Sengoli sa Madrid Luisgé Martin re fumane e mong oa lipale tsa lipale tsa mantlha ka boikemisetso bo felletseng. Libuka tsa hae le lipale tsa hae li hokahana le pono eo ea bokamoso ea ntho e ngoe le e ngoe. Lehlohonolo, le nang le ntlha e mpe, ka pela lona ha ho na letho haese ho hlola le ho tsoa ho ea arohanya sefahleho le pheletso. Ha re e bitseng qetello kapa eng kapa eng e re tsamaisang joalo ka inertia ea bohlokoahali leetong le leholohali la bokahohle.
Hobaneng re tlisa mona phapano lipakeng tsa bonyenyane ba rona le bokahohle? Hantle, hobane botebong ba pelo ke ntho e itseng, botebong ba pelo ho ba teng e ngotsoe ke bangoli ba joalo ka Martín; mohopolong o phethotsoe ke khalefo; esita le ha ho hlalosoa litlhaku tse lelerang bophelong ka lipolelo tsa tsona tse sa reng letho, re ntse re fumana phapang e ntle. Mme ke hore leha re phela re ntse re phela. Le ha re sena mohopolo o hole haholo oa eng kapa eng, re tsoelapele ka maikutlo ao a tsoelopele a nang le bokhoni ba tsohle, a ikemetseng, a haufi le Molimo ...
Taba ena e tsosa ntlha e monate le molumo o qetellang o hoamisitse moea. Nts'etsopele ea lipono tse ngata ho tsoa ho libuka tsa lipale tsa Luisgé Martín Ke ho sibolloa ha leqheka la ho phela bakeng sa 'mali, ho khutlela ho ngoana ea nahanang ka Moemphera a hlobotse mme a khona ho tsosa motho e mong le e mong ho se tsebe letho ho arohaneng. Hamorao re tla khutlela ho inertia ea rona, ho itlhokofatsa ho itšepa joaloka ho phela. Khabareng, a re thabeleng lingoliloeng tse monate.
Libuka tsa lipale tse 3 tsa maemo a holimo tse khothalletsoang ke Luisgé Martín
Masiu a lekholo
Ka morao Mariana Enriquez, e latelang ho e tšoara Moputso oa Herralde Novel Khatiso ea 2020 e ne e le Luisgé Martin ka padi ena. Libuka tsa enoa le tse ling tse netefatsang khau ena e le enngwe ya tse nkoang haholo ka baka la lingoliloeng tse kholo. Hobane mosebetsi o mong le o mong o mocha oa ho hapa likhau o lula o re isa lebopong leo le tšabehang, moo melumo ea lipale tse monate e robehang.
Masiu a lekholo ke bonngwe pale ea boits'oaro ka mafokisi le mahlale a saense e botsang lerato le ho se tšepahale. Padi e tsosang takatso le e ntšo e hlahlobang liforomo tseo mashano a li nkang.
Hoo e ka bang halofo ea batho ba ipolela hore ha ba tšepahale ho balekane ba bona. Empa na halofo e 'ngoe e bua' nete kapa e bua leshano? Ho na le tsela e le 'ngoe feela ea ho e paka: ho fuputsa bophelo ba hae ka mafokisi kapa mekhoa ea bohloela ea elektroniki. Ena ke teko ea anthropology eo padi ena e e hlahisang: ho fuputsa ntle le tumello ea bona batho ba likete tse tšeletseng hore qetellong ba qaqise lipalo-palo tse tšepahalang tsa boits'oaro ba sechaba sa rona.
Irene, protagonist ea eona, o batla ho tsa thobalano liphiri tsa moea oa motho. Ha e sa le mohlankana, o ile a tloha Madrid a ea Chicago ho ea etsa lithuto tsa hae tsa univesithi ho Psychology, mme moo, hole le lelapa la hae, o ile a qala ho sekaseka hoo e ka bang ka mahlale banna bao a kopaneng le bona le bao a neng a robala le bona. Mahlo a hae a batang ha mofuputsi a fetoha ha a ratana le Claudio oa Argentina, ea tsamaeang le eena lekunutu le bohloko mme eo lelapa la hae le nang le nalane e lefifi e amanang le nalane ea naha ea habo. Masiu a lekholo ka nako e ts'oanang ke buka ea maikutlo a maikutlo, lipatlisiso tse tsosang takatso le sepolesa se lelekisang 'molai ea sa tlohelang mohlala oa botlokotsebe ba hae.
En Masiu a lekholo Mefuta e fapaneng ea lerato - e meng e fetelletseng ebile e fetelletse - le mekhoa e fapaneng ea boits'oaro - e meng e ts'oanang le e fetelletseng le e feteletseng - ea hlahlojoa; Rekoto ea botšepehi, ho se tšepahale, litakatso tse ke keng tsa boleloa, litabo, linnete tse sa fellang le thetso e potileng likamano tsa rona lia huloa. Ho na le lipuo tsa mask le mashano. Mme joalo ka papali, lethathamo la lifaele tsa bofebe li kenyelelitsoe tseo mongoli a li kopileng ho tsoa ho bangoli Edurne Portela, Manuel Vilas, Sergio del Molino, Lara Moreno le José Ovejero, ts'ebetsong e hlohlelletsang boitšoaro bo hlephileng ba bongoli.
Lerato le thulametse
Lehlakore le letona la lintho. Mofuta oa ho rata ho kenya sokisi ea hau ka seam e shebileng kahare, kamoo ho lokelang ho ba ka teng. Ke litaelo tsa ntho e nepahetseng eo hape e tlang ho ratana le lipaterone tsa eona. Boholo bo tšoaeang mohato ona, mohato o mobe oa Oca o nang le mekhabiso e tloaelehileng le kopanyo. Boiphihlelo ba ho etsa khahlano le hona joale bo joalo haholo litabeng tsa lerato ...
Lerato le shebile fatše ke pale ea maikutlo a moshanyana eo, ha a fihla lilemong tsa bocha, a fumanang hore pelo ea hae e bolile ke lefu le kotsi: bosodoma: «Ka 1977, a le lilemo li leshome le metso e mehlano, ha ke ne ke na le bonnete bo hlakileng ba hore e ne e le moshemane , Ke ile ka ikana ho nna, ke tšohile, hore ha ho motho ea tla tseba. Joalo ka Scarlett O'Hara ho Gone with the Wind, e ne e le tšepiso e tiileng.
Leha ho le joalo, ka 2006 ke ile ka nyala monna e mong moketeng oa 'muso ka pel'a baeti ba XNUMX, ho kopanyelletsa le metsoalle ea ka ea bongoaneng, bao ke neng ke kena sekolo le bona, bao ke neng ke sebetsa le bona le lelapa lohle la ka. Lilemong tseo tse mashome a mabeli a metso e robong tse neng li fetile pakeng tsa letsatsi le leng le le leng, ke ile ka fetoloa ka tsela e fapaneng le ea Gregorio Samsa: Ke ne ke tlohetse ho ba lephele 'me butle-butle ka ba motho. "
Lerato le shebile fatše ke pale ea tsela e eang phethehong e lekang ho pepesa, ntle le mantsoe le ntle le boits'oaro, kamano e hlobotseng ea motho eo ka tšohanyetso a ikutloang a arohane le litloaelo tsa sechaba mme a leka ho phela hara tsona. Sengoli se pheta bophelo ba sona ka botshepehi bo bohloko ka linako tse ling: ho sibolloa ha boemo ba hae ba thobalano, lerato la pele la bocha, mathata a kelello a tsoang ho tlhekefetso ea hae, kalafo ea boits'oaro eo a e entseng ho fetola litakatso tsa hae tsa ho kula, phuputso ea thobalano, likamano tsa pele tse amang maikutlo, likamano le lefats'e la basodoma le ho sibolla thabo le tsoelo-pele le morao. "boleng ba nnete ba bonolo."
Hape ke setšoantšo sa sechaba se tšoaelitsoeng ke ho hloka mamello le khethollo, se batlang mafu a inahaneloang ho tšoaea sebaka sa ona sa boitšoaro. Ho fihlela joale Luisgé Martín o ne a ntse a sefa lintlha tsa bophelo ba hae libukeng tsa hae tsa lipale. Bukeng ena, o fetola bophelo ba hae hore e be bo phetelo, bo behang mohlala ka kutloisiso ea khale ea lentsoe lena: e sebeletsa ho bona ka eona bofokoli le boholo ba sebopeho sa motho; mahlomola a hae, litabatabelo tsa hae le katleho ea hae.
Litholoana tsa boiteko ba hae ke mosebetsi o hlakileng o hlakileng le boleng bo ikhethang ba bongoli bo hopolang lilemo tse mashome tsa limaske, ho phopholetsa le ho fuputsa, leetong la pele le bohloko le ntan'o ba tokollo ho itsebang. Setšoantšo se haufi-ufi ntle le masira, tlatsetso e kholo ho lingoliloeng tsa bophelo ba motho.
Mosali oa Moriti
Li-filias tsa thobalano li ka atameloa ka bohlanya, ho li beha e le sampole e nyane e tlotsang letlalo hanyane, kapa e ka fanoa e le joala bo matla bo ka latsoang botebo ba phallo ea eona. Luisgé Martín o lefella potoloho e le hore re ka noa re ferekane ke litakatso tse feteletseng, ho tloha ha re fihla sebakeng seo thabo e fihlang ho tšosa bohloko hobane ha ho letho le setseng ho feta thabo e sa laoleheng.
Matsatsi a 'maloa pele a hlokahala kotsing, Guillermo o ipolela ho motsoalle oa hae Eusebio hore o na le likamano tsa botona le botšehali tsa sadomasochistic le mosali ea makatsang. Kamora nakoana, mme ka tšohanyetso, Eusebio o nka qeto ea ho batla mosali eo ho mo joetsa hore Guillermo o hlokahetse mme ka hona a ke ke a hlola a mo letsetsa hape. 'Me ha a mo fumana, o louoa ke eena. Ha a iteta sefuba ho bua letho ho eena e le hore a se ke a senola liphiri tseo a li tsebang, hore a se ke a mo tšosa.
Hanyane ka hanyane ba ratana. Eusebio o lebelletse hore a mo otle, a mo tlontlolle le ho mo hlekefetsa ka motabo joalo ka ha a entse ho Guillermo, empa Julia oa mo sotla le ho mo pholla. Seo ke qalo ea khoao e tšabehang e kenang mehopolong ea Eusebio: na ka bobeli ke mosali a le mong? Na ea ileng a shapa Guillermo ka sephali le ea mo kokotlelang ka khutso ke motho a le mong?
The Shadow Woman ke pale ea takatso e feteletseng le tsela e eang liheleng. Ke padi e buang ka lekunutu, mabapi le ho ba molato le mabapi le boits'oaro. Ho eona, Luisgé Martín o boetse a fuputsa labyrinths e lefifi ka ho fetesisa ea moea oa motho mme a penta mathata ao a teng moo litakatso tsa botona le botšehali li leng bohlokoa haholo, tse lulang li le moeling oa melao eohle ea boitšoaro.
