De 3 bästa böckerna av Nino Haratischwili

Det finns bästsäljande författare som inte känner sig bekväma om de inte fyller sina omfångsrika böcker med flera hundra sidor. Det verkar som att en lång personsökning ger mer prestige åt kommersiell litteratur. Eller åtminstone är det idén som ger genklang i komplexet av författaren i tjänst ...

En annan mycket annorlunda sak är fallet Nino Haratischwili. För denna naturaliserade tyska författare (men med djupa georgiska rötter) syntetiserar vackert i sina böcker som paradoxalt nog har minst 600 sidor. Och om du under en så omfattande intrig slutar med att tolka ett enormt syntesarbete, beror det utan tvekan på att allt som återstår är liv, väsen, precisa beskrivningar, ren och hård intrig utan konstgjordhet från det andliga och psykologiska djupet hos dess karaktärer. Naturligtvis med en del retorisk rekreation som en författare med en så omfattande handlingsformulering mycket väl har råd med.

Allt handlar om att trivas. Och att lära och känna empati. Roman är att erbjuda det elixir för förståelse som många av oss redan rutinmässigt har i drömmarnas förrum. En fantastisk bok som följer dig i flera nätter slutar med att bli en reskamrat, en älskare mellan dina lakan. Nino vet hur han ska ge oss de där små nöjena som vi kan avsluta stort med varje dag.

Topp 3 rekommenderade romaner av Nino Haratischwili

Det åttonde livet

«Magiskt som Hundra år av ensamhet, intensivt liksom Spritens hus, monumentalt Anna Karenina»En roman som är kapabel att sammanfatta aspekter av Gabriel García Márquez, av Isabel Allende och Tolstoj, pekar på bokstävernas universal. Och sanningen är att för att uppnå denna excellens börjar romanen redan från mer än tusen sidor. Naturligtvis kan det inte vara lätt att i en enda roman syntetisera så mycket inspirerande referens av första ordningen. Frågan är att klargöra om den bombastiska presentationen slutligen motsvarar denna unge tyska författares verk ...

Inget bättre än att göra en uppriktig övning för att försöka berätta en historia med grunder. Författarens eget georgiska ursprung tjänar till att hitta en slags avlägsen tidsmässig tråd där allt kan motiveras, även ett sekel senare. Mellan den genetiska belastningen, skulden och överföringen av bitar av själ från en generation till en annan hittar vi den berättande näringen. För vi består mestadels av vatten i det organiska och av det förflutna i allt annat. Så när vi hittar en roman som förklarar orsakerna till att vara en person, hamnar vi i kontakt med våra egna skäl.

Och kanske är det därför som denna roman jämförs med några andra i historien om den mer universella litteraturen när det gäller realismens olika manifestationer, från de mest jordnära till de mest magiska varaktigt associerade med Gabo.

Vi reste från Georgien 1917, innan det åts upp av Sovjetunionen. Där möter vi Stasia, en kvinna med trasiga drömmar och kärlekar brutna av revolutionen som skulle sluta i republiken. Och sedan åkte vi till 2006 för att träffa Nice, en ättling till den där drömska Stasia som stod inför sitt öde. Mellantiden mellan Stasias och Nices liv ses som en scen full av spännande intraberättelser, mysterier och skuldkänslor.

Det finns alltid en utlösare som hamnar i samband med en familjs oavslutade verksamhet. För det är viktigt att bygga personlig historia för att gå vidare utan börda. Den utlösaren slutar vara Nices brorsdotter, en upprorisk tjej vid namn Brilka som bestämmer sig för att undkomma hennes kvävande liv för att gå vilse på någon annan plats i Europa som låter som modernitet, möjligheter och förändringar i livet.

Tack vare denna sökning efter Brilka som helt och hållet involverar Nice, går vi in ​​i denna vitala komposition i skuggan av andarna i går. En tragikomedi som verkligen för med sig den bländande sken från den mest klassiska ryska realismen med känslomässigheten i andra litterära perspektiv som är genomblöta i verkligheten bara badade vid stranden av andra litterära breddgrader.

Det åttonde livet

Katten och generalen

Ankomsten av författaren Nino med ett oförutsägbart efternamn var den ovanliga populära cyklonen för en genre med mycket historisk skönlitteratur men laddad med tillräckligt med sociologiska och geopolitiska övertoner för att skrämma bort bästsäljande läsare. Det åttonde livet det var en försoningsakt mellan den förment transcendenta litteraturen för kvalitet och budskap och bästsäljarna, lika förtalad som i hemlighet längtat efter av någon författare.

Balansen för att nå alla kunde inte göras förutom från förlängningen av arbetet. Ingenting kan syntetiseras utan att lämna väsentliga delar i rörelsen så att vissa läsare eller andra slutar njuta av en så rungande handling.

Och nu återvänder Nino med ännu en stor roman som vimlar av sin magiska formel om parallella öden för länder och familjer, de stora geopolitiska rörelserna och de små framstegen mot överlevnad. Den magiska kontrast som Nino har gjort just hans scen full av skuld, vemod, sorg, passioner, hemligheter och alla slags känslor du höll som en oförglömlig refräng av en fantastisk komposition.

Tjetjenien, 1995: Nura drömmer om att fly från sin by, där klaner styr lagen och krig hotar att krossa alla hennes drömmar om frihet, som för hennes fokus på hennes mest värdefulla besittning, en Rubiks kub. Under tiden, i Moskva, överger den unge ryssen Aleksandr Orlov sitt livs kärlek att gå till fronten.

Tjugo år senare har denna unga idealist och läsare blivit en oligark som är känd i Berlin som general, och minnen från dessa krigsår spökar honom. Han ger sig sedan ut på en resa på jakt efter katten, en mystisk ung skådespelerska som han såg för sista gången med en Rubiks kub i handen. Skuld, försoning och inlösen styr denna resa när alla försöker hitta sin plats.

det förlorade ljuset

Utan ljus finns ingenting. Det är därför Gud sa det Ego sum lux mundi. Allt beror på den första strålen som bryter ut i öster. Och även om det verkar som att det aldrig kan gry igen, slutar det alltid med att klarheten påtvingar sig själv. Du måste bara lita på att mörkret så småningom kommer att skingras på ett eller annat sätt.

XNUMX-talet närmar sig sitt slut och i Sovjet-Georgien blir ropen om självbestämmande allt starkare. Fyra radikalt olika flickors öde är sammanlänkat av gården som skiljer deras hus åt i en stadsdel i Tbilisi. Tillsammans navigerar Dina, Nene, Ira och Keto, berättaren, i slutet av barndomen och början av vuxenlivet, upplever sin första stora kärlek och möter våld och otrygghet som bryter ut med landets självständighet och ankomsten av en turbulent demokrati som kommer att öppna en ofrånkomlig klyfta mellan deras familjer.

Med ekon av Elena Ferrante är La luz perdida ett epos av vänskap och svek i sammanhanget av ett land som börjar ta sina första steg, en revolution som ödelägger ungdomen och en ständig kamp mot en framtid av separation och smärta.

det förlorade ljuset
betygsätta post

2 kommentarer på "De 3 bästa böckerna av Nino Haratischwili"

  1. Utmärkt författare. Panoramat som utvecklas i hans författarskap är monumentalt, alltid orienterat, alltid exakt när man rundar karaktärerna och undviker extrema situationer. Brilka är en saga och i sanning verkar boken kort och intensiv. När jag läser om Georgien är jag mycket intresserad av att känna till dess klara himmel och dess geografi.

    svar

Lämna en kommentar

Den här sidan använder Akismet för att minska spam. Läs om hur din kommentardata behandlas.