Libuka tse 3 tse ntle ka ho fetisisa tsa Juan Carlos Onetti

Sesole sa mollo Juan Carlos Onetti, haufi le Mario benedetti y Edward Galeano, ba etsa triumvirate ea bongoli ho tloha Uruguay ea bona e tloaelehileng ho ea ho Olympus ea litlhaku ka Sepanish. Hobane lipakeng tsa ba bararo ba koahela ntho e ngoe le e ngoe, mofuta o fe kapa o fe ka prose, temana kapa sethaleng.

Le hoja e 'ngoe le e 'ngoe e fana ka moelelo o itseng le kameho ea pale (ka ntle ho li-labels tsa morao-rao tse fepang liketsahalo tse sa tloaelehang tsa sebaka kapa nako ea ho leka ho kopanya kapa ho tiisa), ke 'nete hape hore maemo a arolelanoang a lekholo la bo20 la lilemo a itšetlehile mona le mane. ho menahano le mathata a lipolotiki le a moruo a mefuta eohle lefatšeng le neng le reretsoe ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše le ho ikatisa ka kakaretso ha tlokotsi e 'ngoe le e 'ngoe, ka linako tse ling e ne e sebeletsa ho lumellana ha lintho tsa tlhaho.

Mohlolo oa Uruguay o entseng hore naha ea bo-ramahlale bana ba bararo e eme e atlehile ka ho fetesisa ho fihlela bohareng ba lekholo la bo29 la lilemo, e ile ea qala ho ba le mathata a XNUMX mme ea qetella e putlame ke lintoa tse peli tsa lefatše tse ileng tsa latela.

Bohatelli ba sesole ba li-70 bo fumanoe ho bangoli bana ba bararo mantsoe a mararo a mahlonoko, a hlahlojoang makhetlo a mangata mme a isoa botlamuoeng e le khetho feela. O arolelane lintlha tsa bohlokoa tse bontšang libukeng tsa hae maikutlo a sa tšoaneng a limpho tsa hae tse kholo tsa boqapi mabapi le ho nyatsuoa le ho fotholoa.

Empa Onetti o supa mokhethoa o itseng oa casuistic. Hobane o ne a atlehile haholo le pele ho phetohelo ea Boldaberry. Ho tloha ka 1939 ho fihlela lilemong tseo tsa bo-70, nako eo ka eona Onetti a ileng a khona ho ngola mesebetsi ea hae e matla ka ho fetisisa, ka bohlale bo teng ba ho ba teng har'a litšōmo tse tsotehang tse tsoang motseng oa hae oa Santa María, moo libapali li tsoang libakeng tse ling tsa sebele, papaling ea liipone tse seng kae. bangoli ba ne ba tla pheta ka boqhetseke bo tšoanang.

Libuka tse 3 tse holimo tse khothalelitsoeng ke Juan Carlos Onetti

Bophelo bo bokhutšoane

Babali bohle ba Onetti ba nka boholo ba mosebetsi o tsoileng matsoho, oa leholimo leo le khahlanoang ke sebali sa lipale. Le ha ke sa rate ho akaretsa, ke lumela hore ha ke fose ha ke habile boemong boo bo seng bo sa fihlellehe mesebetsing e fetileng kapa e tlang.

Juan María Brausen le Stein ba tobane le mosebetsi oa ho koala sengoloa sa filimi. Pale e laetsoeng e tla etsahala Santa María. Mme Juan María o ntse a fumana batho bao ho buuoang ka bona bophelong ba bona, hore qetellong ba latele lefito la nalane ea bona.

Butle-butle Brausen o kenyelletsa pale eo bophelong ba hae ha a ntse a hlahisa bophelo ba hae tlalehong eo. Bongata ba bongoli bo entse boemo bo rarahaneng le bo felletseng.

Boikemisetso ba Santa María ba ho pata molato, masisa-pelo le tšabo har'a literata tsa eona tse iqapetsoeng. Batho ba hlahang ba na le linotlolo tse bulang mamati a nnete ea Brausen le Brausen e atolosang litoro tsa hae le ea inahaneloang e fetohile sengoloa sa ho tla ho lula maemong le maphelong, joalo ka toro eo ea khale ea ho bona hore ba bang ba phele le ho natefeloa. thabo ea ba bang, ho paka litaba tsa hau ka nnete e fetohile tšōmo.

Lebenkele la likepe

Ha o bua le motho e mong ka Onetti, mme leha o boletse kaholimo ka mosebetsi o tsoileng matsoho, babali ba bang ba bangata ba qotsa buka ena e 'ngoe pele. E tla ba e 'ngoe ea maemo a hae a laolehang haholo bakeng sa lefats'e la rona le leputsoa.

Ka tsela e 'ngoe, ho bonahala ho le thata ho ea sebakeng se iqapetsoeng joaloka Santa María, se ka phatsimang pakeng tsa leruo kapa thabo' me sa qetella se fumane masoabi a tšoanang.

Empa ke hore, joalo ka ha bangoli ba bangata ba fana ka maikutlo liketsahalong tse ling, ho hlonama ke mohloli o moholo oa tšusumetso. Ho senyeha le ho labalabela ho u boloka u le moferefere ha u sa u thelletse. Mme Onetti e ne e le hloahloa kopanong eo ea lipale tse iqapetsoeng tse etsisitsoeng ka maikutlo a bohloko ka ho fetesisa lefatšeng la rona.

Litlhaku li tsamaisoa ke inertia e sa hlahiseng letho lefatšeng le tsofetseng. Likepe tsa likepe tse nang le mekhabiso ea nala e phunyeletsang matsoalo a batho.

Litumeliso

Hang ha Onetti a se a fumanoe, ho bohlokoa ho emisa bukeng ena e khuts'oane e nang le polelo ea 'nete eohle, bopaki bo hlakileng ba sengoli. Onetti ka boeena o hlalositse mosebetsi ona e le oo a o ratang le ho feta, ka linako tse ling. Ho lokela hoba le lebaka.

Taba ke hore protagonist ea pale e kanna ea ba Onetti ka boeena, ea ikhakantseng joalo ka sebapali sa mehleng sa lipapali se fihlileng toropong ea thabeng e tummeng ka litšoaneleho tsa eona tsa kalafo tsa lefuba.

Sebopeho sa hae se ikhethang, boteng le boits'oaro bo makatsang li ile tsa hapa tlhokomelo ea motho ea ikarabellang bakeng sa poso toropong. Ho mpefatsa litaba le ho feta, mangolo a makatsang a tla ho sebapali se ka sehloohong eo, ha a ntse a feta matsohong a roma-poso ea itseng oa toropo, ba ntseng ba ngola mehopolong ea bona pale e tebileng ea motho eo a qetellang a tšabetse phuleng eo e khutsitseng.

Bokhutšoane ba buka ena, moea oa eona o halefileng, leha ho le joalo, le mohopolo oa raliposo ea fetolang boteng ba ntho e ngoe le e ngoe e mo potileng e etsa setšoantšo se matla se mabapi le ho tlohela mosebetsi ha protagonist le ho putlama ha bophelo mosikong oa lithaba.