Бити репортер потврђује све тачке када сматрате да сте неко путовали. Јер да бисте испричали шта се дешава било где у свету, морате имати то основно знање да бисте веродостојно пренели оно што се дешава. Резултат може бити, као у овом случају, нека врста путописна литература да у потпуности открије све што се кува далеко изван изгледа и клишеа.
Мави Донате је провела неколико година говорећи нам шта се дешава у Кини. Време када смо успели да откријемо како је ошамућени „азијски џин“ постао нови епицентар света. Али мимо те етноцентричне визије којом се посматра све ванземаљско, репортерка попут Мави Донате Херанз била је задужена и да нам донесе ту другу унутрашњу Кину. Кина у којој почива њена културна суштина, њени обичаји.
Јер иако је истина да се Кина издваја по томе што свету нуди више сенки него светла у свом економском и друштвеном развоју, неопходно је имати потпуну панораму за паркирање предрасуда које се могу проширити на све што је везано за ову земљу.
Кина је далеко. То је прва ствар коју новинар стациониран на крају света научи на шта никада нисмо обраћали велику пажњу. Када је Мави Донате стигла у Пекинг у лето 2015 Са вртоглавицом у стомаку, испунила је сан који ју је пратио од детињства: да буде дописник. Оно што тада нисам могао да замислим је да ћу ускоро глумити у једној од најинформативнијих фаза овог првог дела века.
Мави Доњат има урођени дар, мешавину интуиције и суптилности, да прича приче. Његов лични приказ шест година колико је провео у азијском гиганту, сачињен из сећања и гласова који су изостављени из свакодневних информација, нуди нам вредан портрет данашње Кине. Ове странице пролазе кроз контрасте земље у сталном реинвенцији и воде нас из међународне политике у свакодневни живот; од необуздане модерности до најдубље укорењених традиција; од вреве на улицама за прославу Нове године до тишине најгорих дана пандемије, а подсећају нас да смо деценијама живели леђима окренути том миленијумском змају који је чекао свој тренутак да се пробуди.
Књигу "Под погледом будног змаја", ауторке Мави Донате, сада можете купити овде:
1 коментар на "Под погледом пробуђеног змаја, од Мави Донате"