Himlen ovanför taket, av Nathacha Appanah

Vem mer som släppte minst en tår med Marco äventyr på jakt efter sin mamma. Den här gången skulle huvudpersonen Lobos ålder föra honom närmare en Holden Caulfield (ja, den berömda nihilistiska tonåringen från Salinger). Och saken är att moderns figur också är upp och ner för att bli en syster som Lobo saknar. Hur som helst, Lobo, huvudpersonen, gör det mest drastiska beslutet att dra den broderliga tråden som ger hans mening genom denna värld mer mening.

Vi vet att Lobos väg är rättvis. Och vi kanske till och med tror att vi skulle göra samma sak som honom. Men på andra sidan är världen bestämd att mötena inte sker, med den motvilliga bestämningen av reglerna och de omständigheter som kan förvandla en Marco till ett Holden Caulfield.

Då och då är vi prickade med små fantastiska romaner, realistiska eller allegoriska, som komprimerar i sina korta sidospekteringsaspekter som alltmer glöms bort från rabiat mänsklighet. Från The Little Prince upp Pojken i randig pyjamas eller den här nya historien. En liten paus, en lättnad från den andra prosan som lever i den verkliga världen.

Lobo är sjutton år gammal och förflyttas i en polisbil till ett kriminalvård för minderåriga för att ha orsakat en trafikolycka: han tog sin mors bil och körde i timmar utan körkort för att träffa Paloma, hans äldre syster, till den du har tillflyktsort har inte setts på mer än tio år. När han närmade sig sin destination blev Lobo nervös, körde ner på en gata i motsatt riktning och kolliderade med en annan bil och skadade två personer.

Den känslomässiga redogörelsen för detta återföreningsprojekt ger upphov till omskrivning av hela familjens historia, de trauman som har gått från en generation till en annan och slutligen möjligheten till förlossning och kärlek.

Du kan nu köpa romanen "Himlen på taket", av Nathacha Appanah, här:

Heaven Above the Roof, av Natacha Appanah
betygsätta post

Lämna en kommentar

Den här sidan använder Akismet för att minska spam. Läs om hur din kommentardata behandlas.