Libuka tse 3 tse ntle ka ho fetisisa tsa Jorge Volpi

Ha sengoli se kena lipakeng tsa moqoqo le pale e iqapetsoeng, ke qetella ke hapile likarolo tse peli tsa popo. Ena ke taba ea Jorge Luis Volpi bao litlhaku tsa bona tsa lipale li qetellang li fumana peeletso ea kahare ea boits'oaro le boikemisetso bo matla bo seng bo tšoaile meqoqo ea sengoli sena se secha sa Mexico.

Har'a bangoli ba moloko oa crack, o qapiloe e le mokhoa o lebisang ho rarahanang ka sebopeho le moelelo (feela ka tokoloho ea sehlooho bakeng sa sengoli se seng le se seng), Volpi o hlahella e le mojalefa oa bangoli ba baholo ba Mexico ba kang. Juan Rulfo kapa Letsatsi la Octavio, ka lebaka la phello ea eona le ka sepheo sa eona sa phetoho se fetang monate oa kelello oa ho bala.

Hobane ka morao ho 'mali e mong le e mong ho ka lula ho e-na le letsoalo le kenelletseng ntlheng eo ea mongoli ea kholisehileng ka boiketlo ba setšoantšo sa sechaba le tlatsetso ea bohlokoa e tsoang ho motho, e fetisitsoeng ka boikemisetso ho tsoa maemong a hlakileng a semelo le ho moralo o hlophisitsoeng o ithutoang ho fihlela lintlha tse fokolang.

Bakeng sa bangoli ba kang Volpi, bao e leng karolo ea sehlopha seo sa bangoli ba erudite, ba ntse ba le banyenyane empa ba tsebahala lefatšeng ka bophara, morero oa bona oa sehlooho o fetela ho fumana moelelo oa 'nete ea mehla ea rona ho tloha selelekela sa lekholo la bo20 la lilemo (re hopola 20th Century Trilogy) empa Hape o ile a rera ho lebisa tlhokomelo ea tikoloho ea hae e haufi-ufi Mexico kapa ho mofuta oo oa likhakanyo tseo motho e mong le e mong ea nahanang ka bolokolohi a qetellang a li hlalosa pale ea hae, tabeng ea Volpi ka libuka tse matla le lingoloa tse sebetsanang le lintho tse teng, hammoho le khang e ke keng ea qojoa ea. maikutlo.

Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ka holimo ke Jorge Volpi

Pale ea botlokotsebe

Ho atamela mofuta oa noir bakeng sa sengoli se tebileng joalo kamehla ho lebisa ho makatso a phetang pale ... Hore Jorge Volpi ke sebali se tsebang nnete ea hae e haufi ha se ntho e ncha.

Bukeng ea hae e fetileng ea Against Trump, o ne a se a fane ka tlaleho e ntle ea hore na maikutlo a Trump a xenophobic a bolelang naheng ea hae, Mexico. Ha se potso ea ho qhekella molemong oa eona, Volpi o fa mesebetsi ea hae ea morao-rao aura ea kelello. Litlhahiso li lula li ngotsoe ka botebo hore na u ka theha khang ea hau ea tlaleho. LE

ebang ke morerong oa 'nete, joalo ka bukeng ea Trump ea pejana, kapa ho pheta ka nnete, joalo ka ha ho le "Buka ena ea botlokotsebe", eo a hapileng khau ea 2018 ea Alfaguara kapa, ehlile, ho tsamaea lipakeng tsa lipale tse iqapetsoeng tse felletseng joaloka bukeng ea hae e kholo ea "The Shadow Weaver", ho supa mohlala o le mong oa mofuta ka mong. Liketsahalo, tseo Volpi a nkang pale ena bakeng sa tlotla ea hae e makatsang, li etsahetse ka la 8 Tšitoe 2005.

Batho ba hlahang ho lona Israel Vallarta le Florence Cassez ba kentsoe letsoho ho ts'oaroeng ka sehlōhō, ba fetohile pōli ea Molimo ea tsebang hore na ke mokhatlo ofe oa botlokotsebe o kopaneng le matla le o ts'oaroang ke boralitaba le ona o iketselitseng lebaka la ona.

Israel le Florence ba ile ba hlokofatsoa, ​​liteko tse tšoanang le ho songoa phatlalatsa. Ba ile ba iphumana ba ikakhetse ka setotsoana morerong o tšosang oa mafia a ka sisinyang mebuso le toka ka matla a makatsang. Thelebishene, eo hape e neng e busoa ke morero o hlephileng, e ne e ikarabella ho kholisang motho e mong le e mong oa Mexico eo Iseraele le Florence ba neng ba mo koetetse hore ba finyelle lipakane tsa bona tsa moruo, kaha e ne e le ba sehlopha se hlophisitsoeng sa botlokotsebe.

Ho tloha qalong feela, liphihlelo tsa Iseraele le Florence, ba sa hlokomele ho hang ka liqoso tseo tsa molao, e tlameha ebe e ne e le tse sithabetsang. Haeba, ho phaella tabeng ea hore ha u na molato oa letho, u fumana hore morero o kotsi o nang le liphello tse sa lebelloang o leketlile ho uena ...

Ntoa khahlanong le botlokotsebe, ha e nyoloha ka makhaola-khang, e thulana le sebata se nang le bokhoni ba tsohle ho sireletsa mebuso ea sona. Ha ho letho le leng le ka lebelloang ho ba ikarabellang ho hula likhoele tsa botlokotsebe e le motheo oa phaello ea bona le bophelo ba bona bo ruileng.

'Me bobolu, joalo ka linako tse ling tse ngata, bo fumanoa e le letoto le letle la melemo e qetellang e hokahanya matla le litsi tsa sechaba le mathata a mabe a sechaba. Pale e sa hlonepheng ea hore na ho bolelang ho tsoha ka nnete. Tlhokomeliso ho batsamaisi ba likepe ka ho fokola ha demokrasi le litsi.

Khahlano le Trump

Hobaneng u sa khethe e 'ngoe ea libuka tsa hae tse nahanang ka ho fetesisa ka lipolotiki tsa hajoale? Nyeoe ea Trump ke letšoao la hajoale la populism e tšosang ka ho fetesisa e ka re lebisang karolong efe kapa efe ea khohlano ea lefats'e ...

Ha Trump e qala ho busa, metheo ea Bophirimela e ile ea sisinyeha ke se neng se bonahala eka ke tlokotsi e haufi. Linaha tse ling tse kang Mexico li ile tsa ikutloa e le tsona sehlohlolong sa tšisinyeho ea lefatše, ’me kapele-pele barutehi ba naha ea Amerika Bohareng ba ile ba iponahatsa ba le khahlanong le setšoantšo se secha sa mopresidente oa United States.

E mong oa barutehi bao ke mongoli Jorge Volpi, mongoli oa buka ena moo a bonts'ang matšoenyeho a hae ka litšepiso tsa likhetho tsa Trump le linnete tsa hae tse batlang li fihletse mabapi le tumellano le moahisani oa hae ka boroa.

Empa ka ntle ho tlhaloso ea liphello tsa 'muso o mocha oa Amerika Leboea Mexico, ho sena buka Khahlano le Trump Re hlahisoa ka boemo bo tšoenyang, bo ikemiselitsoeng ho latela sepheo le lintlha tsa pele tseo Trump a li siileng morao.

'Nete ke hore e ne e tla. E ne e le ntho e 'ngoe ea boprofeta bo kotsi bo iphethahatsang boo bakhethi ba Amerika ba soasang ka bona, empa ba fumane mokhoa oa ho e etsa.

Tlas'a pontšo ea phatlalatsa ea barutehi, batho ba setso le 'mino kapa esita le bo-rakhoebo ba baholo, hoo e ka bang kaofela ha bona e le basomi ba Trump, sehlopha se seholo sa sechaba se se se khethile mohoebi, a beha bokamoso ba bona liphatlalatsong tsa hae ho sireletsa USA khahlanong le bohle ba kantle mahlahana.

Ka mohopolo oa hore ke navelism feela e ka bolokang boemo ba baahi ba US, ho lumella kabo ea leruo ho ea ho sehlopha sa basebetsi, Trump e hapile batho ba bangata ba anngoeng ke koluoa ​​​​ena.

Ke seo e leng sona, linakong tse thata ho bonolo ho sebui se mosebetsing ho fetola ntho e makatsang hore e be tšokelo 'me e fapaneng e be tlōlo ea molao. Ena ke tsela eo motho ea hlomphollang basali le lehloeo la basele e fihlileng sehlohlolong sa naha e etelletseng pele lefatšeng.

Mohopolo oa Jorge Volpi ka buka ena ke ho bokella joalo ka nakong e fetileng, ho fetola buka ena hore e be pampitšana, puo e phoqang eo ka eona ba batlang tlhokomeliso le bohlanya. Mokhoa o fapaneng oa ho loants'a populism, ka holim'a mekhoa e tloahelehileng ea leano e seng e sa sebetse ho batho.

Morōli oa moriti

Pale ea lerato e makatsang mabapi le lerato joalo ka mohopolo. Ka tsela e itseng, Volpi, ea nang le tsebo e felletseng ea boemo bo ke keng ba atameleha ba taba ena, o re fa leseli lipakeng tsa surreal le tse kang litoro, tse nang le tlolo e matla ea kelello, ka maikutlo a matla a sa khoneng ho atamela mohopolo oa lerato joalo ka motsoako oa metsamao le ditakatso tsa kgokahanyo ya kelello kapa esita le tsa moya.

Ho etsahalang ka Henry le Christina, morao koana ka 1925, ba tšoeroeng ke lerato le bonahalang le sa khonehe ho bona ka bobeli ho sa tsotellehe maemo a bona a sa tšoaneng a batlang ho ba sutumelletsa litseleng tse ling, ho re lebisa patlisisong ea bona ea bohlanya ka ho fetisisa ea phekolo e khahlanong le lerato, kapa ea. ho utloisisa sena e le hore a tle a tsebe ho se atamela ka tsela e utloahalang. Teko ea saense e makatsang le ho tsieleha bophelo bohle.