Ha ho mohla ho leng bonolo ho nka molamu. Empa mohlomong ho tlase ho tÅ¡oaea tsela. Edward Halfon Ke motheo oa lingoliloeng tsa Guatemala tse fetotsoeng likhutsana ke litÅ¡upiso tse ling tse kholo tsa morao-rao tsa pale ea tÅ¡Åmo. Ka ho utloahalang, ha ke batle ho bolela hore ha ho na bangoli ba thahasellisang Guatemala. Empa ho tloha molokong oa morao-rao oa 70s ho ea pele, Eduardo ke hlooho e bonahalang ka ho fetisisa.
Ho feta moo, boikemisetso ba ho ngola joalo ka mosebetsi bo tsoa haholo ho tsoa ho tse tummeng ka ho fetesisa, katleho, thekiso qetellong e phahamisitsoeng kajeno le ho fana ka boipuso ho mongoli ea sebetsang. 'Me ho tsona ho na le Halfon e fetoletsoeng ka lipuo tse fapaneng e seng e ntse e e-na le lingoliloeng tse nkiloeng ho tloha bokhutÅ¡oaane ba pale e itseng e hÅle eo ho bonahalang eka e fihla holimo ho sekete.
Qetellong, boitlamo, thato le tumelo mabapi le boleng ba mosebetsi oa hae, li etsa Eduardo Halfon e be e mong oa lipale tsa lipale tse nang le boiphihlelo, ba tsebang hantle ho pheta pale e ncha ea motsotso o ba hlaselang ka matla a ba bang Muses o ile a etsa qeto ea hore ke eena ea tla pakahatsa liketsahalo tsa bona.
Lipale tse bohlale, liphihlelo tse nang le kutloelo-bohloko ka mokhoa o makatsang, boteng ba boteng ba botle bo tsoang ho sebopeho sa botle bo nang le lisebelisoa le litoropo ho fetela ho tloha setšoantšong se bonolo ho ea moferefereng o matla oa mehopolo. Sengoli se lula se fana ka maikutlo a hae libukeng tsa hae tse pharaletseng hore hang feela ha a kenella a bua ka eena joalo Sergio Ramirez, a tšoarehile haholo ka lipolotiki le kahisano, ha a ntse a atamela lipale tse iqapetsoeng tse tloaelehileng molokong oa hae.
Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ka holimo ke Eduardo Halfon
Duel
Likamano tsa baena li sebetsa joalo ka ha ho buuoa ka lekhetlo la pele ho moea o hananang oa motho. Haufinyane lerato la bana ba motho le kena-kenana le likhohlano tse mabapi le boitsebahatso le boithati. Ha e le hantle, qetellong, ho batlisisa boitsebiso boo ho qetella ho tsoakana pakeng tsa ba nang le tšimoloho e tobileng ea liphatsa tsa lefutso le lehae le tloaelehileng ho fihlela ba se ba le baholo.
Liphiri tsa kamano ena ea botho lipakeng tsa liphoofolo tse anyesang tsa letsoele le le leng li bula tsela bakeng sa morero pakeng tsa 'nete le tÅ¡Åmo, e hlahisitsoeng bukeng ena.
Ho hlakile hore, ka sehlooho sena, re boetse re tobana le tlokotsi ea tahlehelo bukeng, empa mesarelo ha e felle feela ka ho nyamela ho ka etsahalang ha eo re arolelanang le eena lilemo tse ngata ho ea kholoaneng. Ho sareloa ho ka utloisisoa hape e le ho lahleheloa ke sebaka, tumello ka lebaka la moena ea sa tsoa fihla. Lerato le arolelanoang, lipapali tsa ho bapala,
Mohlomong buka ena ke e 'ngoe ea tsa pele tse buang ka taba ea botsoalle ka botebo bo boholo. Ho tloha ho Kaine le Abele ho ea ho moena ofe kapa ofe ea sa tsoa fihla lefatÅ¡eng lena. Ho tloha ho banabâabo bao ka linako tsohle ba lumellanang hantle le ba ferekanngoang ke khohlano e e-sâo ka e hlÅloa le e bipetsang lerato leo ka sebele le thehileng kamano ena ea batho.
Ntho e makatsang ka ho fetisisa ke hore, qetellong, moena e mong o bopa semelo sa e mong. Ho leka-lekana pakeng tsa botho le botho ho finyella phello ea boselamose ea matÅ¡eliso. Lintho tsa offset li ka jara litÅ¡epe habonolo 'me tsa tsamaea pakeng tsa tekanyo e sa tsitsang e phelang. Ka hona, ha morâabo rÅna a lahleha, ho sareloa ho akarelletsa ho lahleheloa ke motho ka boeena, bophelo boo bo entsoeng e le matÅ¡eliso, pakeng tsa mehopolo ea lehae, thuto, thuto e kopanetsoeng.
Sefela
Ke 'nete hore Halfon e lahlela li-synthesis tse ngata. Kapa mohlomong e mpa feela e le takatso ea bokhutÅ¡oane e le hore pokello ea lintho e tsamaisane le khopolo e feletseng haholoanyane ea mehopolo e lokelang ho hÅlisoa ka tekanyo e nepahetseng. Taba ke hore tekanyong e joalo, khalase halofo e tletse lingoliloeng tsa hae, seno se fihlela bokhoni ba ho latsoa chefo kapa sethethefatsi se bolaeang, sa hemlock e u isang lefats'eng la hae le ka lehlakoreng le leng la tsohle. 'Me u ke ke ua khaotsa ho batla ho bala liketsahalo tsa hae. Tse ling tsa ho kopana le mongoli li ikentse protagonist a maketse joalo ka uena ka tsohle tse etsahalang lefats'eng lena le hlanyang.
Hoseng ho batang ka Pherekhong 1967, bohareng ba ntoa ea lehae ea Guatemala, rakhoebo e mong oa Mojuda le oa Lebanone o koeteloa moo ho neng ho timela motse-moholo. Ha ho motho ea sa tsebeng hore Guatemala ke naha ea surreal, o ne a tiisitse lilemo tse fetileng. Moqolotsi ea bitsoang Eduardo Halfon o tla tlameha ho etela Japane, 'me a boele a hlahlobe bongoaneng ba hae Guatemala ea lilemo tse mashome a supileng tsa ntoa,' me a ee kopanong e makatsang sebakeng se lefifi le se khanyang, ho qetella a hlakisitse lintlha tsa bophelo ba hae le ho koetela. o ne a boetse a bitsoa Eduardo Halfon, le ntate-moholo oa hae.
Khokahanong ena e ncha morerong oa hae o khahlang oa bongoli, sengoli sa Guatemala se pheta nalane e sehloho le e rarahaneng ea haufinyane ea naha ea habo, moo ho ntseng ho thatafalloa le ho feta ho khetholla pakeng tsa bahlaseluoa le babolai. Ka hona, ho eketsoa sekhechana sa bohlokoa tlhahlobong ea hae e poteletseng ea tšimoloho le mekhoa ea boits'oaro eo a atlehileng ho aha bokahohle bo sa hlakang ba bongoli.
Mo-Boxer oa Poland
Joalo ka mosebetsi ofe kapa ofe oa invoice e le 'ngoe (ho e bitsa ka tsela e itseng), buka ena e na le likhaolo tse fapaneng, litlhaloso le liteko tse fapaneng. Ho tloha ho ea e nkang e le mosebetsi o tsoileng matsoho ho isa ho ea e qetellang ka tatso eo e ferekanyang ea ho se lumellane. Mohlomong ke taba ea ho fumana motsotso o phethahetseng oa ho e bala, hobane ho bonahala eka Halfon o kentse kakaretso ena ea lefats'e boholo ba se neng se tla atolosoa hamorao mosebetsing oohle oa hae.
Ntate-moholo e mong oa Poland o pheta ka lekhetlo la pele pale ea lekunutu ea palo e tšoailoeng ka tattoo phatleng ea hae. Sebapali sa piano sa Seserbia se labalabela ho tsebahala ka mokhoa o hanetsoeng. Mohlankana e mong oa matsoalloa a sebakeng seo o arohane pakeng tsa lithuto tsa hae, boikarabelo ba lelapa la hae le lerato la hae la lithothokiso. Lehipi la Isiraele le labalabela likarabo le liphihlelo tsa hallucinogenic ho Antigua Guatemala.
Setsebi sa khale sa thuto se bolela bohlokoa ba metlae. Kaofela ha bona, ba khelositsoe ke ho hong ho fetang mabaka, ba batla tse ntle le tsa nakoana ka 'mino, lipale, lithothokiso, tse tsosang takatso, metlae kapa khutso, ha sengoli sa Guatemala - moprofesa le sengoli sa univesithi se bitsoang Eduardo Halfon - o qala ho latela litselana tsa semelo sa hae se makatsang ka ho fetesisa: ka boeena.
