Boqapi ba José Luis Perales bo bonahala bo se na meeli. Haeba e le moqapi o fane ka lipina tse kholo ho mefuta eohle ea libini ka Sepanishe, ho phaella ho litlhaloso tsa hae, ho tlōla ha hae ka lingoliloeng ho mo etsa hore e be factotum. Mohlankana ea khonang ho sebetsana le mosebetsi leha e le ofe o hlokang bokhabane bo rarahaneng ka ho fetisisa, boqapi bo bontšitsoeng le monahano o matla oa ho hlahisa ntho e 'ngoe le e' ngoe.
E tla ba taba ea ho batla maemo a macha moo ho ka tšolloang matšoenyeho ao a bonono a hlaselang meea e se nang phomolo. Taba ke hore ha re atamela mongoli Perales re nahana hore ho na le tšibollo e phethahetseng. Tlaleho ea hae e tla ho rōna ka ntlha e tšoanang e haufi-ufi ba seng ba ngotse mantsoe a bona a lipina tse monate. Empa ponahalo e felletseng ea buka ena e senola lintlha tsohle tse ka bonoang pina feela.
Meea e fetang thutong eo ea ho ba teng e re pepesetsang thabo kapa tšoantšiso ea lipina tse phetoang ka mokhoa o sa reroang, ka pina ea eona e ntlafalitsoeng. Ho sibolloa ho hoholo ntle le pelaelo.
Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ke José Luis Perales
morali oa sebōpi
Ho tlolela prose ea José Luis Perales ke papali e behang litholoana. Ho sena Buka ea Morali oa Sebōpi, buka ea bobeli e se e ntse e le kamora moo Pina ea thoriso ea nako re kena pina ea bohlokoa, ka symphony ea batho bao ho buuoang ka bona e sa lumellaneng e tsamaeang lipakeng tsa thato ea bona, pheletso, melao-motheo ea bona, litakatso tsa bona, molato le ho ikoahlaea.
Brígida le Justino ba na le bana ba babeli: Carlos le Francisca. Bophelo ba hae bo feta ka bobebe ba nako torotsoaneng ea La Mancha. Ntlheng ena ea lelapa ho na le taba e makatsang ea hore na ba bang ke eng paradeise le seo ba bang ba ka se nkang e le lihele. Qetellong re boima bo leka-lekaneng lipakeng tsa seo re nang le sona le seo re se nang sona, mme ka linako tse ling seo re se nang sona se qetella se le boima ho feta nnete e re potileng.
Francisca o qetella a fetohela ka bophelo boo bo rothelang metsotsoana butle empa ho bonahala bo qeta lilemo. Qetellong, o baleha lapeng la hae ho ea betla bokamoso bo labalabelloang ke moea o mong le o mong o monyane o sa phomoleng.
Ho na le toka ea thothokiso ho batsoali ba bonang bana ba bona ba hatakeloa khahlanong le nnete, ha ba ne ba lemositsoe pejana. Empa hape ho na le karolo ea bohloko ho bona ho hloka thabo ha ba thibetsoeng ho fofa ba lokolohile.
Lelapa, bana, pheletso le khoele eo e ntle e khubelu (bua ka Buka ea Seratsoana sa Sonoko) e thulanang le ho fereha ho fihlela o khona ho itokolla bohlasoa ebe o fetela pele.
Bakeng sa batsoali kamehla ho tla nako ea ha ho sibolloa ha bokamoso ba bana ba bona e le ntho e 'ngoe e sele e ka ba bohloko. Khoele e khubelu ea ngoana ea tloha, e lokisa lintho tse lohiloeng ebe e batla ho hong ho hocha hoo e ka o lohang. Bophelo ka nako eo bo ba le mathata, bo bohloko ka linako tse ling. Ho lumella ngoana ho nka, ho lumella litsela tse ncha ho nka, ke karolo ea bophelo empa ha se lebaka la batsoali.
pina ya nako
Buka ea pele ea José Luis Perales e bua ka pale ea batho ba Castilian ho feta meloko e meraro. Tlotlo bophelong ba naha ka buka ea libini tse mabapi le lerato, metso le likamano lipakeng tsa batsoali le bana.
El Castro ke toropo ea setso ea Castilian eo, ka nako e telele, e hanneng ho oela ho lebaleheng. Baahi ba 'nile ba lora, ba phela le ho rata haufi le literata tsa eona tse litšila, moriting oa lifate tsa khale tsa elm, ka pel'a kereke ea khale ea San Nicolás kapa sebakeng se phahameng se shebileng noka. Empa, le hoja lilemo li ntse li feta 'me ba baholo ka ho fetisisa sebakeng seo ba bona kamoo litloholo tsa bona li lahlang matlo ao ba a boneng ha ba tsoaloa, kamehla ho na le motho ea khutlelang ho ea tobana le nostalgia le ho hopola pale e' ngoe le e 'ngoe ea bona. E le lerato la pele la Evaristo Salinas, moetsi oa lioache ea sa utloeng litsebeng; kapa leeto le lelelele la Victorino Cabañas ka balune ea moea o chesang; kapa lerato la Claudio Pedraza le ile la khutsufatsoa ke ho qhoma ha ntoa; kapa botle bo tummeng ba Gíngara oa gypsy le sebaka sa hae se chekiloeng ka lehaheng…
Lipale tseo hape e leng pale ea lekholong la boXNUMX la lilemo Spain moo El Castro e leng paki le sebapali sa sehlooho sa buka e tla ama lipelo tsa babali.
Lehlakore le leng la lefatshe
The autobiographical e lula e re lebisa liponong tse susumetsang tsa lefatše, ho kena kotsing ea mofuta oo e etsang hore re utloele bohloko. Tabeng ea mosebetsi ona oa Perales, thahasello ea ho etela nako ea hae e nka karolo e 'ngoe.
Pale e ngotsoeng ka ho fetesisa ea José Luis Perales ea fihla. Pale e amang maikutlo le e bonolo eo sebini le mongoli a phenyekollang tšōmo ho fihlela bongoaneng ba hae, koetliso ea hae, litakatso tsa hae le qaleho ea lerato la hae la 'mino.
Marcelo ke moshanyana ea lilemo li supileng ea sa phomole joaloka mohatla oa mokholutsoane. Seo a se ratang haholo lefatšeng ke ho qeta lehlabula le nkhono le ntate-moholo oa hae, José le Valentina, toropong: El Castro. Ba tsamaea hammoho haufi le nōka, ba tšoasa litlhapi, ba bapala le ho qoqa hanyenyane ka ntho e 'ngoe le e 'ngoe. Lipuisanong tsa bona, ntate-moholo o bolella setloholo sa hae lipale ka lelapa la hae le hore na El Castro o ne a le joang ha a hlaha.
Ka bona, José o tla pheta nako ea bongoaneng ba hae, ho tloha motseng ka tšohanyetso ha a le lilemo li leshome le metso e mene, ho lula ho le thata sekolong se nang le bolulo le ho sibolloa ha ’mino, e leng se ileng sa etsa hore a fete linakong tse thata ka ho fetisisa tsa bocha ba hae ’me a mo fa pakane. bophelong: ho ba moqapi, sebini le ho phethahatsa toro ea ho hatisa alebamo ea hae ea pele.
