За многе је мало вероватно, до крајњих граница, да неко ко постиже славу свог рада не жели да буде познат, позира на црвеним теписима, даје интервјуе, присуствује отменим галама ... Али постоји случај Елена Ферранте, псеудоним који скрива једну од великих књижевних енигми наших дана.
За аутора (нека истраживања мале заслуге дала су право име које је коначно одбачено), ово потпуно заташкавање служи узроку нарације без и најмањег размишљања или уступака. Ко год преузме контролу над Ферантеом, ужива као стваралац без комплекса и нијанси, без оне аутоцензуре (мање или више укорењене у сваком аутору) између савести и представе о утицају написаног.
Већ постоји много година у којима Феранте је писао књиге. Оно што је најзанимљивије у његовом случају је то што је његова радозналост мало по мало поништена вредношћу његових романа. Још увек има оних који се повремено питају Ко је Елена Ферранте? Али читаоци су се у потпуности навикли да не стављају образ на онога ко пише с друге стране.
Наравно, не можемо искључити да се иза овог загонетног уређивачког поступка не крије нека врста стратегије којом би се побудила знатижеља ... Ако је тако, нека се нико не завара, важно је да су Ферантеови романи добри. А добро штиво никада није варка.
И тако се коначно ствара магија коју сте вероватно увек тражили Ферранте као особа или пројекат Ферранте. Интимни и истовремено врло живахни наративи постављају нас пред хиперреалистичне портрете постојања, са дубоким погледом на сцену двадесетог века којој аутор, чини се, нешто дугује, или у којој се нешто могло изгубити. Приче готово увек о женама, протагонистима љубави, сломљеног срца, страсти, лудила и борби.
3 препоручене књиге Елене Ферранте
Велики пријатељ
Сага о двојици пријатеља, коначно претворена у тетралогију, део је овог романа. Живот у Напуљу између 40-их и 50-их година представља онај провинцијски сценарио атомизоване Италије у којој је главни град Кампаније.
Цаморра, са својим атавистичким латино поријеклом, и даље је она алтернативна влада из бариоса, маргиналних четврти у којима налазимо Раффаеллу Церулло, или Лилу и Елена Грецо, познату као Лену. Ове жене познајемо од детињства до зрелости, процес који је у тим крајевима и тада захтевао сумарну адаптацију како би се одлучили за минимум достојанственог преживљавања.
Да будем искрен, најзадовољније читање овог заплета лежи у интересу за читаочеву мимику с тим напетим окружењем, с правилима око најјачег и најпаметнијег, гдје се опасности појављују чак и због најједноставнијег спора међу сусједима.
Након што је постигнут овај продор у окружење, прича укључује вртоглаво силазак у пакао у којем нам Лила и Лено држе мајсторске курсеве о отпорности и самопобољшању. Између двије жене ствара се атмосфера која повремено концентрише све врсте сложених емоција и осјета, с времена на вријеме екстатичних.
Почетак саге која је привукла милионе читалаца и која захваљујући тачној употреби Ферантеовог језика успева да нам исприча једну од оних дивних прича из најгрубље стварности.
Дани напуштања
Опроштаји, збогом, најранији изласци догађају се кад се то најмање очекује. То се Олги догоди лош дан. Трошење љубави може бити нешто веома истинито или најдетињастији изговор. Марио поново открива концепт љубави и схвата да то више није оно што има.
Та врста природног права између чланова породице је прекршена за Мариа, који не налази смисао чак ни у подизању своје деце. А Олга остаје ту, као неко ко седи код куће тражећи мир који никад не долази, док секунде на кухињском сату звоне све гласније, спорије и спорије.
Раскид за Олгу значи пад у дубину њеног бића, где су страхове савладала навика, рутина и свакодневна љубав. И у јесен не налази стисак. И што више покушава да нађе нову снагу, то га више гурају ка дну без земље. Лудило долази оног лошег дана када апсолутно све губи смисао.
Заплет око очаја, усамљености и лудила. Прича која се суочава са нама у огледалу хладноће живљења.
Франтумаглиа
Ако неко може да узме дозволу да пише о истом креативном процесу причања приче, та особа је несумњиво Елена Феранте, безлична списатељица, потпуно посвећена ширењу свог дела без претпоставке признања и успеха.
Зато истичем ову књигу, увек препоручену и можда са неким откривајућим детаљима о стварној особи која стоји иза псеудонима. Једна од књига коју би сваки амбициозни писац данас требало да прочита је Док пишем, оф Stephen King. Друга може бити ова: Франтумаглиа, контроверзне Елене Ферранте.
Контроверзно на неколико начина, прво зато што се сматрало да ће под тим псеудонимом бити само дима, а друго зато што се сматрало да је такво откриће могло бити маркетиншка техника ... сумња ће увек бити присутна.
Али објективно, ко год да је аутор иза тога, Елена Ферранте зна о чему прича када пише, а још више ако је оно о чему говори управо чин писања. Као и у многим другим приликама, не смета да почнете од анегдоте да бисте дубље продрли у неко питање.
Анегдота у овом есеју која ће нам рећи о креативном процесу је о самој речи франтумаглиа. Појам из породичног окружења аутора који је коришћен за дефинисање чудних сензација, лоше снимљених сећања, дежа вуа и неких других перцепција нагомиланих у неком удаљеном простору између сећања и знања.
Писац погођен овом франтумаглијом много је постигао у том брзом почетку пред празном страницом, те сензације резултирају обилним и новим идејама о било којој теми о којој се расправља или било ком сценарију за описивање или било којој сугестивној метафори коју треба укључити.
И тако, из анегдоте, приступамо столу Елене Феранте, где чува своје књиге, своје скице прича и своје мотивације за писање.
Радни сто где се све рађа насумично и завршава подвргнут поретку који на крају сузбија случајност и инспирацију. Зато што су писма, интервјуи и конференције који су укључени у ову књигу рођени тамо, на том трезвеном и магичном столу.
И кроз ту готово епистоларну нарацију долазимо до најинтимнијег нивоа писца, где се преплићу потреба за писањем, креативност која га покреће и дисциплина која на крају јаше.
2 коментара на "3 најбоље књиге Елене Феранте"