3 Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π΅ књигС Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠ° РотСрдамског

На ΠΊΡ€Π°Ρ˜Ρƒ ΠΊΡ€Π°Ρ˜Π΅Π²Π°, Π±ΠΈΡ‚ΠΈ хуманиста Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ˜ ΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡšΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ˜ Ρ‚ΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΈ која поставља ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ˜Π°Π½ мисли ΠΈΠ· којСг сС ΠΈΠ·Π²Π»Π°Ρ‡ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠΈΡ€Ρ™ΠΈΠ²Π° синтСза. И Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ Π½ΠΈ сада, Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»Π° која ΠΆΡƒΠ΄ΠΈ Π·Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π·Π° сукобљСним ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π°ΠΌΠ° Ρƒ којима ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Ρ˜Ρƒ Ρƒ сукобу ΠΈ Π½Π΅Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΡšΡƒ Π·Π° Π½Π΅ΠΊΡƒ врсту мудрости ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅ Π½Π°Π΄ својим сусСдима, Π½Π΅ Π³Π»Π΅Π΄Π° Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ’ΡƒΡ‚Π°Ρ‡ΠΊΠ΅. Од Ρ‚ΠΎΠ³Π° ΠΊΠΎ сС Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π΅ Π±Ρ€ΠΈΠ½Π΅ ΠΎ својој Π±Π°ΡˆΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π° која јС Π΄Ρ€ΠΆΠ°Π²Π° Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π°...

Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ РотСрдамски Π”Π°ΠΎ јС ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΡ†ΠΈΡ€Π°ΡšΡƒ сСбС Π½Π° Сквидистанци ΠΊΠ°ΠΎ стубу ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠ³ ΠΌΠΈΡˆΡ™Π΅ΡšΠ°. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ инсистирамо Π΄Π° Π±ΠΈΡ‚ΠΈ хуманиста Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈ Π΄Π° сС ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ Ρƒ срСдини Π΄Π° бистС посматрали ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π΅ ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС појави са ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ»Π°. Π‘Π°ΠΌΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎ јС Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈ Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ° Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΡˆΡ‚Π²Π΅Π½Π΅ основС испрСд својС Π¦Ρ€ΠΊΠ²Π΅, Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΡˆΡ‚Π²Π΅Π½ΠΈΡ… слојСва. Али ΠΎΠ½ нијС само свој Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΈ Ρ€Π°Π΄ ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ ΡΡ‚Π°Π³Π½ΠΈΡ€Π°Ρ˜ΡƒΡ›ΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΡ˜Π°ΠΌΠ° Π²Π΅Ρ› ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΌΠ° свих боја ΠΈ ΡΡ‚Π°ΡšΠ°.

Могли бистС Π΄Π° сС успротивитС ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜ΡƒΡ›ΠΈ Π½Π° вашС ΡΡ‚Π°ΡšΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ Ρ…Ρ€ΠΈΡˆΡ›Π°Π½ΠΈΠ½Π°. Али ΠΎΠ½Π΄Π° бисмо ΠΏΠΎΡ‡Π΅Π»ΠΈ са Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Π½ΠΎΠΌ идСјом Π΄Π° хуманиста ΠΌΠΎΡ€Π° постати ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡšΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ свСга. А ΠΏΠΎΠ΅Π½Ρ‚Π° јС Π΄Π° јС хуманиста Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π·Π±ΠΎΠ³ својС ΠΆΠ΅Ρ™Π΅ Π·Π° знањСм, Ρ‚Π΅ радозналости која нас ΠΏΠΎΠΊΡ€Π΅Ρ›Π΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌ мСстима. Као ΡΠ²Π΅ΡˆΡ‚Π΅Π½ΠΈΠΊ, Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ РотСрдамски јС ΠΏΡƒΡ‚ΠΎΠ²Π°ΠΎ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠΎ Π½ΠΎΠ²Π΅ мисли, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚Π°Ρ˜ΡƒΡ›ΠΈ Π΄Π° ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡ˜Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС сматрао Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ Π·Π° ΡΠ²Π΅ΡˆΡ‚Π΅Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Π΅ΡΡ‚Π°Π±Π»ΠΈΡˆΠΌΠ΅Π½Ρ‚ способан Π·Π° најопакијС противрСчности.

3 Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½Π΅ књигС Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠ° РотСрдамског

ΠŸΠΎΡ…Π²Π°Π»Π° Π»ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Ρƒ

Π‘Π°ΠΌΠΎ Π½Π°Ρ˜Π±ΠΎΡ™Π΅ схваћСни Ρ…ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΠΌ, онај који гаји овај Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ мислилац, ΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ›Π°Π²Π° Π½Π°ΠΌ Π΄Π° Π΄Π΅ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΡƒΡ˜Π΅ΠΌΠΎ Ρ…ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ†Π΅ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π±ΠΈΠ»ΠΎ којом људском Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ›Π½ΠΎΡˆΡ›Ρƒ. Класик Ρ‚Ρ€Π°Ρ˜Π½ΠΎΠ³ ваТСња.

La ΠŸΠΎΡ…Π²Π°Π»Π° глупости Π’ΠΎ јС Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΠΈΡ˜Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΡ„Π° Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠ° РотСрдамског. ΠŸΡ€Π²ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ ΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΏΠ°Π½ 1511. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Ρ‚ΠΎ јС јСдан ΠΎΠ΄ СсСја који јС ΠΈΠΌΠ°ΠΎ Π½Π°Ρ˜Π²Π΅Ρ›ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΈΡ†Π°Ρ˜ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρƒ ΠΊΡƒΠ»Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ јСдан ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° протСстантскС Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΈΠ· XNUMX. Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡ˜Ρƒ јС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΎ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Π›ΡƒΡ‚Π΅Ρ€. БурлСскним ΠΈ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Ρ™ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡˆΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΡˆΡ›Ρƒ, Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ дајС глас ΡΠΎΠΏΡΡ‚Π²Π΅Π½ΠΎΡ˜ глупости, Ρ‚Π°ΠΊΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π±Ρ€Π°Π½ΠΈ ΡšΠ΅Π½Ρƒ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Ρƒ, ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡ˜ΡƒΡ›ΠΈ истоврСмСно ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Ρƒ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°.

ПСсник ΠΈ Π΅ΡΠ΅Ρ˜ΠΈΡΡ‚Π° Π•Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ΠΎ Π“ΠΈΠ» Π‘Π΅Ρ€Π° Π½Π° ΠΎΠ²ΠΈΠΌ страницама Π½ΡƒΠ΄ΠΈ Π²Π΅ΠΎΠΌΠ° Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡƒΠ»ΡΠΈΡ€Π°Ρ˜ΡƒΡ›ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Π΅ΠΌΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅ мисли. ΠšΡ€ΠΎΠ· њСга ΠΈ Π±Ρ€ΠΈΡ™Π°Π½Ρ‚Π°Π½ ΡƒΠ²ΠΎΠ΄ који ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈ, стога, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡšΠ΅ класика који сС, Π²Π΅ΠΊ Π·Π° Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΎ нСисцрпан.

ΠŸΠΎΡ…Π²Π°Π»Π° глупости

Адагио ΠΌΠΎΡ›ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Ρ‚Π°

Π”Π° Π±ΠΈ ΠΈΡ… користио Π½Π° часовима Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ΅, Π•Π ΠΠ‘Π˜Πœ РотСрдамски (1467/69-1536) јС сакупио Π³Ρ€Ρ‡ΠΊΠΎ-латинскС пословицС ΠΈ, Π΄Π° Π±ΠΈ Π·Π°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ†Π°, објавио јС 1500. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π±ΠΈΡ€ΠΊΡƒ ΠΎΠ΄ 838 ΡƒΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ˜Π°ΡˆΡšΠ΅Π½ΠΈΡ… Адагиорум Ρ†ΠΎΠ»Π»Π΅Ρ†Ρ‚Π°Π½Π΅Π°. Π“ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ 1508. Π·Π±ΠΈΡ€ΠΊΠ° јС ΠΏΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Ρƒ Адагиорум цхилиадСс ("Π₯ΠΈΡ™Π°Π΄Π΅ ΠΈΠ·Ρ€Π΅ΠΊΠ°"), Π° послС Π΄Π΅Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°ΡšΠ°, Π½Π° њСговој смрти, ΠΎΠ±ΡƒΡ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»Π° јС 4.151 ΠΈΠ·Ρ€Π΅ΠΊΡƒ са ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜ΡΠΊΠΎ-Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΡˆΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΌΠ°.

Овај Ρ‚ΠΎΠΌ који јС ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΎ Π Π°ΠΌΠΎΠ½ ΠŸΡƒΠΈΠ³ Π΄Π΅ Π»Π° БСлакаса прСдставља ΠŸΡ€ΠΎΠ»Π΅Π³ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρƒ – Π’Π•ΠžΠ Π˜ΠˆΠ£ ΠΠ”ΠΠ“Π˜ΠˆΠ, ΡƒΠ²ΠΎΠ΄ истог Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° Ρƒ Π΄Π΅Π»ΠΎ – ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ насловом ΠΠ”ΠΠ“Π˜ΠžΠ‘ Π’Π›ΠΠ‘Π’Π˜ И РАВА, сСдам ΠΎΠ΄ ΡšΠΈΡ… којима јС Π΄Π°ΠΎ Π²Π΅Ρ›ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΡˆΡ‚Π²Π΅Π½ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ˜. , Π·Π° Π΄ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ видовитост са којом ΠΎΠΏΠΈΡΡƒΡ˜Π΅ ΠΌΠΎΡ› ΠΊΡ€Π°Ρ™Π΅Π²Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ насиљС ΠΈ Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π΅ 16. Π²Π΅ΠΊΠ°. Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ нас ΠΈ Π΄Π°Ρ™Π΅ ΠΈΠ·Π°Π·ΠΈΠ²Π°, Π½Π΅ Π·Π°Ρ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ јС β€žΠ°ΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Π»Π½ΠΎβ€œ, Π²Π΅Ρ› Π·Π°Ρ‚ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ су наши ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ β€žΡΡ‚Π°Ρ€ΠΈβ€œ, Ρ˜Π΅Ρ€ су изопачСности ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ ΠΈ вСрскС ΠΌΠΎΡ›ΠΈ, Ρ€Π°Ρ‚, ΠΎΠ½ΠΈ који ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π°Π·ΠΈΠ²Π°Ρ˜Ρƒ, наТалост ΠΈ Π΄Π°Ρ™Π΅ присутни.

Адагио ΠΌΠΎΡ›ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Ρ‚Π°

Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ РотСрдамски, Ρ‚Ρ€ΠΈΡ˜ΡƒΠΌΡ„ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ˜Π° хуманистС

ПослСдња књига Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠ° РотСрдамског која нијС њСгово ауторство. Π’ΠΎ јС Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ΄ Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ Π—Π²Π΅ΠΈΠ³ Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΠ²Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚, Ρ€Π°Π΄ ΠΈ послСдицС свог ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Ρ™Π΅ΡšΠ° Π·Π° мисао ΠΊΠ°ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅Ρ™ Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ нашС Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅...

Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ Цвајг јС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ хуманисту Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠ° РотСрдамског Π½Π°Π·ΠΈΠ²Π°ΠΎ ΠΏΡ€Π²ΠΈΠΌ β€žΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ™Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌβ€œ. Π—Π° њСга јС Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ Π±ΠΈΠΎ β€žΠΏΠΎΡˆΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈ учитСљ”, ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅ сС осСћао ΡƒΡ˜Π΅Π΄ΠΈΡšΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ само Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ› ΠΏΡ€Π΅ свСга Ρƒ ΠΎΠ΄Π±Π°Ρ†ΠΈΠ²Π°ΡšΡƒ свих врста насиља. Ова β€žΡ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π° ΠΊΠΎ јС Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ Π½Π΅ Ρƒ ΠΎΠΏΠΈΠΏΡ™ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρƒ успСха, Π²Π΅Ρ› само Ρƒ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠ»Ρƒβ€œ фасцинирала јС Цвајга. Π‘Π½Π°Π³Π° Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΈ Ρ‚Π΅ΡˆΠΊΠΎΡ›Π° Ρƒ ΠΎΠ΄Π»ΡƒΡ†ΠΈ Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΡƒΡ˜Π΅ Ρ‡ΠΈΠ½Π΅ Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎΠ² β€žΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜ΡƒΠΌΡ„ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ˜Π°β€œ. Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ Цвајг ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Π²Π° својом Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ˜ΠΎΠΌ Π΄Π° Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡˆΡ‚ΠΎ јС Π±ΠΈΠΎ смисао њСговог ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π°: ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΌ. Он Π·Π½Π° Π΄Π° β€žΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°Π½ ΠΈ нСзависан Π΄ΡƒΡ…, који Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡ™Π°Π²Π° Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅ Π²Π΅Π·Π°Π½ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΈ који ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π²Π° Π΄Π° сС сврстава Π½Π° страну, Π½Π΅ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ™ΠΈβ€œ.

Π•Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎ РотСрдамски, Ρ‚Ρ€ΠΈΡ˜ΡƒΠΌΡ„ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ˜Π° хуманистС
ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈ пост

Π›Π΅Π°Π²Π΅ Π° Ρ†ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚

Ова страница користи АкисмСт ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ смањила Π½Π΅ΠΆΠ΅Ρ™Π΅Π½Ρƒ ΠΏΠΎΡˆΡ‚Ρƒ. Π‘Π°Π·Π½Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ†ΠΈ вашСг ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ’ΡƒΡ˜Ρƒ.