Ако сте недавно причали о Лина меруане kao moćan novi glas u čileanskoj književnosti, nisam mogao zaboraviti ni jedan Царла гуелфенбеин sa svojom kasnom ali meteorskom putanjom. Predstava kao pisca puna oba komercijalna uspeha, ipak ukorenjena u dubokom narativu sociološke dubine.
Trik je u tome da imate nešto zanimljivo da izbavite iz mašinerije stvarnosti i znate kako da to ispričate u fikciji. Uvek sa onom pedantnom konstrukcijom realističkih pisaca, sposobnih da ponudi ogledala naših dana kako bi svaki čitalac mogao da razmisli o suštinskoj mimikriji.
Пре свега зато што је Карлин реализам изграђен од утисака које је сакупила душа њених протагониста, од недокучивог субјективног космоса заносних ликова у њиховој дубини, у њиховом виталном пртљагу, у њиховој животној филозофији.
Gradeći sa tom zlatarskom pedantnošću, sve ostalo se odvija prirodnom i neodoljivom kadencom koja dopire do nas kada osetimo da živimo pod novom kožom. Ljubav, odsustva, inat ili nada tako odaju arome i uspevaju da prenesu ukuse, praktično duhovne nijanse, sa nesavršenostima i neusklađenostima između razuma i onoga što možemo da izvučemo iz duše.
3 najbolje preporučene knjige Karle Guelfenbajn
Природа жеље
Два плана који се преплићу између стварности и фикције, између погодности и могућности, између очекивања и околности. Љубав или боље речено заљубљеност је равна линија која се провлачи кроз све са хитношћу зрака светлости. Ослепљујући, способан да запали ватру која ублажава хладноћу живота. Али то такође изазива ватру живота који се и даље повезују око те прилике да се прође кроз све без више непредвиђених околности од онога што означава најчистију жељу.
Пар годинама гради интензивну везу, паралелну са животом који свако од њих води у својој земљи, састају се у различитим градовима широм света и одржавају опсесивну писмену и телефонску комуникацију. Протагонисткиња је списатељица која живи у Лондону и која се развела пре извесног времена након смрти сина. Након сусрета са Ф., привлачним и дрским чилеанским адвокатом, његова жеља се одмах и халапљиво буди и он се рехабилитује у наклоности, поверењу и способности да ужива. Али разочарања су далеко од краја.
Написана брзом и евокативном прозом, Природа жеље истражује области тела, ума и света где се жеље рађају и шире док не завладају свиме. Карла Гелфенбајн ствара роман о томе како страст може да постане заслепљујућа и о томе колико су моћне илузије или фикције које измишљамо да бисмо наставили да верујемо у нешто, а који често могу довести до напуштања и очаја.
Sa tobom u daljini
Ponekad velike književne nagrade ne prenesu sasvim svoje priznanje na usmenu predaju čitalaca, što na kraju pretvara roman u bestseler sa dodatnom oznakom nagrade. Nije slučaj sa ovim romanom koji je dobio paralelno priznanje žirija, kritičara i čitalaca.
Veru Sigal i Orasija Infantea spaja ljubav prema mladosti i strast prema književnosti. Takođe i misteriozna veza koju dvoje mladih, Emilija i Danijel, pokušavaju da razotkriju. Međutim, to nije jedina enigma u njihovim životima. Jednog jutra, Vera Sigal pada niz stepenice svoje kuće i pada u komu. U početku, ideja da njegov pad nije bila nesreća Danijelu izgleda sumnjivo.
Али са данима и недељама, сумња ће расти док не постане извесност. Емилија и Данијел ће се наћи у потрази за истином о несрећи митског писца, али, пре свега, у потреби да разумеју сопствене судбине.Лавиринти љубави и лажи и неједнак таленат као изазов за пар су велике теме овога роман Карле Гелфенбајн, ауторке која је одушевила Цоетзееа и хиљаде читалаца широм света.
Остало је тишина
Evokativan naslov koji već u svojoj lirici anticipira snagu glasa, komunikacije i dijaloga. Ali istovremeno i u tišini postoje zanimljivi komunikativni aspekti koje autor uzdiže na n-ti stepen u tom univerzumu koji se može ostvariti samo iz književnosti. Tamo gde, zahvaljujući čitanju i njegovom magičnom direktnom prevodu na nas, vidimo i šta protagonisti misle kada su izgovorene reči iscrpljene.
Карла Гелфенбајн у овом роману гради дирљиву радњу, која читаоца плени изузетном суптилношћу. Три лика говоре у првом лицу о себи и стварности коју живе не схватајући друге тачке гледишта, док се нити живота укрштају да би исплеле плетеницу љубави и неслагања. Различите генерације, веома различите ситуације, али све интензивно живе свој процес. Сјајно и агилно руковање дијалогом, аутентично, веродостојно, смањује описе и обогаћује дело.
Sve je magično, ali istovremeno i stvarno i, iako, kako kaže jedan njen lik, ništa od toga nije novo i verovatno tok događaja predvidljiv, autorka drži čitaoca pozornim na sve bogate detalje tri glasa koja predstavljaju priču.
Друге препоручене књиге Карле Гуелфенбајн…
Plivanje golo
Plivanje protiv struje i to golotinjom nekoga ko se neskromno pokazuje pred vladajućim diktatom. O tome govori ovo putovanje uzburkanim vodama istorijskih okolnosti, odlučno da ućutka svaki pokušaj otvaranja ove izložbe slobode.
Пливање наго потврђује Карлу Гелфенбајн као ауторку која уме да разоткрије најдубље дубине људске душе, кроз деликатно писање, сензуалне и провокативне слике, које покрећу читаоца откривајући дубоке пукотине које крију њени ликови. Суптилна, луцидна и саосећајна. Софи се никада није осећала тако заштићено и срећно као у пријатељству са Морганом. Ове младе жене, које судбина спаја у турбулентном Чилеу раних 70-их, откривају да има много тога што деле, али да их пре свега спаја осећајност за уметност и поезију. Заједно чине језгро са сопственим кодовима, за које осећају да су неуништиви.
Такође их дубоко повезује иста љубав, Дијего, Софијин отац. Међутим, огромна страст између њега и Моргане прећи ће границу забрањеног, разбијајући једино подручје стабилности његове ћерке. Скоро тридесет година касније, догађаји од 11. септембра 2001. потресају Софи већ афирмисану као визуелну уметницу. У сећање јој се враћа још један 11. септембар, онај који је прекинуо животе њене породице, за који више никада није желела да зна. Сада ће по први пут ризиковати да отвори мали простор тој прошлости коју је блокирао у покушају да поврати оно што је изгубљено.
