வாழ்க்கை என்பது ஒரு நினைவகத்தின் ஸ்கிராப் மற்றும் எதிர்காலத்தின் பேய் கணிப்புகளால் ஆன ஒரு மர்மமாகும், அதன் ஒரே பின்னணி எல்லாவற்றின் முடிவும் ஆகும். ஜீன்-மேரி லே கிளாசியோ கண்ணாடியின் மறுபக்கத்தில் பதில்களை எதிர்பார்க்கும் அந்த கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிய அடிப்படை, அன்றாட கருத்துகளின் கலவையை உள்ளடக்கிய, எந்தவொரு அணுகுமுறையும் சாத்தியமான ஒரு புனைகதையிலிருந்து எல்லாவற்றையும் அவிழ்க்க தீர்மானித்த அவரது கதாபாத்திரங்களில் கவனம் செலுத்திய வாழ்க்கையின் உருவப்படம் எங்கள் பிரதிபலிப்பைப் பார்ப்பதில்.
இந்த சந்தர்ப்பத்திற்காக சியோல் வானத்தின் கீழ் பிட்னா நாவல், சியோலின் தலைநகரான சியோலின் பெரிய நகரத்திற்கு வந்த ஒரு இளம் பிட்னாவின் குறிப்பிட்ட உலகத்தை நாங்கள் பார்க்கிறோம், தயவுசெய்து, நம் மேற்கத்திய உலகிற்கு இணக்கமான, ஆனால் இறுதியில் அதே வழிதவறிய மற்றும் அச்சுறுத்தும் நாட்டின் வடக்கே இரட்டையர். மூலதனத்திற்கான பயணம் எளிதான போக்குவரத்து அல்ல. அவள் ஒரு குடும்பத்தின் மற்றவர்களுக்காக பயணத்தில் சேர்க்கப்பட்ட ஒரு மருமகள், அவளுடைய நேரடி ஒற்றுமையால் பிட்னா மட்டுமே அடிமைத்தனத்தின் நிலையை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும்.
இளம் ஆனால் உறுதியான. பிட்னா தனது அத்தையின் தீர்மானிக்கும் காரணிகளுடன் உடன்படவில்லை மற்றும் அதிகாரம் முதல் இளைஞர்கள் வரை அனைத்தையும் சிதைக்கும் திறன் கொண்ட ஒரு நகரத்தில் கிட்டத்தட்ட குழந்தையாக இருக்கும் ஒரு பெண்ணுக்கு நிச்சயமற்ற விதியைக் கண்டுபிடித்தார். அதிர்ஷ்டவசமாக பிட்னா பழைய புத்தக விற்பனையாளரான சோமாவைக் கண்டுபிடித்து, சலோமேயை உயிர்ப்பிக்கும் குறிப்பிட்ட பணிக்காக வரவேற்றார், இன்னும் இளமையாக இருக்கும் ஒருவரின் சகவாசத்தில் மட்டுமே தனது மிகக் கொடூரமான உடல் வரம்புகளிலிருந்து வாழ்க்கை இருப்பதாக மீண்டும் உணர முடிகிறது.
பிட்னா மற்றும் அவளுடைய கதைகள் மூலம் அவள் தன் உடலை விட்டு வெளியேறவும், நடக்கவும், ஓடவும், கற்பனை செய்யாத புதிய உலகங்களில் அவளுடன் வாழும் மற்றவர்களை நேசிக்கவும் முடியும் என்பதை விரைவில் சலோமே கண்டுபிடித்தார். பிட்னா, சாலோமே மற்றும் சோ ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான முக்கோணம் அதன் உச்சிகளுக்கு இடையில் ஒரு காந்த இடைவெளியை மூடுகிறது. ஒவ்வொரு கதாபாத்திரங்களும் வலி, குறைபாடுகள், தேவை மற்றும் எல்லாவற்றையும் மீறி உயிர்வாழும் உந்துதலிலிருந்து உலகத்தின் பார்வையை நமக்குக் காட்டுகின்றன.
ஓரியண்டலுடன் இணக்கமாக, மூன்று கதாபாத்திரங்களின் புதிரான எதிர்காலம் ஒரு மர்மமாக எங்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது, இது பெண்கள் பகிர்ந்து கொள்ளும் கற்பனையான அமைப்புகளுக்கு இடையில் ஒரு மாற்றும் யதார்த்தத்தின் விருப்பத்திற்கு நகரும். சோ, தனது குடும்பத்திற்காக ஏங்குகிறார், அந்த நாட்டின் வடக்கே அமைந்துள்ள இரண்டாம் உலகப் போரின் கடைசி பெரிய ஆளாக இன்றும் ஆன்மாக்களை பிரிக்கிறது.
பெரும் சிக்கல்கள் அல்லது அரசியல் வழித்தோன்றல்கள் முரண்பாடுகள், உருவகங்கள், விலகல் மற்றும் அந்நியமாதலின் உருவகங்களை உருவாக்குகின்றன. ஆழ்ந்த மனித அக்கறைகளை எழுப்பும் அதே சமயத்தில் எளிமையான மற்றும் ஆற்றல்மிக்க மொழியுடன் விவரிப்பில் விளையாடும் இந்த உச்சநிலைகளை நோபல் லு கிளியோ உரையாற்றுகிறார்.
ஜீன்-மேரி லே கிளாசியோவின் "பிட்னா அண்டர் தி சியோல் ஸ்கை" நாவலை நீங்கள் இப்போது இங்கே வாங்கலாம்: