான மற்றும் அற்புதமான உலகத்திற்கு இடையேயான பேரழிவை நெருங்கி வரும் ஒரு நகரத்தின் வழியாக கோஸாரின்ஸ்கி நம்மைக் கைப்பிடிக்கிறார்.
