Tlas'a khahleho ea Marcel Proust, mongoli Andre Aciman o latela lenane la hae la libuka tse nang le masala a ts'oanang a qetellang a hasanya mehopolo joalo ka likhang le litakatso e le merero e felletseng.
Hobane fumana mofuta oo oa ho se shoe o tsamaisang ho fetisa Boikhohomoso ka cadence ea mesebetsi ea bohlokoa joalo ka "Ho Batla Nako e Lahlehileng", e qetella e hlaba joaloka chefo e sa phekoleheng ea boiqapelo.
Me, ea ba André Aciman le eena o ikakhela ka setotsoana bokahohleng bo behang ba lerato ho fihlela a le mong, ho tloha ho belisoa butle ho fihlela ho fihlella likhato tse phahameng tsa botho ba batho maemong a haufi a re kopanyang le bophelo ka mokhoa o khahlisang oa maikutlo. Moo tekanyo e fetoloang, teka-tekano lipakeng tsa maikutlo le mabaka.
Leeto le lula le matlafatsa, le utloisisoa haholoholo e le kutloelo-bohloko e hlokahalang e tlosang mahlo a rona mokhubung oa rona mme e re fa lipono tse ncha tse felletseng.
Ke bangoli ba fokolang ba khonang ho etsa prose mocha o phethahetseng oa ho bala o phallang ka matla lipakeng tsa liketso tse makatsang tse bonts'ang. Hobane motsamao ofe kapa ofe o qala ho tsoa ho li-drive, ho tloha litakatsong tse kahare ka ho fetesisa. Mme moo lienjiniere tsa rona li tsohang, li chesa litoro tsohle tsa rona, pherekano, tšabo le tšepo.
Libuka tsa lipale tse 3 tse holimo tse khothalelitsoeng ke André Aciman
Mpitse ka lebitso la hao
Takatso ho motho oa Oliver ho bonahala e batla ho etella pele Elio ho lula letlalong la hae, ho iketsa eka ke mong'a lisele tsa hae, ho hapa lebitso ho tloha monko oa moeti e monyane ntlong ea hae. Ho tloha ha Oliver a fihla ha hae, a memiloe ke ntate oa hae e le phapanyetsano ea setso, bophelo ba Elio bo ile ba qala ho likoloha ho moahi oa ntlo ea hae eo butle-butle le eena a ahileng litorong tsa hae.
Ha ho letho le tla tšoana le Elio ho tloha ha Oliver a kena ketsahalong eo. Ha ho letho le betere hobane Elio e tla ba sebapali sa litakatso tsa hae. Tlhalosong ea hae re ikakhela ka setotsoana 'neteng ea sepheo sa ho rata, mofuteng, boikemisetsong ba hae ba nalane, takatsong e nang le bokhoni ba ho feta bohlale bofe kapa bofe ba tlhaho. Nako e lekanyelitsoeng, libeke tse 'maloa tse tlang bakeng sa hore Elio a atamele haufi le Oliver li fana ka maikutlo ao a boits'oaro bo matla haholo.
Ntlo ea Elio ha se sebaka sa Oliver. Mme ntho e ngoe le e ngoe e tla nyamela mme matsatsi ao a ke ke a tseba ho tšoaea bokamoso kapa ka ho sa feleng. Empa hantle ka lebaka lena, Aciman o sebelisa lihora tse baloang e le hore maikutlo a sebelisitsoeng a lule a nepahetse ebile a re sitisa, ka tlhahiso ea moea, tse ntlehali tsa li-sips tsa pele tsa litakatso tse sa lebaleheng le tse qetellang li fetoha tsa 'mele ho isa ntlheng ea bohloko.
Phapang ea Enigma
Ha ho letho le boima, ha le bapisoa le leseli le ho ferekanya maikutlo a bophelo ba rona, ho feta concatenation ea batho ba ba ratoang. Ke eng se tšoanang buka ea rona ea lerato.
Paul o na le ea hae, ea ngolang letlalong, a siea maqeba kapa a tlola letlalo. Bokhabane bo boholo ka ho fetisisa ba pale e bohlale ea pale ea Paulose ke bootsoa hape bo silafalitsoeng ka ho fetesisa. Lerato ke boleng bo ikhethileng ka bokhabane mme Paulose a sa sekisetse o re ruta tsela ea hae ea ho utloisisa seo a neng a se rata le seo a ntseng a se rata. Khoele e poteletseng ea khauta e kopanya lerato la nakong e fetileng le la hajoale, khanya ea lona e feta kontinenteng e ngoe ho ea ho e ngoe, ho tloha Europe ho ea Amerika.
Tsena ke liphapang tse sa tloaelehang, tse qapiloeng tse kopanyang mafito a lerato tse entseng takatso, boinehelo, takatso kapa tahlehelo. Motsotsong o mong le o mong lerato le sibolla seo Paulosi a neng a le sona le seo a leng sona ha moroalo oa maemo o phehella ka linako tse ling ho pata moelelo. Ntle le ho lebala hore se setseng se le ho ba bang ho feta letsoalo la motho. Le ha ho le joalo ho motho oa padi, e mong le e mong oa rona o qapa simfoni e fapaneng ho tloha botlaaseng ba lentsoe, lerato, le kenang menyetla e mengata.
Masiu a robeli a masoeu
Aciman o fa Henry masiu a mane ho feta Kamohelo ho protagonist ea eona ea "White Nights". Empa ha e le hantle, meea ea batho bana ba babeli e tsamaellana hantle.
Khopolo-taba ea lerato e iphetotse ka tšohanyetso, lipakeng tsa ts'abo ea hore e kanna ea fela kapa ea se ke ea qetella e le ea nnete. Ho tloha St. Petersburg ho ea Manhattan. Ho tloha botebong ba masiu a hlakileng a hlabula le bosiu bo bong le bo bong ho isa masiung a mang a masoeu, ao Henry a tla phela lipakeng tsa Keresemese le Selemo se Secha sa New York a lika-likelitsoe ke sefuba se fapaneng le mocheso oa feberu oa Henry. Hobane eena, Clara, o se a hapile ntho e ngoe le e ngoe botsofaling ba hae. Puo e sa reroang e shebahalang joalo ka phetoho ea rekoto ea pheletso eo ho bonahalang e qetella e fana ka monyetla. Empa mohlomong Henry o ikutloa a sa khone ho nka leruo la hae, kapa ho hobe ka ho fetisisa o nahana hore ho hatela pele le Clara ho ka qetella ho fetotse botle ho ba bophelo ba hae bo nyonyehang ba letsatsi le letsatsi.
Mohlankana ea mosoeu joalo ka eena a ka daea mebala e metle ka ho fetesisa. Empa lerato le sa tsoa hlaha le tšoaea ho se tsitse ha hae lipakeng tsa litakatso tse sa laoleheng mme Henry o itumella ho ts'oaroa ke matla a mo khutlisetsang Clara. Masiu a robeli bakeng sa selemo se secha ho chaba mme mohlomong le lerato le lecha. Ho tšaba bokamoso boo, ka ho makatsang, ho hotetsang takatso e matla, mohopolo oa lerato o ntseng o lumellana le tatso ea ona ea khale ea melancholy. Pale ea lerato e boletsoeng joalo ka ha e le bangoli ba baholo feela ba tsebang ho e etsa, ba tšoaea tsela e lebisang boteng, e lebisang ho ba fetelletseng, ntle le bohlanya mme ba kenya seemo se seng le se seng ka moelelo, lipuisano le mehopolo e matla.
Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke André Aciman
Homo e sa utloahaleng
Mongoli e mong le e mong o lula a e-na le nako ea ho etsa metaliterature ho ea metaphysical ho tloha moeeng. Ntho e kang boikoetliso ba ho itlhahloba bo fumanang mongoli lefatšeng empa hape e le motho ea felletseng. Ho balla sena ka khetho ea ho etsisa mang kapa mang ea balang mosebetsi joalo ka sengoli. Ho ngola ke ho botsa lipotso. Ka linako tse ling ho fihla nako ea ho araba tse tenya. Libetsa feela ke mehopolo le liphihlelo tse lebisang ho mofuta o itseng oa bohlale.
Ke bokae ba rona bo hlakolwang ha nako e ntse e tsamaya? O lula nako e kae libakeng tse ratoang? Na u ka khutlela sebakeng seo ho neng ho se mohla u kileng ua ba teng ho feta kelello ea hao? Ho Homo irrealis, André Aciman o re memela ho mo felehetsa sebakeng sa mehopolo ea hae leetong la ho feta libakeng tse ratoang joalo ka Alexandria, Roma, Paris, Saint Petersburg kapa New York, moo ho ahiloeng ke boteng ba moea oa bataki le bangoli ba ratehang.
Ka letsoho le Proust, Freud, Cavafis, Pessoa, Rohmer, Sebald le tse ling tse ngata, mongoli o hlahloba nako eo e seng ea sebele: ea monna ea ka beng a bile teng le hore a se ke a ba teng, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ka beng e etsahetse 'me ha ea ka ea etsahala, empa ho ntse ho ka etsahala. etsahala 'me e ka har'a limbo pakeng tsa toro le nnete. Likhopotso tse ling ka mokhoa oa lingoloa tseo ho tsona mongoli oa Hole le Egepeta le mpitse ka lebitso la hau a tobana le tsa nakong e fetileng le tsa hona joale, tlholohelo le takatso, molemong oa ho utloisisa mothapo oa nostalgic o okametseng motho oa hae le hoo e ka bang tsohle tsa hae. sebetsa.
