Shkrimtari i jashtëzakonshëm, Carmen boullosa është përgjegjës për shërimin për shkakun e çmimi i drejtë historik të gjitha llojet e çasteve të pezulluara në harresën e të parëndësishmes derisa Boullosa të na tregojë nuancën, faktin diferencial që i bën gjërat të marrin një dimension tjetër, rishkruan historinë, riinterpreton kanunet morale dhe shoqërore.
Nuk është rastësisht. Rathershtë më tepër perceptimi i virtytshëm i një tregimtari të madh, i një poeti që tashmë ka mposhtur narracionin më të pastër dhe thellësinë e gjërave sesa nga forma. Por gjithçka është burime dhe estetika, pamja dhe njohuria e lirikës i shërben Carmen për atë të zbukuruar përfundimi që ndriçon prozaikun.
Dhe kjo është mënyra se si një shkrimtar i shpëton klasifikimit për të gjetur vërtetësinë pavarësisht tërbimit të kritikëve të vendosur për t'i etiketuar ata si punonjës të magazinave. Trillim historik me evokime dhe kalime metalitare të realizmit dhe fantazisë (nëse bibliografia e tij duhej të paraqitej si menu). Pra, mbetet vetëm për t'u inkurajuar të shijoni letërsinë me shkronja të mëdha duke e ditur se hutimi, surpriza dhe magjia e tjetërsimit të bërë në Boullosa do të përfundojë duke ju sjellë vizione të reja të botës.
3 romanet kryesore të rekomanduara nga Carmen Boullosa
Libri i Evës
Prej JJ Benitez rizbulova atë botë të Jezu Krishtit që ishte vënë veto ekskluzivisht nga Bibla, gjithçka që i afrohet leximeve të reja, interpretimeve letrare ose ftesave për të shenjtën me një vizion shkelës më ka fituar. Thjeshtësia e një agnostiku në pragun e çdo besimi ...
Po sikur gjithçka që na është thënë për Parajsën të ishte e kundërta? E përballur me atë që duket të jetë një dorëshkrim apokrif që përmban dhjetë libra dhe 91 pasazhe, Eva vendos të tregojë versionin e saj: ajo nuk është krijuar as nga brinja e Adamit, as nuk është e saktë që është dëbuar nga molla dhe gjarpri, as historia e Abeli dhe Kaini është ai që tregon, as Përmbytja, as Kulla e Babelit ...
Me prozë brilante, Carmen Boullosa i jep librit të Zanafillës një kthesë për të çmontuar figurën mashkullore dhe për të rindërtuar botën, origjinën e gastronomisë, zbutjen e kafshëve, kultivimin e tokës dhe kënaqësinë, përmes shikimit femëror. Nga ky eksplorim, ndonjëherë qesharak dhe tjetër i dhimbshëm, Libri i Evës rishikon historitë që na kanë treguar dhe që kanë ndihmuar për të promovuar (dhe çimentuar) idenë absurde se gratë janë shoqëruese, plotësuese dhe madje aksesore të burrave, gjë që hap derën për dhunën kriminale ndaj grave. Boullosa i mohon ato dhe i shkel ato në këtë roman themelor dhe të pacipë feminist.
Dora tjetër e Lepantos
Një aventurë vetëm në lartësinë e pendëve të afta për të ndërtuar ekuilibrin e përsosur midis veprimit dhe reflektimit. Një trillim gjithashtu me tonin e tij feminist hakmarrës, me siguri që projekton idenë e një protagonizmi historik shumë të nevojshëm të femrës.
Pasi u nda nga babai i saj, i dëbuar si shumë ciganë nga Felipe II, vajza María merret për të shërbyer në një manastir nga i cili ajo ikën për t'u pritur nga disa shoqe maure të babait të saj, të cilët e edukojnë dhe i mësojnë artin e shpatës Me Kur Maria mbaron stërvitjen e saj, ata i besojnë asaj një mision në Qipro: të sjellë në Famagusta librin e parë prej plumbi, Ungjijtë apokrifë që ajo do të kalojë aq e lashtë dhe që do të legjitimojë Maurët si të krishterët e parë të Iberisë.
Maria duhet të përballet me shumë aventura; ai udhëtoi nëpër Granadën e krishterë dhe maure, u mbajt rob në Algjer dhe udhëtoi për në Napoli, kur ushtria e Lidhjes së Shenjtë u takua në qytet. Në dashuri me kapitenin spanjoll Don Jerónimo de Aguilar, dashuria e tyre do të jetë një mosmarrëveshje e madhe. Në kohën kur ai duhet të nisë, Maria, e maskuar si burrë, shkon tek Mbretëria pas tij. Kur i dashuri i saj vdes në luftime, Mar thea bailaora çohet në Marquesa, ku miqësohet me një ushtar dhe poet të ri të sëmurë: Miguel de Cervantes.
Texas
Humbja e gjysmës së territorit meksikan ishte e kohëve të fundit. Pas pavarësisë së Teksasit, aneksimit të tij në Shtetet e Bashkuara dhe ndërhyrjes amerikane në Meksikë që lëvizi kufirin në jug, meksikanët në rajon zbuluan se ata tashmë jetonin në një vend tjetër dhe u përballën me lakminë e amerikanëve të veriut.
Kështu, një ditë në 1859, në qytetin kufitar të Bruneville, Teksas, Sherif Shears fyen Nepomuceno: "Hesht, o lëkurë yndyrore". Viktima është një pronar toke meksikan i pasur, dhe agresori një marangoz i keq amerikan i cili mban shenjat sepse askush tjetër nuk e dëshiron atë.
Lajmi për fyerjen kalon shpejt nëpër Bruneville, ngjitet në Río Nueces, hyn në Apachería, gjithashtu ecën në jug, kalon Rio Grande, kalon nëpër qytetin fqinj (Matasánchez) dhe vazhdon. Të dy tërheqin armët dhe Shears plagoset nga një e shtënë nga Nepomuceno, i cili ikën, kalon lumin dhe vendoset në territorin meksikan. Urrejtja mezi e përmbajtur është lëshuar. Rojet përgatisin hakmarrjen. Një ushtri vullnetarësh të larmishëm formohet rreth Nepomuceno dhe pushton Teksasin.
Humbja e gjysmës së territorit meksikan ishte e kohëve të fundit. Pas pavarësisë së Teksasit, aneksimit të tij në Shtetet e Bashkuara dhe ndërhyrjes amerikane në Meksikë që lëvizi kufirin në jug, meksikanët në rajon zbuluan se ata tashmë jetonin në një vend tjetër dhe u përballën me lakminë e amerikanëve të veriut.
Kështu, një ditë në 1859, në qytetin kufitar të Bruneville, Teksas, Sherif Shears fyen Nepomuceno: "Hesht, o lëkurë yndyrore". Viktima është një pronar toke meksikan i pasur, dhe agresori një marangoz i keq amerikan i cili mban shenjat sepse askush tjetër nuk e dëshiron atë.
Lajmi për fyerjen kalon shpejt nëpër Bruneville, ngjitet në Río Nueces, hyn në Apachería, gjithashtu ecën në jug, kalon Rio Grande, kalon nëpër qytetin fqinj (Matasánchez) dhe vazhdon. Të dy tërheqin armët dhe Shears plagoset nga një e shtënë nga Nepomuceno, i cili ikën, kalon lumin dhe vendoset në territorin meksikan. Urrejtja mezi e përmbajtur është lëshuar. Rojet përgatisin hakmarrjen. Një ushtri vullnetarësh të larmishëm formohet rreth Nepomuceno dhe pushton Teksasin.
Texas është një histori e burrave të armatosur nga nevoja ose kënaqësia dhe e grave të papërmbajtura, një kronikë e kaubojve dhe apakëve, e afrikano -amerikanëve dhe emigrantëve me origjinë të ndryshme, të komancheve dhe robërve, të pronarëve të skllevërve dhe kryengritësve. Nga ajo pjesë e Meksikës që u bë Shtetet e Bashkuara dhe portretizoi dhjetëra personazhe, ky roman tregon grabitjen e madhe që për shumë njerëz vazhdon të jetë një plagë e hapur.
Intervista shumë të mira me Carmen Boullosa. Faleminderit .