Libuka tse 3 tse ntle ka ho fetisisa tse ngotsoeng ke Roberto Calasso

Literary invoice ho tloha pōpong ho ea khatisong, Roberto Dallas ke e mong oa bapheti ba lipale ba Mataliana ba tummeng ka ho fetesisa, hammoho le eri de luca. Ka moea oa eona oa kamehla oa avant-garde, Calasso o lula a etela batho ba sa lumellaneng le litaba tsa moea, ho itokolla le ho khesoa lefatšeng ka lebaka la hae ho ntseng ho eketseha ho furalla motheo oa mesaletsa eohle ea botho.

Ho sa tsotellehe morero oa hae oa kamehla, mesebetsing ea hae Calasso e fana ka pono e fetohang, e fetohang. Kahoo ho qapa mosaic ea bibliographic ho ea monahanong o felletseng. Moqoqong o monate bukeng e ipatileng, ka linako tse ling re qala ho tsoa ho batho bao ho buuoang ka bona ba fapaneng haholo kapa mekhoa le bokamoso kapa libaka tse hole. Ke feela hore metsamao, thato, maemo a hlahlojoa ho tloha ponong eo ea mosebetsi o moholo o mahlonoko oa mehleng ea khale.

Ka mor'a ho qalisoa ka mokhoa o hlakileng ho pota lefatše la boholo-holo (leo Calasso a thabelang ho hlobolisa melimo ea Olympus sebakeng se ka holimo-limo), butle-butle mongoli o ile a tsepamisa maikutlo haholo ho hoholeha ha ntho e 'ngoe le e 'ngoe lefatšeng lena le tletseng monyetla kapa ho rereloa esale pele, ho itšetlehile ka mang. e sheba.

Mesebetsi e 3 e ntle ka ho fetisisa ea Roberto Calasso

Ntho e ke keng ea boleloa

Lefatše la kajeno le fihlile boemong bo tiileng ba mokhatlo oa lefatše, o tšepang sechaba ka bosona feela. Homo saecularis e amohela melao empa eseng litaelo, mekhoa empa eseng likahlolo. O na le maikutlo a botho 'me o sebelisa bolumeli bo se nang bomolimo, bo thehiloeng ho boithati, ntle le kamano le se sa bonahaleng. Joale, ke hobane’ng ha ho hlaha mofuta oa bokhukhuni o akarelletsang lipolao tse sa reroang, tseo ho tsona bahlaseluoa e ka bang mang kapa mang hafeela ba le bangata kamoo ho ka khonehang? Mohlomong ke hobane, lefatšeng le kang la kajeno, ke polao feela e fanang ka tiiso ea moelelo. Sera sa likhukhuni tsa Boislamo, ka hona, ke 'mele oa sechaba sohle sa lefatše.

'Nete e ke keng ea boleloa e arotsoe ka likarolo tse peli tse arohaneng hantle: ea pele, Calasso e etsa histori e khutšoanyane ea tšimoloho ea bokhukhuni ba Mamosleme, hape e etsa tlhaloso e hlakileng, e hlakileng ea lefatše la rona la hona joale, "lilemo tsa ho se lumellane", kapa, Ka mantsoe a Calasso, mehleng ea "sechaba sa liteko", bao lipalo tsa bona tsa thuto e neng e le Bouvard le Pécuchet, maoatla ao a ikhethileng a qapiloeng ke Flaubert, bareki ba nang le sepheo se setle sa limakasine le lipampitšana ba inkang ba na le tsebo e phethahetseng ka ntho e 'ngoe le e' ngoe: «Ke ho tseo motho a ka li latelang, ka kokoana-hloko ea eona, hore na letsatsi le leng le ne le tla bitsoa marang-rang. "

Mme, ka marang-rang a dijithale a aparetseng lefats'e, kopanyo ea lehloeo la ho kena lipakeng, ka toro ea demokrasi e tobileng e behang kotsing mokhoa oa tsamaiso ea paramente. Karolo ea bobeli ke pokello ea mantsoe a qotsitsoeng - ho tsoa ho bangoli ba kang Virginia Woolf, Ernst Jünger le Céline kapa ba nahanang ba kang Simone Weil le Walter Benjamin, empa hape le baeta-pele ba Manazi ba kang Goebbels - ba akaretsa nako ea ho tloha 1933 ho isa 1945: lilemo. ka hore lefatše le ile la etsa boiteko bo itseng bo atlehileng ba ho ipolaea.

En Ntho e ke keng ea boleloa, Calasso o fetisa maikutlo a tataisang libuka tsa hae tsa morao-rao, haholo-holo ho ameha ha hae ka likotsi tse sokelang sechaba sa lefatše, se ketekang ntle le ho bona mohohlo o bulehang maotong a oona. Empa, ka lekhetlo la pele, bukeng ena e khutšoanyane Calasso o beha maikutlo a lefatše la kajeno, leo a le bitsang "le sa reroang" - ho bontša hore ho itšetleha ha rōna ka lefeela ho saense le theknoloji ha ho re thuse ho tseba ntho e tsitsitseng le e hlakileng mabapi le hona joale - le eo, leha ho le joalo, e e hlalosang ka mokhoa o hlakileng, o sebetsang, o hlakileng. Ho ile ha nka lilemo tse ngata, libuka le tsebo ho fihla tlhalosong e khutšoanyane le e matla ea nako eo re phelang ho eona le hoo re ke keng ra sheba ntle le bofofu bo sa fellang.

Setsomi sa Lehodimo

Ka letsatsi le leng leo ha e le hantle le nkileng lilemo tse likete, Homo o ile a etsa ntho eo ho seng motho ea kileng a leka: o ile a qala ho etsisa liphoofolo tse ling, libatana tsa hae. Ke kamoo a ileng a fetoha setsomi. Letsatsi leo le lelelele haholo, kajeno, le hole, empa mesaletsa ea hae e ntse e tsoela pele, leha ho bonahala ho se motho ea batlang ho e batlisisa. Litšōmo le litšōmo li ne li tsoaka mesaletsa ea boitšoaro boo le ntho eo Greece ea Khale e neng e e bitsa joalo ka: ea bomolimo, e amanang haufi-ufi le khalalelo le khalalelo. Litso tse ngata, tse hōle sebakeng le nako, li amahanya liketsahalo tsena tse tsotehang le tse tsosang takatso le sebaka se itseng sa leholimo, pakeng tsa Sirius le Orion: sebaka sa Celestial Hunter. Lipale tsa bona li loha lesela la buka ena, li phalla ka litsela tse ngata: ho tloha Paleolithic ho ea mochine oa Turing, ho pholletsa le Greece le Egepeta ea boholo-holo, le ho hlahloba likamano tse ngata tse patehileng ka har'a sebaka se ikhethang le se se nang moeli. , kelello.

Ka morao Ho chesa, moo Calasso a ileng a batlisisa morero oa litšebeletso tsa mahlabelo tse etsoang ke litso le malumeli 'ohle ('me ho nyamela ha bona mehleng ea sejoale-joale ho sa khaotse ho ba le menahano e bohloko, joalo ka ha a bontšitse 'Nete e ke keng ea boleloa), Buka ena e khutlela tlhophisong e rarahaneng le e khahlang ea karolo eo (e kholo) ea lefats'e ea rona eo boikaketsi le saense li e sieang ka thoko.

Ke hobane'ng ha Zeuse a lumella moen'ae Hadese ho koetela morali oa hae Persephone, hoo a ileng a nyahamisa 'mè oa hae, Demeter? Ka tsela efe, "bosiu ba ho qetela ba Zeus Lefatšeng" e ne e le eng? Ke eng e ileng ea makatsa Herodotus haholo ka linohe tsa Baegepeta nakong ea leeto la hae la ho nyoloha noka ea Nile? Ke hobane'ng ha seroki Ovid, ea ileng a bokella encyclopedia eo ea bohlokoahali ea litšōmo tsa khale Metamorphoses, Na u ile ua tšoenyeha ka ho ngola ka ntho e bonahalang e se na thuso joaloka litlolo kapa tsebo ea ho eka? Ke’ng ​​e tšehetsoang ke khopolo ea hore, ho e-na le likatse tse khōlō tse jang liphoofolo, Homo o ile a etsisa mafiritšoane?

Mmadi o tla kena hara maqephe ana jwalo ka ha eka o tsielehile: leeto ka mefuta ya puisano pakeng tsa motho le "sa bonahaleng"; liforomo tse phelang nakong e tsoelang pele. Hobane pale ena ke pale ea lintho tse bonahalang li le hole haholo le tseo, leha ho le joalo, li leng har'a rona, hang ha re lumella Calasso ho re bolella hore na re shebe hokae.

Lechato la Cadmus le Harmony

Kamoo Zeus, ka sebōpeho sa poho e tšoeu, a ileng a koetela Khosatsana Europa; Theseus o ile a lahla Ariadne; Dionisio o ile a beta Aura; Apollo e ne e le mohlanka oa Admetus, ka lebaka la lerato; Simulacrum ea Helena e ile ea hlaha, hammoho le Achilles ', sehlekehlekeng sa Leuké; Penelope o ile a hapa Hipodamía; Coronis, moimana oa Apollo, a mo eka ka motho ea shoang; ba-Danaide ba kgaola dihlooho tsa banna ba bona; Achilles o ile a bolaea Penthesilea 'me a ikopanya le eena; Orestes o ne a loantšana le bohlanya; Demeter o ile a lelera ho batla morali oa hae Core; Core o ile a sheba Hadese ’me a ipona a bonahala mahlong a hae; Phaedra o ile a hlanya bakeng sa Hippolytus; Fanse o ile a itumella hore a haroloe ke Zeuse; ba ha Cercope ba tšeha marako a Heracles; setsomi Cyrene o ile a ikopanya le Apollo ka sebōpeho sa phiri; Zeus o ile a etsa qeto ea ho felisa bahale; Ulysses o ne a lula le Calypso; Liolimpiki li ile tsa theohela Thebes ho ea kopanela lechatong la Cadmus le Harmony ...

Lechato la Cadmus le Harmony e bile lekhetlo la ho qetela ha melimo ea Olympian e lutse tafoleng le banna bakeng sa mokete. Se etsahetseng pele ho nako eo, ka lilemo tsa khale, ’me ka mor’a moo, melokong e seng mekae, se etsa sefate se seholohali sa tšōmo ea Bagerike.