3 librat më të mirë nga Marina Tsvetaeva

Duke folur për letërsinë ruse gjithnjë ngjall një aluzion të shekullit të nëntëmbëdhjetë të tolstoi, Dostojevski o ÇehovMe Por edhe pendën e zbehtë të Marina Tsvetaeva na jep sot një këndvështrim të nevojshëm femëror për këtë Ekzistenca ruse midis të ftohtit të ashpër si një luftë midis stepës dhe Siberisë. Në këto kushte të thjeshta gjeografike, mund të nxirren më mirë shqetësimet nga mbyllja e shpirtrave të shtyrë në bredhje ekzistenciale nga mbyllja e parakohshme e dimrave më të ashpër.

Rezultati në rastin Tsvetaeva është një literaturë që e ngre intimitetin në mënyrë eksponenciale në një tapiceri të mbingarkuar me kontraste midis kujtimeve të dashura të fëmijërisë dhe gjithçkaje tjetër. Me papërpunimin e saj të aftë për të zgjuar një forcë poetike të arritshme vetëm me një zë të veçantë si ai i Marinës.

Por është se në rastin e figurave të shquara të letërsisë si Marina, të cilat e shoqërojnë ardhjen e tyre në pjekuri me agimet e errëta të Luftës së Madhe dhe Revolucionin e pafund rus, ajo që ata thonë në mes të kronikës dhe gazetës merr vlerën e intrahistori e pasur, me siguri me dritat dhe hijet e tyre shumë përtej asaj që shpjegimet lakonike (në thjesht njerëzore) të librave të historisë mund të arrijnë ndonjëherë.

3 librat kryesorë të rekomanduar nga Marina Tsvietáieva

Nëna ime dhe muzika

Ekziston diçka e një marrëdhënieje të veçantë midis çdo fëmije dhe prindit të tyre të të njëjtit seks. Sepse nëse një baba nuk dëshiron ta bëjë një fëmijë atë që ka zgjedhur vetë, kjo është sepse ai do të dëshirojë ta bëjë atë që nuk arriti të ishte kurrë. Dhe në atë transmetim shfaqen kontradiktat midis dëshirës dhe veprimit që forcojnë lidhjet si a posteriori dhe shërbejnë për të përkeqësuar forcimin në momentet vendimtare të jetës.

Proza më lirike përfundon duke e kthyer gjithçka në parajsën e idealizuar të më të mirëve në kohë të vështira. Dhe në atë që ka shkruar Marina dëshmohet se dashuria është një shënim që mbahet në kujtesë si kompozimi më i mrekullueshëm.

Nëna ime dhe muzika është një evokim i bukur i fëmijërisë, por mbi të gjitha i pranisë së nënës përmes një elementi të njohur siç është pianoja. Forca magjepsëse poetike e Marina Tsvietaeva rrjedh në këtë histori që na çon në një botë ku jeta e përditshme merr një dimension magjik dhe jeta merr një rol shembullor.

Nëna ime dhe muzika

Babai im dhe muzeu i tij

Marina Tsvetaeva e shkroi këtë histori autobiografike gjatë mërgimit në Francë dhe e botoi atë në Rusisht, në 1933, në revista të ndryshme në Paris; tre vjet më vonë, në 1936, duke u përpjekur të afrohej me lexuesit francezë, ai ripunoi kujtimet e tij të fëmijërisë në frëngjisht, një grup prej pesë kapitujve të cilët ai i quajti babai im dhe muzeu i tij dhe të cilët, megjithatë, nuk u botuan kurrë në jetë.

Në të dy versionet e mbledhura në këtë vëllim, autori ofron një evokim emocional dhe lirik të figurës së babait të saj, Ivan Tsvetaev, një profesor universiteti që i kushtoi jetën themelimit të Muzeut të Arteve të Bukura në Moskë, Muzeut aktual të Pushkinit. Shpesh lakonike dhe fragmentare por me një forcë të jashtëzakonshme poetike, ky tekst i mrekullueshëm, i gjallë dhe prekës, na afron me intimitetin e një poeti të paimitueshëm se pak të tjerë.

Ditarët e Revolucionit të 1917

Nëse ka një kohë paradoksale në historinë e njerëzimit, ajo është periudha e Revolucionit Rus. Paradigma e komunizmit kaloi si një trashëgimi e idealizuar politike që u përça nga Lenini te Stalini, për të përfunduar duke degjeneruar në vetë gjendjen njerëzore, duke parë pushtetin dhe mbi të gjitha i bindur për autoritetin dhe moralin e tij.

Komunizmi përfundoi si makiavelizëm në rastin më të keq dhe faji nuk ishte kurrë ideali, por më tepër ekzekutuesi i ideve. Përtej politikës, ajo që në të vërtetë shpjegon atë që ndodhi është kronika e një narratori të prekur nga ai tranzicion libertarian më orwellian, që ishte padyshim transformues për mirë.

Ky libër sjell fragmente nga ditarët e Marina Tsvetaeva gjatë një prej periudhave më dramatike në historinë ruse. Vëzhguese e jashtëzakonshme, poeti mbledh në to aventurat e saj të jashtëzakonshme të jetës: vetminë, ngushticat dhe vështirësitë që solli revolucioni me të. Rezultati është një tekst intim i ngarkuar me lirikë dhe bukuri të qartë të një zëri personal dhe joshës.

Ditarët e Revolucionit të 1917
5 / 5 - (29 vota)

Lini një koment

Kjo faqe përdor Akismet për të reduktuar spamin. Mësoni se si përpunohen të dhënat tuaja të komenteve.