Tiisna tiasa ngabirigikeun waktos di tempat sapertos Islandia, parantos dibentuk ku alamna salaku pulo anu ditunda di Atlantik Kalér, jarakna sami antara Éropa sareng Amérika. Anu janten kacilakaan geografis anu unik pikeun nyaritakeun anu biasa luar biasa pikeun saeusi dunya anu nganggap aheng, tiis tapi aheng, sadayana anu tiasa kajantenan di tempat usum panas tina cahaya anu teu tiasa dileungitkeun sareng usum tiris terjun kana gelap.
Pangarang Islandia ayeuna lianna kayaning Arnaldur Indriðason aranjeunna ngamangpaatkeun kaayaan pikeun manjangkeun éta noir Skandinavia salaku "deukeut" arus sastra. Tapi dina kasus Jon Kalman Stefansson hakekat naratif sigana batu dina arus anyar. Kusabab aya loba magic dina kontras antara tiis jeung jarak ti dunya jeung ardor manusa nu ngajadikeun jalan ngaliwatan és. Sarta eta salawasna metot pikeun manggihan di leuwih jero nu realisme dijieun kana presentasi sastra, novel kalawan overtones kapastian nu brings idiosyncrasies sahiji tempat terpencil ngadeukeutan.
Diwangun tina sapuan sikat pondok, Cahaya usum panas, teras wengi portrays dina cara aneh tur captivating komunitas leutik di basisir Islandia jauh ti kaributan dunya, tapi dikurilingan ku alam nu imposes a wirahma jeung sensitipitas pisan husus dina aranjeunna. Aya, dimana eta bakal sigana yén poé diulang tur hiji sakabéh usum bisa dijumlahkeun up dina kartu pos, nafsu, longings rusiah, kabagjaan tur katiisan link poé jeung peuting, ku kituna sapopoé coexists jeung rongkah.
Kalayan humor sareng kalembutan pikeun kalemahan manusa, Stefánsson neuleumkeun dirina dina séri dikotomi anu nandaan kahirupan urang: modernitas versus tradisi, mistis versus rasional, sareng nasib ngalawan kasempetan.
Anjeun ayeuna tiasa mésér novel «Cahaya usum panas, teras wengi«, ku Jon Kalman Stefansson, ieu:
