Mami, nga Jorge Fernández Diaz

Mami, nga Jorge Fernández Diaz
kliko librin

Tema e këtij romani është maskuar nën titullin e një kënge të famshme nga The Clash, "A duhet të qëndroj apo duhet të shkoj?" (A duhet të qëndroj apo duhet të shkoj?) Becauseshtë për shkak të asaj konotacioni të dyshosh, në atë përzierje shprese dhe sigurie të errët që asgjë nuk të fton të qëndrosh në atë që ishte toka dhe shtëpia jote.

Emigrimi ka qenë një fenomen tjetërsues që nga koha e Moisiut. Pasi mbaron mat, pas janë kujtimet, malli dhe një pikë e pamohueshme pakënaqësie për projektin e paplotë të jetës para të tjerëve që ju detyrojnë ose nxiteni nga rrethanat e pafavorshme.

Y Jorge Fernandez Diaz trajton dilemën e migrimit me një ndjenjë të çuditshme mbrapsht, nën një stil praktikisht kronik që përfundon duke depërtuar në lëkurën tonë falë prezantimit të saj të trilluar përfundimisht të bollshëm në detaje, përshkrime dhe mbi të gjitha, ndjenja të protagonistëve. Sepse bëhet fjalë për kapituj të jetës së nënës së tij, copa mjerimi dhe atë trashëgimi të rrëfyer si një përvojë jetësore në ecjen në litar.

Nga Asturias të zhytur në diktaturën më të thellë të Frankos, e ardhmja dukej e njollosur me të zezën e qymyrit të rajonit. E ardhmja e një familjeje fshatare nuk na ftoi të mendonim se diçka mund të ishte pak më mirë, kështu që më e vogla e shtëpisë, Carmen, ende e mitur, niset për në Argjentinë, duke pritur që pjesa tjetër e familjes ta ndjekë atë.

Por askush nuk vjen dhe ana tjetër e botës duket një vend jokomodhor ku e reja mund të përpiqet vetëm të mbijetojë. Me vendosmërinë më të thellë të një gruaje të re në rrethanat jo shumë të favorshme shoqërore të Argjentinës të sunduara nga Peron, Carmen gjen atë kopje të një shtëpie të ngritur pak nga pak falë gjurmës së saj jetësore.

Dhe në atë ekzistencë të re nga askund ne po gjejmë personazhe të tjerë interesantë që sillen rreth asaj nëne që gjeneron shpresë, por pa dyshim është e lidhur me atë dorëheqje, me atë këputje të largët që folenë në zemrën e çdo emigranti.

Vetë autori gjithashtu e bën kameon e tij si djali i Carmen, duke gjetur nën mbrojtjen e figurës nënë atë lloj justifikimi jetësor në gjysmë të rrugës midis një lloj çrrënjosjeje të trashëguar dhe vetëdijes natyrale të dikujt që tashmë ka rrugën e qartë për të shkruar jetën e tij.

Nga ditët e Carmen në ditët e fëmijëve të saj, nga Spanja dhe Argjentina që shkuan në vendet e reja aktuale. Atdheu pothuajse gjithmonë i ngritur nga vullneti më i fortë, ai i atyre që duhej të rindërtonin jetën duke lënë shtëpinë e tyre të parë dje, sot dhe përgjithmonë.

Tani mund të blini romanin Mamá, një nga librat më interesantë dhe personalë të Jorge Fernández Díaz, këtu:

Mami, nga Jorge Fernández Diaz
vlerësoni postimin

Lini një koment

Kjo faqe përdor Akismet për të reduktuar spamin. Mësoni se si përpunohen të dhënat tuaja të komenteve.