Los 3 mejores libros de Roberto Saviano

Ngola ka likarolo tsa angular tsa sechaba sa rona. Ho bolella metseng e ka thoko ea lefats'e le nkoang e le oval ho qetella ho sibolla libaka tse bohloko tsa nnete ea rona.

Roberto Saviano o kopanya mosebetsi oa hae oa bongoli le thato ea hae ea boralitaba. 'Me ka har'a motsoako re thabela sengoli se nang le likhang haholo se rarollang khang e ncha libukeng tsa hae. Ho tloha botebong ba linnete ho isa ponong e ikhethileng e tlatsetsang le ho rala se phetoang ho maikutlo ao a nnete joalo ka letlalo le ka ahang.

Ho ke ke ha hlokomolohuoa hore mosebetsi oa hae oa bongoli le boralitaba o tsebisitsoe ke iPatlisiso ea Camorra hore le kajeno a ka ba le tjheseho ea hae ea ho iteta sefuba ho li batlisisa le ho beha likarolo tse tebileng joalo tsa tlhaho ea bona li ntšo ka bosoeu.

Empa ho tloha pele Buka ea Gomora patlisiso ka mafia (khang eo Saviano a khutlelang ho eona khafetsa), mesebetsi e meng e mengata e fihlile hamorao ho aha mosebetsi oa bongoli o tsoelang pele ho hohela tlhokomelo ea babali lefatšeng ka bophara.

Ebile, kgethong ea ka ke tla iphapanyetsa "Gomorrah" ka boomo ho sekaseka tsohle tse tlileng kamora moo ho feta lerata la mosebetsi o hlokahalang o senotseng linnete tse sa hlonepheng. Ke ka tsela ena feela re ka hlahlobang mongoli ho feta lefa la hae la mantlha.

Libuka tse 3 tse khothalelitsoeng ka holimo ke Roberto Saviano

Kako e bohale

Re lula sebakeng sa pele mesebetsing e bulehileng ka ho fetisisa ea lipale tse iqapetsoeng ke Saviano eo ho fihlela kajeno a bonang matsatsi a tebileng a lipatlisiso ka camorra ho fihlela kajeno.

Porque desde el conocimiento de todo lo que se cuece en la capital de esta organización, una Napolés de la que también proviene Saviano, se podían escribir documentales, ensayos y también novelas. Y en esta ocasión todo parte de escenarios ficcionados, replicados de ese submundo, eso sí, que sostiene el funcionamiento oscuro de ciertos poderes dominados por mafias.

La primera parte de esta novela fue «La banda de los niños», que más abajo citaré. Pero al contrario de lo que suele pensarse, en ocasiones las segundas partes, por necesarias, alcanzan un mayor nivel de intensidad narrativa. No hay historia sobre la Camorra que no precise de venganzas posteriores o de algún tipo de enmienda en la que puede valer hasta la justicia poética más siniestra.

Claro está que el poder en el hampa, entre el crimen institucionalizado más que organizado, puede alcanzar cotas de mezquindad inimaginables. Solo que Saviano es capaz de esbozar en un mundo miserable, esos trazos de humanidad que sobrevuelan la inmundicia.

Y es así como encontramos emotividad y confianza en lo humano empeñado en buscar la luz entre vanidades, violencia, poder, corrupción, drogas y toda la perdición del mundo disfrazada de fingidos patrones morales mafiosos.

Kako e bohale

Sehlopha sa bashanyana

Ho fumana ngoliso ea cum laude lebaleng la tsebo ea mafias le litsamaiso tsa bona tse hlophisitsoeng tsa botlokotsebe, ho pholoha ts'ebetso ena, ho lula matsohong a ba fokolang. Har'a ba khukhunetseng mafia, haholo-holo Camorra ea Italy, 'me ba phela ho pheta ka eona, ho totobatsa Roberto Saviano.

Tabeng ea buka Sehlopha sa bashanyana, este autor se pasa al lado de la ficción para transmitir todo lo vivido en ese particular submundo, con esa intención comprometida de quien necesita exponer al mundo realidades soterradas que acaban alcanzando espacios de poder de lo más insospechado.

Pero detrás (o dentro) de toda organización criminal, siempre encontramos a los pequeños socios necesarios, aquellos jóvenes captados para la causa y que se dejan la piel en la calle, todo por un sentimiento de pertenencia y algo de dinero que acaba revirtiendo en la organización.

Balateli ba pale ena ke bashanyana ba tsoang Naples, ka bokhabane, empa ba tsoa toropong efe kapa efe ka kakaretso (bothata boa ts'oana). Bacha ba leshome ba re etella pele ka lehlakoreng le hlaha la bophelo. Ke bashemane bao ka tsatsi le leng ba shebang ka mohohlong oa chelete eo ho nkoang hore e bonolo (leha e ka qetella e ba bolaile), lithethefatsi, tse bonahalang e le mabothobotho ebile e le ba lelapa.

Bohle ba batla ho lula ba nyolohela mokhatlong o hlophisitsoeng. Nicolas Fiorillo ke hlooho ea eona e bonahalang, 'me har'a bohle ba tšaba libaka tsa bona tsa tšusumetso. Ha ba sa le lilemong tsa bocha, empa ba tseba ho fumana lelapa leo ba lulang ba tšepahala ho lona le leo ba lekang ho atleha ho lona ka tsela efe kapa efe.

Pefo, ho puruma ha lithuthuthu tse nyane tse tsamayang ka bolokolohi literateng, mali, likhoebo tse lefifi le tšepo e se nang letho ea bophelo bo bonolo bo lebisang bokamosong bo botle. Tlhompho ka lihlomo le boikokobetso bo tsoang ho ba boholong. Bonyane joalo ka thebe khahlanong le molao empa eseng khahlanong le lefu. Lipheletso tse robang tšepo ea bona le khanya ho ea ka pholohang bophelo boo ho thoeng bo bonolo.

Una interesante novela de tintes completamente veraces. Muy recomendable para ahondar en realidades paralelas sobre los pequeños lacayos que sirven a las grandes mafias.

Zero lefela

Buka e ileng ea nkhopotsa ka mekhahlelo e fapaneng ea boom bo bong bo tummeng ba Fora Frederic beigbeder, mosebetsi oa hae "13,99«. Khokahano ea bonngoe, k'hok'heine, sethethefatsi sa katleho se hlohlelletsang boits'oaro ba mosebelisi ho fihlela maikutlo a ea matla ohle, ho fihlela ho oela ho latelang ho qetellang ho lebisitse ts'ebetsong ea mofuta ona.

La visión de la realidad planteadas por Beigbeder o por Saviano parten de esa paradójica capacidad máxima, esa exploración de los límites de la creatividad disparados desde la interacción química. La cocaína y la fascinante sensación de control desde un punto de despersonalización que proyecta al consumidor hacia un nuevo mundo amable.

Pero en el fondo también se conoce el precio y quizás haya quien esté dispuesto a pagarlo, hasta el momento último de hacerlo efectivo en el que se puede descubrir que el alma no tiene saldo con el que abonar las cuentas pendientes del ego.

Desde un punto de vista de fenómeno sociológico, Saviano analiza los efectos pero también sigue la trazabilidad completa del tráfico, el mercado negro desde el origen hasta el consumidor final.

5 / 5 - (likhetho tse 14)

Siea ho hlahisa maikutlo

Sebaka sena se sebelisa Akismet ho fokotsa spam. Ithute kamoo litlhaloso tsa hau li hlahang kateng.