Patrick modiano waxa uu dhashay 1945, dhawr bilood ka dib dhamaadkii dagaalkii labaad ee aduunka. Wuu ku adkaaday inuu garto saamaynta tooska ah ee dagaalka, iyo haddana xiisaha uu u qabo khibradaha qoyska iyo tacaburrada ayaa calaamad u ah qayb weyn oo ka mid ah shaqadiisa.
Colaaddaas weyn, dadka rayidka ah ee dhibanayaasha ah waxaa lagu kala soocay kuwa dhintay iyo kuwa nool in ay u sheegaan, laakiin, sida saxda ah wakhtiga la sheegayo, waxay ogaadeen aqoonsigooda oo mugdi ah, qaybna dagaalka laftiisa iyo qayb argagaxa had iyo jeer la doonayo in xusuusta laga saaro.
Sidaa awgeed qaabka caadiga ah ee raadinta aqoonsiga ee jilayaasha Modiano. Jilayaasha, dadka, bani-aadamka oo mararka qaar jidadka dhex mushaaxa, hore, hadda iyo hamiga mustaqbalka. Dheri dhalaal dhab ah oo naf godan oo dagaal kasta iyo xitaa ka dib isku dayaan inay ku noqdaan ka mid ahaanshaha burburka jiritaanka jireed.
In kasta oo uu jiro soo jeedinta jirta, Patrick Modiano waxa kale oo uu soo bandhigaa sheekooyin nololeed, xaalado kala duwan, firfircooni fantastik ah oo dhammaystiraya asalka sheekadiisa.
3 sheeko oo uu qoray Patrick Modiano
Jidka wax iibsiga ee mugdiga ah
Ma jiro sir ka weyn aqoonsiga. Xididadu waxay ina siinaysaa shakhsiyad, dareenka lahaanshaha, xididada, caadooyinka. Laakin aqoonsigu wuu naga lumi karaa ama waa naga xadi karaa ka dibna waxaynu noqonaynaa nafo kala fogaaday, oo sagootiyeyaal murugo leh.
Soo Koobid: Guy Roland waa nin aan taariikh hore lahayn oo aan xasuus lahayn. Waxa uu siddeed sano ka soo shaqeeyay hay'adda dambi-baarista ee Baron Constantin von Hutte, oo hadda ka fariistay shaqada, oo hadda bilaabaya, sheekadan qarsoodiga ah, oo ku jira safar xajin ah oo la soo dhaafay oo uu ku raadinayo aqoonsigiisa lumay. Tallaabo tallaabo ah Guy Roland waxa uu dib u dhisi doonaa taariikhdiisa aan la hubin, kuwaas oo qaybahoodu ku kala firirsan yihiin Bora Bora, New York, Vichy ama Rome, oo markhaatiyaashoodu ay deggan yihiin Paris taas oo muujinaysa boogaha taariikhdeeda dhow.
Sheeko sheeko ah oo ina hor dhigaysa naf-hurid, daawasho isku dayaysa in ay noqoto mid jir ahaaneed safarka soo laabashada ee wakhtiga la illoobay. Laakiin raadintani sidoo kale waa milicsi xoog leh oo ku saabsan hababka khayaaliga, iyo Waddada Dukaamada mugdiga ah waa sheeko cusub oo ku saabsan daciifnimada xusuusta oo shaki la'aan ku sii jiri doonta xusuusta.
Villa murugo leh
Mar walba ma daba joogi karno waji-xidhkayaga. Waxaa laga yaabaa in marka la eego foomamka madaniga ah ee rasmiga ah, laakiin nafta, naftayadu waxay sugaysaa waqtigeeda si ay uga baxsadaan carnival oo ay isu muujiyaan sida ay tahay, oo leh cidhifyada fiiqan ee la soo dhaafay iyo niyad-jabka dayactirka aan macquul ahayn.
Soo koobid: Horraantii lixdamaadkii, qarnigii hore. Wiil siddeed iyo toban jir ah oo akhristuhu uu la kulmi doono oo keliya aqoonsi khiyaali ah, oo ah Count Victor Chmara, oo ka qarinaya cabsida dagaalkii Franco-Algerian ee magaalo yar oo u dhow xudduudda Switzerland. Waxaa lagu dejiyay Les Tilleuls, oo ah hawlgab qoys, Chmara waxay hogaamisaa jiritaan akhlaaq leh oo aamusan ilaa uu la kulmo Yvonne, oo ah jilaa da 'yar oo Faransiis ah kaas oo uu dhawaan bilaabi doono sheeko jacayl oo cajiib ah, iyo gacantiisa midig, René Meinthe, oo ah dabeecad vaudeville, a Dhakhtar khaniis ah oo isku magacaabay Queen Astrid oo had iyo jeer la socda Yvonne.
Iyaga oo ay la socdaan, Victor waxa uu galaa goobadaas dadka adduunyada ah ee ku kulma goobta isboorti ee magaalada gobolka, oasis halkaas oo ay ku qaataan xagaaga. Iyada oo ay weheliso Ivonne iyo Meinthe waxay ku wareegaysaa muuqaal jilayaal kala duwan; Laga soo bilaabo xisbi ilaa xisbi, waxay ku nool yihiin nooc joogta ah oo weligeed ah, iyagoo dhabarka ka soo jeedinaya diinta adduunka iyo siyaasadda, Faransiiska ka dib gumeysiga lixdameeyadii ...
Si kastaba ha noqotee, sida inta badan dhacda sheeko-qoraalyada Modiano, arrimuhu maaha kaliya waxa ay u muuqdaan oo isla markiiba waxaan ogaanay in aragtida sheeko-yaqaanka, oo ah ruuxa rooxaanta ah ee Victor Chmara, uu ka boodo inta u dhaxaysa hadda iyo waayihii hore ee ku habboon socodka waqtiga. iyo shaandhada xusuusta.
Sircus baa dhaafa
Ma jiro qoraa si bareer ah u muujinaya fikradiisa ah soo bandhigida magaalo uu isagu sameeyay. Modiano's Paris waa wax isaga oo dhan ah.
Magaalada nalalka ah ee loo dhiibo diiradda gaarka ah ee qoraagan ayaa go'aansaday in uu beddelo Paris, si loo bini'aadiyo waddooyinka iyo dhismayaasha, si loo dhigo Paris sida wareegga in ay tahay, sida magaalo kasta oo kale oo loogu talagalay goobjooge khibrad leh oo ogaanaya wareegga nolosha ee maraya.
Soo koobid: Patrick Modiano's Paris waa dhul riyo u dhow kaas oo, cakiran, waddooyinka iyo dhismayaashu ay la muuqdaan magacooda iyo goobta dhabta ah. Qoraagu waxa uu isbarbar dhig ku sameeyay buugaagtiisa sawirada Magritte kaas oo, inkastoo jawigooda dhabta ah, walxaha si cad loo sawiray.
Modiano ayaa si gaar ah u eegay waxa uu ugu yeeray aagagga dhexdhexaadka ah ee Paris, xaafadaha aan lahayn aqoonsi sax ah, "ma jiro nin dhul ah, halkaas oo aad ku taal xuduudda wax walba."
Buugaag kale oo lagu taliyay Patrick Modiano
chevreuse
Hal-abuurkii suugaanta uun baa ku noqon kara meeshuu ka tagay isagoo faraxsan. Sababtoo ah kaliya waxay awoodaan inay ku deeqaan melancholy codka saxda ah ee ugu saxsan, oo leh wadarta midabada kuwaas oo u rogaya waayo-aragnimada frescoes oo nolosha ka buuxa. Taasi waa waxa Modiano u sameeyo jilaagiisa Guy kiiskan.
Chevreuse: hal eray. Chevreuse: meel. Chevreuse: goobta xusuusta. Jean Bosmans waxa uu ku soo noqday, isaga oo ay weheliyaan laba saaxiibo, waxaanu ku soo noqday guri uu ku noolaa yaraantiisii. Halkaa, afartameeyadii, waxa kale oo uu ku noolaa dabeecad hadh iyo hufnaan leh, Guy Vincent, oo ah suuq-geyn madow oo hadda uun laga sii daayay xabsiga ka dibna la waayay meel aan raad lahayn.
Waxaa caawiyay saaxiibkiis Camille, Bosmans wuxuu bilaabay baaritaan ku saabsan xasuustiisa iyo marinnada ay hadda haystaan. Waagii hore waxaa jiray meel qarsoodi ah oo qarsoodi ah, oo laga yaabo inay ku jirto hanti. Haddana guri kale ayaa jira, mid qoladiisa ay shisheeyayaal shisheeyayaal ah kula kulmaan. waxa kale oo jirta in gabadh daryeesha wiilka mulkiilaha ah, nin maqaaxiyaha shir kula jira, siro aad mooddo in la ilaaway oo dib u soo shaac baxay hunguri xumo, ama rabitaan fudud oo ah in la fahmo wixii dhacay...
Shaqada cusub ee ku guulaysta abaalmarinta Nobel Prize Patrick Modiano waa sheeko bileyska oo ay ku badan yihiin jinni; sheeko cusub oo ku saabsan raadinta; sheeko-abuur ku saabsan xusuusta iyo shaybaadhkeeda; sheeko cusub oo ku saabsan sirta jiritaanka aadanaha. Baadhitaan hal-abuur leh, sasabasho badan leh oo su’aaluhu ka muhiimsan yihiin jawaabaha.
