Креативност као скуп комуникационих посуда или како Тана Френцх дешава се од глумице до списатељице и на крају постаје препознатљивији у својој наративној него у интерпретативној страни. Несумњиво да, уметнички дар, може кренути у непредвидљивим правцима. Тана Френцх је знала да је њено уметничко, креативно, само што је на почетку погрешно фокусирала.
Зато што ју је глумица Тана Френч, када је 34. имала 2007 године и њена каријера глумице изгубљена у осредњости толиких глумица, изненадила својим првим романом Шумска тишина. Са њим је био финалиста на конкурсу за роман у Лос Анђелес Тајмсу. Оно што је ту занимљиво могло је да остане, као нешто анегдотично, чак и смешно... То што је глумица упала на књижевну сцену имало је своју поенту.
Али испоставило се да је следеће године, 2008, Тана поново написала роман: На туђој кожи. И на опште изненађење, испоставило се да је то био велики мистериозни роман који је направљен са наградама широм Сједињених Држава на разним такмичењима. феномен Тана Френцх је ту да остане. То више није био симпатичан упад или неугодно уплитање за добростојеће ауторе жанра и за тупе критичаре који нису могли претпоставити да било ко може бити добар писац ако има дрво унутра ...
И од тог тренутка до бриљантног данашњег дана у којем се аутор већ приближава 10 објављених романа, скоро сви су преведени на мноштво језика, са том већ консолидованом витолом доброг писца мистериозни романи или директно црно.
Тана, три најбоље препоручене романе француског језика
Упад
Роман у којем професија коју је аутор стекао завршава додиром савршеног мистериозног дела. Уљез је незгодна реч. Осећај уљеза је још важнији. Антоинетте Цонваи се придружује одреду за убиства у Даблину као детективка.
Али тамо где је очекивао другарство и професионалну индоктринацију, налази окултизам, узнемиравање и отуђење. Она је жена, можда је само због тога ушла у мушки резерват и тамо је нико није чекао. Први осећај који имамо када почнемо да читамо књига Упад је да у одређеним просторима још увек налазимо људе најгоре врсте, способне да направе вакуум за партнера.
Антоанета се враћа да нас представља као полицајка која почиње да тријумфује у мноштву криминалистичких романа аутора из целог света. Али у овом случају постоји посебна тачка мачизма која квари атмосферу приче од почетка.
Зато одмах стајете на страну Антоанете. И можда то тражи аутор овог романа. Емпатија са незаштићеним такође служи као аргумент да се дубље осети све што ће се догодити доброј и професионалној Антоанети. Зато што већ у првом релевантном случају мора показати све своје вештине.
У почетку се убиство отмене девојке у њеној кући из снова чини типичним случајем насиља над половима. С обзиром да је ова прва линија истраге предложена, чини се да детектив почиње стјецати нека пријатељства у одреду. Али ускоро ћете почети да осећате да постоји још нешто, детаљи који упућују у другом правцу и који читаоца држе у неизвесности.
Зато што изгледа да нови сценарији које је детективка предложила неким њеним колегама чине непријатност. Међутим, у сведочењу пријатеља жртве наводи се да ова смрт није родно засновано насиље и да Антоинее није вољна да случај закључи лажно.
Унутрашњи притисци, непредвидиво померање случаја, конфузија и стрес. Антоанета понекад мисли да можда губи север, док је понекад тога потпуно свесна.
Мораће да се бори против све већих притисака и против лудила, против себе, али има чврсте принципе и оставиће кожу и последњи дах ако буде потребно да сазна шта се дешава.
Ожиљци
Када се сетим овог романа, падају ми на памет два антологијска женска лика актуелног наратива мистерије, црног романа или чак хорора. Један је Царрие из Stephen King, девојка коју су се одрекли другови из средње школе, предмет те адолесцентске мржње која се неочекивано појављује као горко буђење за пунолетство. Други је Лисбетх Саландер, интелигентна девојка миленијумске трилогије, способна, а ипак схрвана околностима, набијена страхом и мржњом ...
Оба примера су у вези са протагонисткињом овог романа: Сопхие. Она, Сопхие, има само 7 година и има брата који не може да превазиђе трауму губитка старије сестре.
За Софијиног брата она је крива што њена сестра није са њима. У стварности, Сопхие се још није ни родила у трагичном тренутку, али страх је способан да концентрише кривицу тамо где их нема ..., а ако се неко тврдоглаво упорно понаша према њима, може се претворити у чудовиште. Само што Сопхие, на рубу да је брат поништи, на крају нађе пролеће у којем може узети снаге да се подигне на гнусне оптужбе свог брата ...
Тхе Екплорер
Буколика се претворила у нешто паклено. Тана Френцх он је у овом роману занесен том тенденцијом наративних контрапунката. Игра светлости и сенке која се савршено уклапа у жанр неизвесности који граничи са ноиром где управо она појављивања и њихове злокобне истине увек убеђују ...
Цал Хоопер је мислио да би одлазак у изгубљени град у Ирској и посвећивање реновирању мале куће био велики излаз. Након двадесет пет година у чикашкој полицији, и након болног развода, све што жели је да изгради нови живот на лепом месту где постоји добар паб и ништа се никада не дешава.
Све док једног лепог дана дечак из града не дође код њега да га замоли за помоћ. Његов брат је нестао и изгледа да никога није брига, а најмање полиција. Цал не жели да има везе са било каквом истрагом, али нешто недефинисано спречава га да се одвоји од себе. Цалу неће требати дуго да открије да чак и најидилније село има тајне, људи нису увек онакви какви изгледају, а невоље вам могу закуцати на врата.
Онај који је најсјајнији писац неизвесности наших дана тка мајсторску причу која одузима дах од лепоте и интриге која одише, док размишља о томе како одлучујемо шта је исправно, а шта погрешно у свету у коме нико и други је тако једноставан, јер шта ризикујемо када направимо грешку?
Други препоручени романи Тане Френцх ...
Тишина шуме
Роман са којим се Тана Френцх појавила у књижевном океану. Роман који очигледно кокетира са терором. Симбол шуме са њеном тамом, њеном хладноћом и легендарним начинима живота који су некада пролазили малим стазама ... И, признајмо, деца су у великој мери у искушењу да упадну у њу. Живот у близини шуме велика је предност у овим загађеним данима.
У урбанизацији припојеној Кноцкнарееу, у близини Дублина, деца одрастају удишући прочишћен ваздух, могу да изађу без страха од злостављања или непознатих људи који би ускоро били откривени у тој урбанизацији.
Па ипак, унутра је шума са мраком и мистеријама. Нарација нас води до 14. августа 1984. године, можда са намером да саосећамо са детињством других попут саме ауторке, која је 80 -их година нашла рај детињства и среће.
Зато ми је било лакше да помислим на три дечака: Џејмија, Питера и Адама, као да сам то ја ... Само се дечаци не враћају. Када полиција затекне Адама у шоку и попрсканог крвљу, зна да се дешава нешто веома озбиљно.
Истина се може открити у свој својој оштрини двадесет година касније, када се сам Адам враћа да затвори своју ноћну мору из детињства. Осећа се као снажан човек, детектив је и зна како да пронађе све трагове. Али страх нас понекад враћа у детињство ...
На туђој кожи
Преокрети у ноир жанру понекад изгледају немогуће. Пошто је написан савршен злочин између два странца у возу, ко год је други тражио је тај изненађујући заплет. Тана Френцх овде доприноси свом зрну песка са конфузијом која добија на снази како њен развој напредује.
Детективка Кеси Медокс је пребачена из Одељења за убиства у Даблину, све док је хитан телефонски позив не одведе назад на језиво место злочина.
На опште изненађење, жртва изгледа идентично Кеси и носи идентификацију са именом Александра Медисон, алиасом који је Кеси некада користио као полицајац на тајном задатку. Дакле, Кеси поново иде на тајно задатком да сазна не само ко је убио ову младу жену, већ и ко је она заиста била. Мораће да глуми убијену младу жену да би истражио главне осумњичене, четири необична студента.
У туђој кожи је напета прича која истражује природу идентитета и припадности.
