Колико год био плодан у најпопуларнијем књижевном успеху, Хуберт мингарелли напустио је 2020. године вечито обећање француске књижевности. Али, наравно, овом гала причом већ годинама међународно доминирају аутори попут Хоуллебецк, Господар o Фред Варгас. И тако ствари постају много теже издвојити ван њених граница.
Али неко ко је писац из убеђења не одустаје од покушаја да пише јер у основи то не може. Почети причати приче снажан је порок који поткопава сваку вољу чим се приповедач допадне да измишља људе и светове ...
А када дође тренутак, увек је добро време да објавите свој рад, посебно ако сте још млади да напустите сцену. А ако писци увек имају нешто, то је увек будућност, да на крају умиру чак и ничице пред празном страницом.
Претпостављам да ћемо мало по мало сазнати нешто више о Мингареллију. Зато што њихова дела то на крају заслужују. Идемо на тренутак на оно што нам је стигло на шпанском ...
Најпопуларнији романи Хуберта Мингареллија
Оброк зими
Синтетичка књига у свим својим аспектима, од неколико страница до кратких реченица. Али ништа није случајно код Хуберта Мингарелија, све има своје објашњење...
Сажетост може постати узнемирујућа када мајсторски зароните у мрачну причу попут ове. Није потребно улазити у детаље о најгорем људском бићу. Имамо хладну и бездушну сцену, неке наоружане људе, мирис смрти који продире у хладне струје пољске зиме током Другог светског рата. Џелати и жртва заједно корачају ка правди смрти глађу. Чак ни због тог екстремног суживота ни мрвица човечанства не може процветати.
Мржња их храни све, три војника и ловца са којим праве ананас. С друге стране фокуса, Јеврејин који мора бити пребачен на одредиште написан коначним решењем које је диктирао Трећи рајх.
Причу нам прича један од та три војника обучена у мржњи. Пратите га Емерих и Бауер. Њих тројица су се одморили од свог тешког задатка повлачења окидача на аутоматизован начин. Злобни трио који чини оперативну групу лутајућих егзекуција (попут уличних продаваца који стижу упозорени пуцњем уместо мегафона), креће у потрагу и хватање новог живог плена за понос свог језивог вође.
И ускоро проналазе своју мету. Само што пут постаје тежак и потребан им је одмор у старој колиби са ловцем који према Јеврејима осећа исти непријатељство као и они сами.
Али време пролази, а оштра зима држи их закључане у кабини, а болови глади увлаче се као хитна халуцинација. Чини се да време проведено међу свима буди неки наговештај савести повезан са посебном ситуацијом сваког лика.
Али глад је глад. Опстанак почиње са највећом физичком опскрбом. А храна мора бити импровизована. Долазак ловца са његовом понудом алкохола којим се мало укроти стомак и савест, појачава напетост. Војници против Јевреја делују по наређењу и команди. Можда чак и не осећају никакву емпатију. Али ловац..., његов једноставан поглед на заточеника открива монструозност мржње.
Међу ликовима смештеним у екстремном окружењу, читалац је тај који је задужен да анализира и покушава да пронађе разлоге за сваку радњу у тој припреми за импровизовани оброк. Никакав позив усред усамљеног места није стигао до нас са бруталним избијањем свести, због чега смо посумњали да ли људско биће заиста може да гаји оно што може да испољи у било ком рату. Схватајући такође да на том месту нема рата, нити ровова ..., ради се само о људима који прогоне пакао дехуманизације подстакнут моћи, с једином надом у грижњу савести.
Невидљива земља
Мали роман о жару човечанства када се чини да су страхоте поражене. Песма меланхолији изгубљених душа мушкараца и жена после рата. Људска бића сва неспособна да поправе тај поглед од хиљаду метара који ништа не види јер је уроњен у злокобне неизбрисиве сенке...
1945. у Динслакену, немачком граду који су окупирали савезници, енглески ратни фотограф одбио је да се врати кући: док је покривао последње ударце слома Трећег рајха, био је сведок ослобађања једног од логора смрти. Сада, у немогућности да настави „нормалан живот“, чак ни да замисли да би овако нешто могло поново постојати након онога што се догодило, одлучује да путује земљом фотографишући људе испред њихових домова, покушавајући тако да разуме, да индивидуализује људе који су пристали Нацистичко варварство.
Пуковник који командује пуком који је пустио лагер обезбеђује му возило и возача, младог регрута који је управо слетео на копно. Остатак ће бити тишина, хуманост и детаљна географија пакла на земљи.
