Serame se khona ho ba le serame sebakeng se kang Iceland, se seng se bōpiloe ke tlhaho ea sona e le sehlekehleke se emisitsoeng Leoatleng la Atlantic Leboea, ho lekana pakeng tsa Europe le Amerika. Seo e bile kotsi e ikhethang ea sebaka sa ho pheta tse tloaelehileng ka mokhoa o ikhethang lefats'eng lohle tse nkang e le tse makatsang, tse batang empa tse makatsang, ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ka etsahalang sebakeng seo sa lehlabula sa leseli le sa timeng le mariha a aparetsoeng ke lefifi.
Bangoli ba bang ba hona joale ba Icelandic joalo ka Arnaldur Indriðason ba nka monyetla ka maemo a ho lelefatsa noir eo ea Scandinavia joalo ka "haufi" ea bongoli. Empa tabeng ea Jon Kalman Stefansson litaba tsa pale li bonahala li sisinyeha maemong a macha. Hobane ho na le boselamose bo bongata bo fapaneng pakeng tsa serame le sebaka se hōle le lefats'e le cheseho ea batho e fetang har'a leqhoa. 'Me kamehla hoa thahasellisa ho sibolla ka botebo bo boholo hore 'nete e entsoe tlhahiso ea bongoli, buka e nang le lintlha tse ngata tsa bonnete e atametsang litloaelo tsa libaka tse hole.
E entsoe ka li-brushstrokes tse khutšoane, Lehlabula leseli, 'me joale bosiu e hlahisa ka tsela e ikhethang le e hapang maikutlo sechaba se senyenyane se lebopong la Iceland se hole le merusu ea lefatše, empa se pota-potiloe ke tlhaho e fanang ka morethetho o khethehileng haholo le kutloisiso ho bona. Moo, moo ho neng ho ka bonahala eka matsatsi a phetoa 'me mariha kaofela a ka akaretsoa ka poso, takatso, litakatso tsa sekhukhu, thabo le bolutu li kopanya matsatsi le masiu, e le hore letsatsi le leng le le leng le kopane le ntho e sa tloaelehang.
Ka metlae le bonolo bakeng sa mefokolo ea batho, Stefánsson o ikakhela ka setotsoana letotong la liphapang tse tšoaeang bophelo ba rona: sejoale-joale khahlano le moetlo, mohlolo khahlano le kelello, le qetello khahlano le monyetla.
Hona joale o ka reka buka "Lehlabula leseli, 'me joale bosiu«, ka Jon Kalman Stefansson, mona:
